Teksty piosenek > E > Electric Callboy > Ghosts Of The Night
2 597 398 tekstów, 31 809 poszukiwanych i 166 oczekujących

Electric Callboy - Ghosts Of The Night

Ghosts Of The Night

Ghosts Of The Night

Tekst dodał(a): smakiguwna Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ToxxicPandaa Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): smakiguwna Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Let's claim to be more tonight.
Keep the love in your heart.

Let's claim to be more
than the night would ever give us.
Glittering masks
made of shards from broken mirrors.
Forget names and faces,
your failure in the past.
Fuck all the hate
keep the love in your heart.
All the disbelievers,
conservatives and the saints.
Nobody will be better or worse
'cause we are all the same
We are ghosts.
We're the Gods of the night.
We'll destroy the light.
Let's start the fight.

We're the ghosts of the night.
We're the ghosts of the night.

Can you feel my breath?
It belongs to you.
Let it be your heart
that I'm talking to.
And I'll follow you
if you follow me.
Let's claim to be more tonight.

Can you feel the shadows
we are walking through?
Come and take my hand like I told you to.
And I'll follow you if you follow me.
Keep the love in your heart.

Fuck your Gods.
Fuck the saints.
We're the goddamn apocalypse.
Fuck your Gods.
Fuck the saints.
We're the goddamn apocalypse.

We're the godless.
We're the useless.
We're the outlaws of the new aged youth.
We have nothing to lose and no place to hide,
live our life once so we start the fight.

We're the ghosts of the night.
We're the ghosts of the night.

Can you feel my breath?
It belongs to you.
Let it be your heart
that I'm talking to.
And I'll follow you
if you follow me.
Let's claim to be more tonight.

Can you feel the shadows
we are walking through?
Come and take my hand like I told you to.
And I'll follow you if you follow me.
Keep the love in your heart.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Bądźmy tej nocy czymś więcej.
Zachowaj miłość w swoim sercu.

Bądźmy czymś więcej,
niż nic kiedykolwiek by nam dała.
Błyszczące maski,
zrobione z odłamków potłuczonych luster.
Zapomnij imiona i twarze,
porażki z przeszłości.
Pierdol całą nienawiść,
zatrzymaj miłość w swoim sercu.
Wszyscy niewierni,
konserwatyści i święci.
Nikt nie będzie lepszy ani gorszy,
bo wszyscy jesteśmy tacy sami!
Jesteśmy duchami.
Jesteśmy bogami nocy.
Zniszczymy światło.
Zacznijmy bitwę.

Jesteśmy duchami nocy.
Jesteśmy duchami nocy.

Czujesz mój oddech?
Należy do ciebie.
Zatrzymaj go w sercu,
do którego mówię.
Pójdę za tobą,
jeśli pójdziesz za mną.
Bądźmy tej nocy czymś więcej.

Czujesz cienie,
przez które przechodzimy?
Chwyć mą rękę jak ci mówię.
Pójdę za tobą,
jeśli pójdziesz za mną.
Zatrzymaj miłość w sercu.

Pierdolić twoich bogów.
Pierdolić twoich świętych.
Jesteśmy cholerną apokalipsą.
Pierdolić twoich bogów.
Pierdolić twoich świętych.
Jesteśmy cholerną apokalipsą.

Jesteśmy bezbożnikami.
Jesteśmy bezużyteczni.
Jesteśmy bezprawiem nowej ery młodych.
Nie mamy nic do stracenia i nie mam gdzie się ukryć,
żyjmy choć raz by zacząć bitwę.

Jesteśmy duchami nocy.
Jesteśmy duchami nocy.

Czujesz mój oddech?
Należy do ciebie.
Zatrzymaj go w sercu,
do którego mówię.
Pójdę za tobą,
jeśli pójdziesz za mną.
Bądźmy tej nocy czymś więcej.

Czujesz cienie,
przez które przechodzimy?
Chwyć mą rękę jak ci mówię.
Pójdę za tobą,
jeśli pójdziesz za mną.
Zatrzymaj miłość w sercu.

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2014

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Eskimo Callboy

Płyty:

We Are The Mess

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 597 398 tekstów, 31 809 poszukiwanych i 166 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności