Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Ellie
Popularne teksty
19. LUNA - A może
Ellie - Wyklęta
Wyklęta
Tekst dodał(a): vernetto
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): pixie100
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): LaaaTooo
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
To jest już koniec
i na do widzenia
nie mówi się niedobrych słów
na to, co bolało
spoglądam z daleka
i nie mam już dręczących snów
choć dobrze znamy się
jestem tu wciąż samotna
płynę obok was
przemijam jak każdy z nas
chociaż było mi czasem źle
chociaż było mi ciężko tu nie raz
nie zapomnę tych dobrych dni - o nie!
choć wylałam tak dużo łez
chociaż czasem krzyczałam, że mi źle
nie zapomnę tych dobrych dni - o nie!
Wśród tylu ludzi
a jednak zamknięta
a moja muzyka
była wyklęta
każdy nowy dzień
miał nas przybliżać ku sobie
inaczej stało się
oddalał od was mnie
chociaż było mi czasem źle
chociaż było mi ciężko tu nie raz
nie zapomnę tych dobrych dni - o nie!
choć wylałam tak dużo łez
chociaż czasem krzyczałam, że mi źle
nie zapomnę tych dobrych dni - o nie!
Gdy zamykam oczy
czekając na sen
wracam tu do was
i zmienić was chcę
i na do widzenia
nie mówi się niedobrych słów
na to, co bolało
spoglądam z daleka
i nie mam już dręczących snów
choć dobrze znamy się
jestem tu wciąż samotna
płynę obok was
przemijam jak każdy z nas
chociaż było mi czasem źle
chociaż było mi ciężko tu nie raz
nie zapomnę tych dobrych dni - o nie!
choć wylałam tak dużo łez
chociaż czasem krzyczałam, że mi źle
nie zapomnę tych dobrych dni - o nie!
Wśród tylu ludzi
a jednak zamknięta
a moja muzyka
była wyklęta
każdy nowy dzień
miał nas przybliżać ku sobie
inaczej stało się
oddalał od was mnie
chociaż było mi czasem źle
chociaż było mi ciężko tu nie raz
nie zapomnę tych dobrych dni - o nie!
choć wylałam tak dużo łez
chociaż czasem krzyczałam, że mi źle
nie zapomnę tych dobrych dni - o nie!
Gdy zamykam oczy
czekając na sen
wracam tu do was
i zmienić was chcę
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieThis is the end
and in the goodbye
do not say unkind words
what hurts
I look from afar
and I have been tormenting dreams
although well known to
I'm still here alone
float next to you
the passing of each of us
although sometimes I was wrong
although it was difficult for me here more than once
do not forget the good days - no!
but spilled so many tears
although sometimes I screamed that I feel bad
do not forget the good days - no!
Among the many people
yet closed
and my music
was excommunicated
each new day
had us closer to the
otherwise become
I moved away from you
although sometimes I was wrong
although it was difficult for me here more than once
do not forget the good days - no!
but spilled so many tears
although sometimes I screamed that I feel bad
do not forget the good days - no!
When I close my eyes
waiting for a dream
I come here to you
and the change you want
and in the goodbye
do not say unkind words
what hurts
I look from afar
and I have been tormenting dreams
although well known to
I'm still here alone
float next to you
the passing of each of us
although sometimes I was wrong
although it was difficult for me here more than once
do not forget the good days - no!
but spilled so many tears
although sometimes I screamed that I feel bad
do not forget the good days - no!
Among the many people
yet closed
and my music
was excommunicated
each new day
had us closer to the
otherwise become
I moved away from you
although sometimes I was wrong
although it was difficult for me here more than once
do not forget the good days - no!
but spilled so many tears
although sometimes I screamed that I feel bad
do not forget the good days - no!
When I close my eyes
waiting for a dream
I come here to you
and the change you want
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Ewelina Engwert, Filip Sojka Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Ewelina Engwert, Filip Sojka |
| Rok wydania: |
2011 |
| Wykonanie oryginalne: |
Ellie |
| Płyty: |
Co mi w duszy gra |
Komentarze (0):