Teksty piosenek > E > Elán > Smrtka na pražskom orloji
2 459 452 tekstów, 31 525 poszukiwanych i 661 oczekujących

Elán - Smrtka na pražskom orloji

Smrtka na pražskom orloji

Smrtka na pražskom orloji

Tekst dodał(a): Avarothus Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Avarothus Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Smrť obchoduje s tichom,
nevesta bez ženíchov.
Má mramorové veno
a na ňom,tvoje meno.

Turisti, vrabce, školy
Orloj a apoštoli
Na konci smrťka stojí
A každý sa jej bojí

Vždy usmieva sa na mňa
Tá smutná stará panna
Verí že bude moja
Jej bozky strašne bolia

Óóóóóóóo...

Tej kráske na pražskom orloji
Odkážte, že o ňu vôbec nestojím
Nech si ďalej máta na veži
Ja verím, že budem stále žiť

Smrť niečo pripomína
čo to raz všetci zistia
Je pre každého iná
A predsa vždy tá istá

Óóóóóóóo...

Tej kráske na pražskom orloji
Odkážte, že o ňu vôbec nestojím
Nech si ďalej máta na veži
Ja verím, že budem stále žiť
Nech si na mňa čaká každý deň
Ja jej na to rande nikdy neprídem
Pozývam vás všetkých na pivo
Kašlem na smrť - verím na život

Nananananananana...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Śmierć handluje z ciszą,
Panna młoda bez panów młodych.
Ma marmurowy posag
i na nim twoje imię.

Turyści, wróble, szkoły
Astronomiczny zegar na wieży i apostołowie
Na końcu śmierć stoi
I każdy się jej boi

Zawsze uśmiecha się do mnie
Ta smutna stara panna
Wierzy, że będzie moja
Jej pocałunki strasznie bolą

Oooooooo....

Tej piękności na praskim zegarze astronomicznym
Przekażcie, że wcale mnie nie obchodzi
Niech dalej nawiedza na wieży
Ja wierzę, że będę nadal żyć

Śmierć coś przypomina
Co to kiedyś wszyscy się dowiedzą
Jest dla każdego inna
A przecież zawsze pewna

Oooooooo....

Tej piękności na praskim zegarze astronomicznym
Przekażcie, że wcale mnie nie obchodzi
Niech dalej nawiedza na wieży
Ja wierzę, że będę nadal żyć
Niech sobie na mnie czeka każdego dnia
Ja na tę jej randkę nigdy nie przyjdę
Zapraszam was wszystkich na piwo
Pieprzyć śmierć - wierzę w życie

Nananananananana...

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 459 452 tekstów, 31 525 poszukiwanych i 661 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności