Teksty piosenek > E > Eleni > Tawerna
2 536 587 tekstów, 31 729 poszukiwanych i 618 oczekujących

Eleni - Tawerna

Tawerna

Tawerna

Tekst dodał(a): Partisan Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Partisan Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Jest zapomniana przez czas
Pełna tajemnic tawerna
Gdzie ludziom kłania się w pas
Miłość cierpliwa i wierna
To nic, że jej stary szyld
Już tylko straszy w ciemnościach
Tam trafisz bez lęku sam
Nawet z opaską na oczach

W tawernie aż do rana
Magiczna trwa biesiada
Niejedna pieśń popłynie
Zanim utonie w winie
W jej progach każdej nocy
Nostalgia w dymie błądzi
I lecą łzy ostatnie
Kiedy się zbliża rozstanie

Do gwiazd melodia dociera
A z nieba sypią się nuty
Gdy na buzuki czaruje
Ktoś, co ma wciąż uśmiech smutny
Na fortepianie kot mruczy
Nie milkną też gromkie brawa
Dla orientalnej tancerki
Pięknej jak Szeherezada

[2x:]
W tawernie aż do rana
Magiczna trwa biesiada
Niejedna pieśń popłynie
Zanim utonie w winie
W jej progach każdej nocy
Nostalgia w dymie błądzi
I lecą łzy ostatnie
Kiedy się zbliża rozstanie

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie przez AI:

Pokaż tłumaczenie
There is a place forgotten by time
Full of secrets, a tavern
Where love bows deeply to people
Patient and faithful
Never mind that its old sign
Is now just a fright in the darkness
You will find your way there without fear
Even with a blindfold on

In the tavern until dawn
A magical feast continues
Many a song will flow
Before drowning in wine
At its threshold every night
Nostalgia wanders in the smoke
And the last tears fall
When parting draws near

The melody reaches the stars
And notes shower down from the sky
When someone plays the bouzouki
With a perpetually sad smile
The cat purrs on the piano
And the loud applause doesn’t stop
For the oriental dancer
Beautiful as Scheherazade

[2x:]
In the tavern until dawn
A magical feast continues
Many a song will flow
Before drowning in wine
At its threshold every night
Nostalgia wanders in the smoke
And the last tears fall
When parting draws near
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję Popraw lub Zgłoś

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Kostas Dzokas

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Kostas Dzokas

Rok wydania:

2019

Wykonanie oryginalne:

Eleni

Płyty:

Statek do Pireusu (CD, 2019)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 536 587 tekstów, 31 729 poszukiwanych i 618 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności