Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
EljotSounds x WdoWa x Planet ANM - Lubię
Lubię
Tekst dodał(a): loveforever1
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): NatCik
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): loveforever1
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Lubisz wąchać moje włosy, unieść je, całować w kark
Do mnie się przytulasz, kiedy nerwy Ci nie dają spać.
Kładę głowę na Twej piersi, słyszę Twego życia rytm
Kiedy ciężko wzdychasz to rozczulasz mnie jak nikt.
A nie wie nikt prócz mnie jakie doły miewasz duże
Bo świat wymaga żebyś był codziennie Spartakusem.
Zaglądam w Twoją duszę i widzę rany, blizny
i mocno obejmuję Cię, bo czytam Twoje myśli.
Wiem czego potrzebujesz, by wciąż się stawać lepszym
Wsparcie, które motywuje - nie wywiera presji.
Za Tobą gdy zwyciężysz, obok kiedy przegrasz
Nie mam pretensji, bo życie to nie fair gra.
Lubię być w miejscach, w których Ty czujesz komfort
Dziwisz się, ze nie dbam o to co o nas sądzą.
Nie umiesz tego nazwać? To nic nie szkodzi...
Nie pozwolę zburzyć nigdy naszej harmonii!
Lubię jak na mnie patrzysz i mruczysz ja to lubię
Lubię brać Twoją twarz w swoje dłonie - lubię
Lubię jak na mnie patrzysz i mruczysz ja to- lubię
Lubię brać Twoją twarz w swoje dłonie - lubię/lubisz
Lubisz, gdy przytulam się do Ciebie jak dziewczynka
Wiem, ze potrzebujesz bym czasem nie była silna.
Lubię mieć w Tobie mistrza jestem jak Twoja muza
Lubisz kiedy patrzę i mruczę Ci do ucha.
Moja Twarz w Twoich dłoniach uwalnia we mnie demony
A kiedy to wyczuwasz nie chce wcale się bronić.
Poddaję się rozkoszy, gdy sięgasz do mych granic
Bo wiem, że to wszystko zostanie między nami.
Mówimy spojrzeniami, gdy wokół sami obcy
Bo większe jest niż słowa to co nas łączy.
Większe od miłości, bo ta czasem przemija
Nie wiem gdzie bym była, gdyby nie Twoja przyjaźń.
Gdyby nie Twoje ramie, punkt widzenia z Marsa
Jesteś na moim niebie jak najjaśniejsza gwiazda.
Nie umiem tego nazwać... To nic nie szkodzi
Nie pozwolę zburzyć nigdy naszej harmonii.
Lubię jak na mnie patrzysz i mruczysz ja to lubię
Lubię brać Twoją twarz w swoje dłonie - lubię
Lubię jak na mnie patrzysz i mruczysz ja to- lubię
Lubię brać Twoją twarz w swoje dłonie - lubię/lubisz
Lubię jak na mnie patrzysz i mruczysz
A kiedy muszę uciec gdzieś do Ciebie biegnę.
Lubię brać Twoją twarz w swoje dłonie
Gdy innych nie ma obok...Ty zawsze jesteś.
Lubię jak na mnie patrzysz i mruczysz
Twoje ramiona mnie chronią, kiedy się boję.
Lubię brać Twoją twarz w swoje dłonie
Czuję słodki dreszcz kiedy mówisz do mnie.
Do mnie się przytulasz, kiedy nerwy Ci nie dają spać.
Kładę głowę na Twej piersi, słyszę Twego życia rytm
Kiedy ciężko wzdychasz to rozczulasz mnie jak nikt.
A nie wie nikt prócz mnie jakie doły miewasz duże
Bo świat wymaga żebyś był codziennie Spartakusem.
Zaglądam w Twoją duszę i widzę rany, blizny
i mocno obejmuję Cię, bo czytam Twoje myśli.
Wiem czego potrzebujesz, by wciąż się stawać lepszym
Wsparcie, które motywuje - nie wywiera presji.
Za Tobą gdy zwyciężysz, obok kiedy przegrasz
Nie mam pretensji, bo życie to nie fair gra.
Lubię być w miejscach, w których Ty czujesz komfort
Dziwisz się, ze nie dbam o to co o nas sądzą.
Nie umiesz tego nazwać? To nic nie szkodzi...
Nie pozwolę zburzyć nigdy naszej harmonii!
Lubię jak na mnie patrzysz i mruczysz ja to lubię
Lubię brać Twoją twarz w swoje dłonie - lubię
Lubię jak na mnie patrzysz i mruczysz ja to- lubię
Lubię brać Twoją twarz w swoje dłonie - lubię/lubisz
Lubisz, gdy przytulam się do Ciebie jak dziewczynka
Wiem, ze potrzebujesz bym czasem nie była silna.
Lubię mieć w Tobie mistrza jestem jak Twoja muza
Lubisz kiedy patrzę i mruczę Ci do ucha.
Moja Twarz w Twoich dłoniach uwalnia we mnie demony
A kiedy to wyczuwasz nie chce wcale się bronić.
Poddaję się rozkoszy, gdy sięgasz do mych granic
Bo wiem, że to wszystko zostanie między nami.
Mówimy spojrzeniami, gdy wokół sami obcy
Bo większe jest niż słowa to co nas łączy.
Większe od miłości, bo ta czasem przemija
Nie wiem gdzie bym była, gdyby nie Twoja przyjaźń.
Gdyby nie Twoje ramie, punkt widzenia z Marsa
Jesteś na moim niebie jak najjaśniejsza gwiazda.
Nie umiem tego nazwać... To nic nie szkodzi
Nie pozwolę zburzyć nigdy naszej harmonii.
Lubię jak na mnie patrzysz i mruczysz ja to lubię
Lubię brać Twoją twarz w swoje dłonie - lubię
Lubię jak na mnie patrzysz i mruczysz ja to- lubię
Lubię brać Twoją twarz w swoje dłonie - lubię/lubisz
Lubię jak na mnie patrzysz i mruczysz
A kiedy muszę uciec gdzieś do Ciebie biegnę.
Lubię brać Twoją twarz w swoje dłonie
Gdy innych nie ma obok...Ty zawsze jesteś.
Lubię jak na mnie patrzysz i mruczysz
Twoje ramiona mnie chronią, kiedy się boję.
Lubię brać Twoją twarz w swoje dłonie
Czuję słodki dreszcz kiedy mówisz do mnie.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWdowa:
You like to smell my hair, lift them up and kissing my neck
You cuddle up to me when your nerves don't let you sleep.
I cuddle to your chest, I hear the rhythm of your life
When you sigh heavily, you melt me down as nobody in the world
And no one knows but me how big your blue devils are
Because the world requires you to be Spartacus every day
I look into your soul and I see wounds, scars
and I hold you tightly because I read your thoughts.
I know what you need to keep getting better
Support that motivates - no pressure.
Behind you when you win, next to you when you lose
I don't mind because life isn't a fair game.
I like to be in places where you feel comfortable
You wonder why I don't care what they think of us.
Can't you name it? That is okay…
I will never let anyone destroy our harmony
Planet ANM:
I like the way you look at me and purr, I like it
I like taking your face in my hands - I like it
I like the way you look at me and purr, I like it
I like to take your face in my hands - I like/you like it
Wdowa:
You like it when I hug you like a little girl
I know you need me not to be strong sometimes.
I like to have a master in you, I'm like your muse
You like it when I look at you and purr in your ear.
My face in your hands unleashes the demons in me
And when you sense it, I don’t want to defend myself at all.
I succumb to pleasure when you reach my limits
Because I know this will all stay between us.
We speak with our eyes when there are only strangers around
Because what unites us is greater than words.
Greater than love, because sometimes it passes
I don't know where I would be without your friendship.
If it wasn't for your arm, viewpoint from Mars
You are in my sky like the brightest star.
I can't name it... It's okay
I will never let anyone destroy our harmony
Planet ANM:
I like the way you look at me and purr, I like it
I like taking your face in my hands - I like it
I like the way you look at me and purr, I like it
I like to take your face in my hands - I like/you like it
Planet ANM: I like the way you look at me and purr
Wdowa: And when I need to run away, I run to you.
Planet ANM: I like taking your face in my hands
Wdowa: When others are not around... you are always there.
Planet ANM: I like the way you look at me and purr
Wdowa: Your arms protect me when I'm afraid.
Planet ANM: I like taking your face in my hands
Wdowa: I feel a sweet thrill when you talk to me.
You like to smell my hair, lift them up and kissing my neck
You cuddle up to me when your nerves don't let you sleep.
I cuddle to your chest, I hear the rhythm of your life
When you sigh heavily, you melt me down as nobody in the world
And no one knows but me how big your blue devils are
Because the world requires you to be Spartacus every day
I look into your soul and I see wounds, scars
and I hold you tightly because I read your thoughts.
I know what you need to keep getting better
Support that motivates - no pressure.
Behind you when you win, next to you when you lose
I don't mind because life isn't a fair game.
I like to be in places where you feel comfortable
You wonder why I don't care what they think of us.
Can't you name it? That is okay…
I will never let anyone destroy our harmony
Planet ANM:
I like the way you look at me and purr, I like it
I like taking your face in my hands - I like it
I like the way you look at me and purr, I like it
I like to take your face in my hands - I like/you like it
Wdowa:
You like it when I hug you like a little girl
I know you need me not to be strong sometimes.
I like to have a master in you, I'm like your muse
You like it when I look at you and purr in your ear.
My face in your hands unleashes the demons in me
And when you sense it, I don’t want to defend myself at all.
I succumb to pleasure when you reach my limits
Because I know this will all stay between us.
We speak with our eyes when there are only strangers around
Because what unites us is greater than words.
Greater than love, because sometimes it passes
I don't know where I would be without your friendship.
If it wasn't for your arm, viewpoint from Mars
You are in my sky like the brightest star.
I can't name it... It's okay
I will never let anyone destroy our harmony
Planet ANM:
I like the way you look at me and purr, I like it
I like taking your face in my hands - I like it
I like the way you look at me and purr, I like it
I like to take your face in my hands - I like/you like it
Planet ANM: I like the way you look at me and purr
Wdowa: And when I need to run away, I run to you.
Planet ANM: I like taking your face in my hands
Wdowa: When others are not around... you are always there.
Planet ANM: I like the way you look at me and purr
Wdowa: Your arms protect me when I'm afraid.
Planet ANM: I like taking your face in my hands
Wdowa: I feel a sweet thrill when you talk to me.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
WdoWa, Planet ANM Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
EljotSounds |
| Rok wydania: |
2018 |
Komentarze (0):