Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Elysian Fields
Popularne teksty
17. Spontan - Co tam
Elysian Fields - Mermaid
Mermaid
Tekst dodał(a): fallen_angel
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): fallen_angel
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): GazettOwa
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Remember how you found me
Under a low bent half moon
I must have been singing for you
I'd never left the water
Though I once knew some flying fish
Thought I'd forget how to swim
I am your mermaid
I give to you freely
But soon as you see me I'm gone, gone
I am your mermaid
Tangled but blissful
Knock me a kissful of nectar, honey
The water is hot
And you hold my head
As sores of the day slip through the shore's threads
I'd never felt such rapture
A glimpse at the lighthouse
Undo myself from your hanging mouth
I am your mermaid
Tangled but blissful
Knock me a kissful of nectar, honey
I am your mermaid
I opened your mortal need
You planted your opal seed of love, love
I am your mermaid
I am your mermaid
I am your mermaid
Under a low bent half moon
I must have been singing for you
I'd never left the water
Though I once knew some flying fish
Thought I'd forget how to swim
I am your mermaid
I give to you freely
But soon as you see me I'm gone, gone
I am your mermaid
Tangled but blissful
Knock me a kissful of nectar, honey
The water is hot
And you hold my head
As sores of the day slip through the shore's threads
I'd never felt such rapture
A glimpse at the lighthouse
Undo myself from your hanging mouth
I am your mermaid
Tangled but blissful
Knock me a kissful of nectar, honey
I am your mermaid
I opened your mortal need
You planted your opal seed of love, love
I am your mermaid
I am your mermaid
I am your mermaid
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePamiętasz, jak mnie znalazłeś
Pod nisko wygiętym półksiężycem
Musiałam chyba dla ciebie śpiewać
Nigdy nie opuściłam wody
Choć znałam raz pewną latającą rybę
Myślałam, że zapomnę jak się pływa
Jestem twą syreną
Daję ci to dobrowolnie
Ale gdy tylko mnie dostrzeżesz zniknę, zniknę
Jestem twą syreną
Zaplątaną lecz błogą
Uderz mnie pocałunkiem pełnym nektaru, kochanie
Woda jest gorąca
Trzymasz mnie za rękę
Gdy bóle dnia prześlizgują się liniom brzegu
Nigdy nie czułam takiego zachwytu
Spojrzenie na latarnię morską
Odcinając się od twych zwieszonych ust
Jestem twą syreną
Zaplątaną lecz błogą
Uderz mnie pocałunkiem pełnym nektaru, kochanie
Jestem twą syreną
Zapoczątkowałam twą śmiertelną potrzebę
Zasadziłeś swoje opaliczne ziarno miłości, miłości
Jestem twą syreną
Jestem twą syreną
Jestem twą syreną
Pod nisko wygiętym półksiężycem
Musiałam chyba dla ciebie śpiewać
Nigdy nie opuściłam wody
Choć znałam raz pewną latającą rybę
Myślałam, że zapomnę jak się pływa
Jestem twą syreną
Daję ci to dobrowolnie
Ale gdy tylko mnie dostrzeżesz zniknę, zniknę
Jestem twą syreną
Zaplątaną lecz błogą
Uderz mnie pocałunkiem pełnym nektaru, kochanie
Woda jest gorąca
Trzymasz mnie za rękę
Gdy bóle dnia prześlizgują się liniom brzegu
Nigdy nie czułam takiego zachwytu
Spojrzenie na latarnię morską
Odcinając się od twych zwieszonych ust
Jestem twą syreną
Zaplątaną lecz błogą
Uderz mnie pocałunkiem pełnym nektaru, kochanie
Jestem twą syreną
Zapoczątkowałam twą śmiertelną potrzebę
Zasadziłeś swoje opaliczne ziarno miłości, miłości
Jestem twą syreną
Jestem twą syreną
Jestem twą syreną
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):