Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Eli Lieb
Eli Lieb - Friday (cover Rebecca Black)
Friday (cover Rebecca Black)
Tekst dodał(a): rudaa1
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): rudaa1
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Kaziuk19
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
7am, waking up in the morning
Gotta be fresh, gotta go downstairs
Gotta have my bowl, gotta have cereal
Seein’ everything, the time is goin’
Tickin’ on and on, everybody’s rushin’
Gotta get down to the bus stop
Gotta catch my bus, I see my friends
Kickin’ in the front seat
Sittin’ in the back seat
Gotta make my mind up
Which seat can I take?
It’s Friday, Friday
Gotta get down on Friday
Everybody’s lookin’ forward to the weekend
Friday, Friday
Gettin’ down on Friday
Everybody’s lookin’ forward to the weekend
Fun, fun
Partyin’, partyin’
Fun
7:45, we’re drivin’ on the highway
Cruisin’ so fast, I want time to fly
Fun, fun, think about fun
You know what it is
I got this, you got this
My friend is by my right
I got this, you got this
Now you know it
Kickin’ in the front seat
Sittin’ in the back seat
Gotta make my mind up
Which seat can I take?
It’s Friday, Friday
Gotta get down on Friday
Everybody’s lookin’ forward to the weekend
Friday, Friday
Gettin’ down on Friday
Everybody’s lookin’ forward to the weekend
Fun, fun
Partyin’, partyin’
Fun
Friday, Friday
Gotta get down on Friday
Everybody’s lookin’ forward to the weekend, weekend
Friday, Friday
Gettin’ down on Friday
Everybody’s lookin’ forward to the weekend
Fun, fun
Partyin’, partyin’
Fun
Gotta be fresh, gotta go downstairs
Gotta have my bowl, gotta have cereal
Seein’ everything, the time is goin’
Tickin’ on and on, everybody’s rushin’
Gotta get down to the bus stop
Gotta catch my bus, I see my friends
Kickin’ in the front seat
Sittin’ in the back seat
Gotta make my mind up
Which seat can I take?
It’s Friday, Friday
Gotta get down on Friday
Everybody’s lookin’ forward to the weekend
Friday, Friday
Gettin’ down on Friday
Everybody’s lookin’ forward to the weekend
Fun, fun
Partyin’, partyin’
Fun
7:45, we’re drivin’ on the highway
Cruisin’ so fast, I want time to fly
Fun, fun, think about fun
You know what it is
I got this, you got this
My friend is by my right
I got this, you got this
Now you know it
Kickin’ in the front seat
Sittin’ in the back seat
Gotta make my mind up
Which seat can I take?
It’s Friday, Friday
Gotta get down on Friday
Everybody’s lookin’ forward to the weekend
Friday, Friday
Gettin’ down on Friday
Everybody’s lookin’ forward to the weekend
Fun, fun
Partyin’, partyin’
Fun
Friday, Friday
Gotta get down on Friday
Everybody’s lookin’ forward to the weekend, weekend
Friday, Friday
Gettin’ down on Friday
Everybody’s lookin’ forward to the weekend
Fun, fun
Partyin’, partyin’
Fun
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie7 rano, wstaję o poranku
Muszę się odświeżyć, muszę pójść na dół
Muszę wziąć swoją miskę, muszę zjeść płatki
Widzę wszystko, czas upływa
Zegar tyka, wszyscy się śpieszą
Muszę zejść na dół na przystanek autobusowy
Muszę złapać autobus, widzę moich przyjaciół
Są na przednich siedzeniach
Siedzą na tylnych siedzeniach
Muszę się zdecydować
Na którym siedzeniu usiąść?
Jest piątek, piątek
Muszę się z kimś spotkać w piątek
Każdy oczekuje na ten weekend
Piątek, piątek
Spotkam się z kimś w piątek
Każdy oczekuje na ten weekend
Zabawa, zabawa
Imprezujemy, imprezujemy
Zabawa
7:45, jedziemy po autostradzie
Jedziemy tak szybko, chcę żeby czas leciał
Zabawa, zabawa, myśl o zabawie
Wiesz co to jest
Ja to mam, ty to masz
Moja przyjaciółka jest po mojej prawej
Ja to mam, ty to masz
Teraz wiesz to
Są na przednich siedzeniach
Siedzą na tylnych siedzeniach
Muszę się zdecydować
które siedzenie chcę zająć
Jest piątek, piątek
Muszę się z kimś spotkać w piątek
Każdy oczekuje na ten weekend
Piątek, piątek
Spotkam się z kimś w piątek
Każdy oczekuje na ten weekend
Zabawa, zabawa
Imprezujemy, imprezujemy
Zabawa
Jest piątek, piątek
Muszę się z kimś spotkać w piątek
Każdy oczekuje na ten weekend
Piątek, piątek
Spotkam się z kimś w piątek
Każdy oczekuje na ten weekend
Zabawa, zabawa
Imprezujemy, imprezujemy
Zabawa
Muszę się odświeżyć, muszę pójść na dół
Muszę wziąć swoją miskę, muszę zjeść płatki
Widzę wszystko, czas upływa
Zegar tyka, wszyscy się śpieszą
Muszę zejść na dół na przystanek autobusowy
Muszę złapać autobus, widzę moich przyjaciół
Są na przednich siedzeniach
Siedzą na tylnych siedzeniach
Muszę się zdecydować
Na którym siedzeniu usiąść?
Jest piątek, piątek
Muszę się z kimś spotkać w piątek
Każdy oczekuje na ten weekend
Piątek, piątek
Spotkam się z kimś w piątek
Każdy oczekuje na ten weekend
Zabawa, zabawa
Imprezujemy, imprezujemy
Zabawa
7:45, jedziemy po autostradzie
Jedziemy tak szybko, chcę żeby czas leciał
Zabawa, zabawa, myśl o zabawie
Wiesz co to jest
Ja to mam, ty to masz
Moja przyjaciółka jest po mojej prawej
Ja to mam, ty to masz
Teraz wiesz to
Są na przednich siedzeniach
Siedzą na tylnych siedzeniach
Muszę się zdecydować
które siedzenie chcę zająć
Jest piątek, piątek
Muszę się z kimś spotkać w piątek
Każdy oczekuje na ten weekend
Piątek, piątek
Spotkam się z kimś w piątek
Każdy oczekuje na ten weekend
Zabawa, zabawa
Imprezujemy, imprezujemy
Zabawa
Jest piątek, piątek
Muszę się z kimś spotkać w piątek
Każdy oczekuje na ten weekend
Piątek, piątek
Spotkam się z kimś w piątek
Każdy oczekuje na ten weekend
Zabawa, zabawa
Imprezujemy, imprezujemy
Zabawa
Historia edycji tłumaczenia
| Wykonanie oryginalne: |
Rebecca Black Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):