Teksty piosenek > E > Ellie Goulding > Heartbeat
2 620 283 tekstów, 31 866 poszukiwanych i 449 oczekujących

Ellie Goulding - Heartbeat

Heartbeat

Heartbeat

Tekst dodał(a): singlecopy Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Karolajnaaaa Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

One night to be confused
One night to speed up truth
We had a promise paid
Four hands and then away

Both under influence
We had a divine sense
To know what to say
Mind is a razor blade

To call for hands of above
to lean on
Wouldn't be good enough
for me, no

One night of magic rush
The start a simple touch
One night to push and scream
And then relief

Ten days of perfect tunes
The colors red and blue
We had a promise made
We were in love

To call for hands of above
to lean on
Wouldn't be good enough
for me, no

To call for hands of above
to lean on
Wouldn't be good enough

And you, you knew the hand of the devil
And you, kept us awake with wolves teeth
Sharing different heartbeats
In one night

To call for hands of above
to lean on
Wouldn't be good enough
for me, no

To call for hands of above
to lean on
Wouldn't be good enough

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jedna noc by wszystko zagmatwać
Jedna noc by przyspieszyć prawdę
Obiecano nam
Cztery ręce i w tył zwrot

Obydwoje pod wpływem
Naszych wewnętrznych demonów
Żeby wiedzieć co powiedzieć
Jaźń wyostrzyła się jak żyletka

Wołanie po dłoń z nieba
By sie na niej wesprzeć
Nie wystarczyłoby
Dla mnie, nie

Jedna noc magicznego pośpiechu
Początek zwykłego dotyku
Jedna noc by ściskać i krzyczeć
A potem puścić

Dziesięć dni doskonałych melodii
Odcieni czerwieni i błękitów
Obiecano nam
Zakochanie

Wołanie po dłoń z nieba
By sie na niej wesprzeć
Nie wystarczyłoby
Dla mnie, nie

Wołanie po dłoń z nieba
By sie na niej wesprzeć
Nie wystarczyłoby

A ty, ty wiesz, że musiałem zwalczyć swojego diabła
A ty broniłas nas przed wilczymi kłami
Dzielilismy sie swoim biciem serca
W tę jedna noc

Wołanie po dłoń z nieba
By sie na niej wesprzeć
Nie wystarczyłoby
Dla mnie, nie

Wołanie po dłoń z nieba
By sie na niej wesprzeć
Nie wystarczyłoby
Dla mnie, nie

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (2):

Cleopatrina 25.07.2012, 15:32
(0)
Mam wątpliwości co do "One night to push and scream", zamiast "One night" wydaje mi się, że powinno być "Tonight".
Jeżeli nie to zwracam honor.

Karolajnaaaa 10.07.2011, 17:02
(+1)
Ellciaa :D

tekstowo.pl
2 620 283 tekstów, 31 866 poszukiwanych i 449 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności