Teksty piosenek > E > Eivør Pálsdóttir > Tides
2 457 177 tekstów, 31 540 poszukiwanych i 770 oczekujących

Eivør Pálsdóttir - Tides

Tides

Tides

Tekst dodał(a): MissFortune Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MissFortune Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

seven moonlit tears I cried
tides collided in my eyes
waves can wound a moonlit shore
but they can’t hurt me anymore

tangled in my mother’s hair
currents combed my bones bare
her currents swirled though my ribs
spinning seaweed to selkie skin

ashore I dance the sacred night
a surging wave of pale moonlight
a seal-spun daughter of the tides
never again a captive bride

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wypłakałam siedem łez
fale zderzyły się w moich oczach
mogą uszkodzić oświetlony księżycem brzeg
ale mnie nie mogą już zranić

zaplątana we włosy mojej matki
prądy opływały moje kości
jej prądy omiatały moje żebra
wodorosty na jedwabistej skórze

w świętą noc tańczę na brzegu
odbierająca dech fala światła księżyca
złota córka pływów
nigdy więcej bezwolna narzeczona

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 457 177 tekstów, 31 540 poszukiwanych i 770 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności