Elvis Presley - Padre

W dniu naszego ślubu
Pobłogosławiłeś nas i rzekłeś:
"Niech niebiosa obdarzą was łaską"
Tam w tym świętym miejscu
Wymieniliśmy pierwszy uścisk

Nasz wiejski dom był mały
Lecz bogatszy niż wszystkie pałace królów
Przez całe dnie śpiewały ptaki
Nasze serca były wypełnione wiosną

Padre, padre
To co stało się z naszą miłością jest tak straszne
Padre, och padre
W moim smutku zwracam się do Ciebie

Potem pojawił się on
I śpiewał jej swą pieśń
I wygrał ją swymi słodkimi kłamstwami
On z ognistymi oczami
To nie jej serce płacze

Więc, będę się modlił
Przez długie godziny
Moje serce jest zmęczone
Od zastanawiania się gdzie odpłynęła miłość
Licząc wciąż paciorki

Padre, och padre
Proszę powiedz mi jak coś takiego w ogóle może mieć miejsce
Padre, och padre
Módl się za moją miłość i za mnie

Tłumaczenie: Krzysztof Brański