Ella Fitzgerald - Again

To nie mogło się znów wydarzyć
To zdarza się tylko raz w życiu
To są boskie emocje
Co więcej, to nie zdarzyło się nigdy wcześniej
Choć modliłam się o to całe życie
Tak jakbyś nagle stał się tylko mój.
Mój, by cię trzymać, tak jak ja trzymam teraz, a jednak, nigdy tak blisko
Mój, gdy tu i teraz znika,
Co ważne, mój drogi,
To się nie powtórzy więcej
Będziemy mieć ten moment na zawsze
Ale nigdy, nigdy więcej.

Znowu, to nie mogło się znów wydarzyć
To zdarza się tylko raz w życiu
To są boskie emocje
Co więcej, to nie zdarzyło się nigdy wcześniej
Choć modliłam się o to całe życie
Tak jakbyś nagle stał się tylko mój.
Mój, by cię trzymać, tak jak ja trzymam teraz, a jednak, nigdy tak blisko
Mój, gdy tu i teraz znika,
Co ważne, mój drogi,
To się nie powtórzy więcej
Będziemy mieć ten moment na zawsze

Tłumaczenie - blackGuinness