Teksty piosenek > E > Elina > How
2 639 045 tekstów, 31 857 poszukiwanych i 529 oczekujących

Elina - How

How

How

Tekst dodał(a): strifyastrange Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): strifyastrange Edytuj teledysk

Tekst piosenki: Elina - How

How is it supposed to feel
Hanging round these streets again?
Close to someone else's chest
Wanted it all but couldn't feel less
You swirled around my room
Like an everlasting ghost
He's right here but I'm alone
Morning breaks, I'm still in my clothes

No, I don't
Care about moving on, care about being alone
When everybody says I should let go
I showed
The way it's all a lie that we used too much
I'd do it again but I can't
I want it, I'm done but I can't

So, how is it supposed to feel?
'Cause I don't feel a thing
Other than the emptiness since you left
So how is it supposed to feel?
'Cause I don't want a thing
Other than the sound of your heartbeat next to mine

When am I supposed to be
Starting on the war again?
Teaching one to understand my bits and pieces
How do you feel?
You've won my sanity and all this insanity
And I want to hold on but I can't
I try to let go but I can't

So, how is it supposed to feel?
'Cause I don't feel a thing
Other than the emptiness since you left
So how is it supposed to feel?
'Cause I don't want a thing
Other than the sound of your heartbeat next to mine
Mmm...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie AI: Elina - How

Pokaż tłumaczenie
Nie wiem co powinnam czuć
Krążąc znów tymi ulicami?
Blisko czyjejś piersi
Chciałam wszystkiego, ale nie czułam nic
Wirujesz po moim pokoju
Jak wieczny duch
On jest tuż obok, a ja jestem sama
Świt nastaje, a ja wciąż w ubraniach

Nie, nie dbam
O to, żeby iść naprzód, być samą
Kiedy wszyscy mówią, że powinnam odpuścić
Pokazałam
Jak to wszystko jest kłamstwem, którego za dużo używaliśmy
Zrobiłabym to znowu, ale nie mogę
Chcę tego, skończyłam, ale nie mogę

Więc jak to powinno być?
Bo nic nie czuję
Poza pustką od kiedy odszedłeś
Więc jak to powinno być?
Bo nie chcę niczego
Poza dźwiękiem twojego serca obok mojego

Kiedy mam zacząć
Znów tę wojnę?
Uczyć kogoś rozumieć moje kawałki i fragmenty
Jak się czujesz?
Zwyciężyłeś mój zdrowy rozsądek i całe to szaleństwo
I chcę się trzymać, ale nie mogę
Próbuję odpuścić, ale nie mogę

Więc jak to powinno być?
Bo nic nie czuję
Poza pustką od kiedy odeszłeś
Więc jak to powinno być?
Bo nie chcę niczego
Poza dźwiękiem twojego serca obok mojego
Mmm...
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję Popraw lub Zgłoś

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Elina Stridh

Edytuj metrykę
Muzyka:

Freddy Alexander

Wykonanie oryginalne:

Elina

Płyty:

Remember EP (2020)

Komentarze (0):
tekstowo.pl
2 639 045 tekstów, 31 857 poszukiwanych i 529 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności