Teksty piosenek > E > Elisa > A feast for me
2 555 734 tekstów, 31 829 poszukiwanych i 619 oczekujących

Elisa - A feast for me

A feast for me

A feast for me

Tekst dodał(a): smerfetka25 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): dziacha Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): poker Edytuj teledysk

Tekst piosenki:




Well there's a party for me,
the last thing I wanted from you
I close the door behind me and there you are
you seem relaxed and quiet
but under your shirt you sweat
and these balloons around make me feel so sad.

Well there's a feast for me, but it's a night so pale
feels like an empty rooms where we could kill with words
you wish you could make believe that I'm what you want me to be
but these balloons around make me feel so sad
I'm in your sweet sweet sweet embrace
and you're a thousand miles away
your arms a sweet sweet sweet embrace
and you're a thousand miles away.

Well there's a party for me
and you know that I didn't ask for it
I just stay in your game I'm just playing your game
so won't you tell me what to do,
I can pretend you tell the truth
won't you tell me what to do,
I can pretend you tell the truth
I'm in your sweet sweet sweet embrace
and you're a thousand miles away
your arms a sweet sweet sweet embrace
and you're a thousand miles away.
Why...why...why...why...

Should I take the blame, where's my big mistake
should I feel happy for what I haven't done
should I take the blame, should I feel the pain
or should I feel regret for what I haven't done
Why? Why? Why? Why?

Was this a feast for me or just a bad surprise?
Should I have expected this? I just don't wanna know
and you've made up the rules so that you'll win this game
but you can't tell me what to do
'cause I don't believe in you

What's left a sweet sweet sweet embrace
and you're a thousand miles away
your arms a sweet sweet sweet embrace
and you're a thousand miles away
Why...why...
I'll never ask you why...why.


 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Więc tam jest przyjęcie dla mnie
Ostatnia rzecz którą chciałam od ciebie
Zamykam drzwi za mną a ty tam jesteś
Wydajesz się zrelaksowany i spokojny
Ale pod koszulką się pocisz
I te balony dookoła sprawiają że czuję się taka smutna

Więc tam jest przyjęcie dla mnie, ale ta noc jest tak blada
Czując się jak w pustym pokoju gdzie możemy zabić słowami
Pragnąłbyś sprawić bym uwierzyła że jestem kimś kim chciałabym być
Ale te balony dookoła mnie sprawiają że czuję się taka smutna
Jestem w twoim słodkim objęciu
A ty jesteś tysiąc mil stąd
Twoje ramiona w słodkim objęciu
I ty jesteś tysiąc mil stąd

Więc tam jest przyjęcie dla mnie
I wiesz, że ja o to nie prosiłam
Ja tylko jestem w twojej grze, ja tylko gram w twoją grę
Więc nie chcesz powiedzieć mi co zrobić
Potrafię udawać że mówisz prawdę
Nie chcesz mi powiedzieć co zrobić
Mogę udawać że mówisz prawdę
Jestem w twoim słodkim objęciu
I ty jesteś tysiąc mil stąd
Twoje ramiona w słodkim uścisku
I ty tysiąc mil stąd
Dlaczego

Czy powinnam wziąć na siebie winę, gdzie jest mój wielki błąd
Czy powinnam czuć szczęście przez to czego nie zrobiłam
Czy powinnam wziąć na siebie winę, czy powinnam czuć ból
Lub powinnam czuć żal przez to czego nie zrobiłam
Dlaczego?

Było to przyjęcie dla mnie czy tylko niemiła niespodzianka?
Powinnam była się tego spodziewać? ja po prostu nie chciałam tego wiedzieć
I wymyśliłeś reguły więc dlatego tę grę wygrasz ty
Ale ty nie możesz powiedzieć mi co zrobić
Bo ja nie wierzę w ciebie

To co pozostało to słodkie objęcie
i ty jesteś tysiąc mil stąd
I twoje ramiona w słodkim uścisku
I ty jesteś tysiąc mil stąd
Dlaczego
Nigdy nie zapytam cię dlaczego

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 555 734 tekstów, 31 829 poszukiwanych i 619 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności