Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Edyta Bartosiewicz
Edyta Bartosiewicz - Szał
Szał
Tekst dodał(a): pawlis
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Klaudynka56
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): marcinekk2
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Mam niezłą myśl,
A czemu by nie?
Czas się otworzyć!
Wycisz swój intelekt,
Dla informacji – nie!
Niech cię ogarnie,
Ogarnie cię,
Ogarnie cię szał!
Dziki szał!
Szał, gdybyś tylko chciał!
Tak niesforną kocham być,
Przyznaję się, to żaden wstyd.
Rozpiera mnie energia,
Nie zatrzymuj mnie,
Bo nie zatrzymasz mnie!
Już mnie ogarnął,
Ogarnął mnie,
Ogarnął mnie szał,
Dziki szał!
Szał, gdybyś tylko chciał.
A czemu by nie?
Czas się otworzyć!
Wycisz swój intelekt,
Dla informacji – nie!
Niech cię ogarnie,
Ogarnie cię,
Ogarnie cię szał!
Dziki szał!
Szał, gdybyś tylko chciał!
Tak niesforną kocham być,
Przyznaję się, to żaden wstyd.
Rozpiera mnie energia,
Nie zatrzymuj mnie,
Bo nie zatrzymasz mnie!
Już mnie ogarnął,
Ogarnął mnie,
Ogarnął mnie szał,
Dziki szał!
Szał, gdybyś tylko chciał.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMadness
I have crazy idea*,
Why not?
Time open myself.
My mind is silent,
For information - no!
Let take you,
Let take you madness,
Crazy madness*,
Madness - if you only wanted.
So much you're frenzy* I love you,
I admit it is not a shame neither.
I am full of beans*,
Don't stop me,
"Coz you won't stop me!
It has taken me just,
Has taken me,
Has taken me a madness,
Crazy madness,
Madness - if you only wanted.
*I have crazy idea - Maerykanie potocznie tak nazywają dobry pomysł.
*Frenzy - potocznie nbieforny
*Crazy madness jest używane do podkreslenia i tak niezwykłego stanu jakim jest szaleństwo.
I have crazy idea*,
Why not?
Time open myself.
My mind is silent,
For information - no!
Let take you,
Let take you madness,
Crazy madness*,
Madness - if you only wanted.
So much you're frenzy* I love you,
I admit it is not a shame neither.
I am full of beans*,
Don't stop me,
"Coz you won't stop me!
It has taken me just,
Has taken me,
Has taken me a madness,
Crazy madness,
Madness - if you only wanted.
*I have crazy idea - Maerykanie potocznie tak nazywają dobry pomysł.
*Frenzy - potocznie nbieforny
*Crazy madness jest używane do podkreslenia i tak niezwykłego stanu jakim jest szaleństwo.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Edyta Bartosiewicz Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Edyta Bartosiewicz |
| Rok wydania: |
1995 |
| Wykonanie oryginalne: |
Edyta Bartosiewicz |
| Covery: |
Ewelina Kordy, Chór Natalii i Pauliny Przybysz (Bitwa na głosy), Aleksandra Szwed (2016) |
| Płyty: |
Szok'n'Show (CD, 1995), Dziś są moje urodziny (CD 1999) |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (3):
I have crazy idea*,
Why not?
Time open myself.
My mind is silent,
For information - no!
Let take you,
Let take you madness,
Crazy madness*,
Madness - if you only wanted.
So much you're frenzy* I love you,
I admit it is not a shame neither.
I am full of beans*,
Don't stop me,
"Coz you won't stop me!
It has taken me just,
Has taken me,
Has taken me a madness,
Crazy madness,
Madness - if you only wanted.
*I have crazy idea - Maerykanie potocznie tak nazywają dobry pomysł.
*Frenzy - potocznie nbieforny
*Crazy madness jest używane do podkreslenia i tak niezwykłego stanu jakim jest szaleństwo.