Teksty piosenek > E > Elvis Presley > I'll be back
2 618 418 tekstów, 31 848 poszukiwanych i 856 oczekujących

Elvis Presley - I'll be back

I'll be back

I'll be back

Tekst dodał(a): krzysiek111 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): krzysiek111 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): hidden5 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

All right

Well, I'll be back, yeah, I'll be back
Like a homesick train on a one-way track
I got to travel and hit the gravel
But I'll be back, yeah, I'll be back

Well, I'll return, I shall return
Don't cool those lips, we're gonna see 'em burn
'Cause I'll be missin' your kinda kissin'
But I'll be back, yeah, I'll be back

Yeah, there ain't nobody to tell me stay or go, oh no
And no one tells the four winds where to blow
I'll be back, I'm comin' back
Don't throw away that welcome mat

The door I'm hopin', will still be open a teeny weenie crack
To your shack
So keep that love light burnin'
But I'll be back, yeah, I'll be back

Yeah, there ain't nobody to tell me stay or go, oh no
And no one tells the four winds where to blow
I'll be back, I'm comin' back
Don't throw away that welcome mat

The door I'm hopin' will still be open a teeny weenie crack
To your shack
So keep that love light burnin', I'll be back
Yeah, I'll be back

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wrócę, tak, wrócę
Jak stęskniony za domem pociąg
Muszę podróżować, dawać gaz do dechy
Ale wrócę, tak, wrócę

Wrócę, tak, powinienem wrócić
Nie ochładzaj ust, niech płoną
Ponieważ będę tęsknił za Twym sposobem całowania
Ale powrócę, tak, powrócę

Niech mi nikt nie mówi czy mam zostać czy nie
Tak jak nikt nie mówi wiatrowi gdzie ma wiać
Wrócę, na pewno wrócę
Nie wyrzucaj wycieraczki sprzed drzwi

Mam nadzieję, że drzwi do Twego mieszkania nie zamkną się nawet na milimetr
Niech Twa miłość nadal płonie
Ponieważ wrócę, tak wrócę

Niech mi nikt nie mówi czy mam zostać czy nie
Tak jak nikt nie mówi wiatrowi gdzie ma wiać
Wrócę, na pewno wrócę
Nie wyrzucaj wycieraczki sprzed drzwi

Mam nadzieję, że drzwi do Twego mieszkania nie zamkną się nawet na milimetr
Niech Twa miłość nadal płonie
Ponieważ wrócę, tak wrócę

Tłumaczenie: Krzysztof Brański

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 618 418 tekstów, 31 848 poszukiwanych i 856 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności