Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Emilio
Popularne teksty
11. ITZY - Gold
Emilio - Find ich dich
Find ich dich
Tekst dodał(a): ballack20
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): bartezk1
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ballack20
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Du gibst mir das Gefühl ich schwebe
mit dir brauch ich keinen Schritt mehr gehen
sind wir mal zusammen
und du schaust mich an
muss ich dich
ich kann nicht widerstehen
Du gibst mir das Gefühl, ich lebe
immer wenn du mir den Atem raubst
ich hab´s sofort gesehen
ich lass dich nicht gehen
ich halt dich fest und
du tust es auch
ich weiß nicht, wie du's machst
ich weiß nur, dass es klappt
irgendwann kommt der Tag
Ring an der rechten Hand
Ich kenne noch nicht mal deinen Namen
trotzdem denke ich nur an dich
ich weiß nicht, wie du aussiehst
aber irgendwann da finde ich dich
irgendwann da find ich dich
irgendwann da find ich dich
Ich weiß noch nicht mal, wo du lebst
ob du meine Sprache sprichst
ich weiß nicht, wie du klingst
aber irgendwann da finde ich dich
irgendwann da find ich dich
irgendwann da find ich dich
Mit dir kann ich tagsüber träumen
mit dir wird jede Nacht zum Tag
egal was du sagst
egal was du machst
ich bin wach
wenn du rufst, bin ich am Start
Ich möchte keinen Tag versäumen
an dem ich dir nah sein kann
wir sind so vertraut
wenn du mich anschaust
weiß ich ganz genau
was du gerade brauchst
ich weiß nicht wie du's machst
ich weiß nur, dass es klappt
irgendwann kommt der Tag
Ring an der rechten Hand
2x
Ich kenne noch nicht mal deinen Namen
trotzdem denke ich nur an dich
ich weiß nicht, wie du aussiehst
aber irgendwann, da finde ich dich
irgendwann da find ich dich
irgendwann da find ich dich
Ich weiß noch nicht mal, wo du lebst
ob du meine Sprache sprichst
ich weiß nicht, wie du klingst
aber irgendwann da finde ich dich
irgendwann da find ich dich
irgendwann da find ich dich
mit dir brauch ich keinen Schritt mehr gehen
sind wir mal zusammen
und du schaust mich an
muss ich dich
ich kann nicht widerstehen
Du gibst mir das Gefühl, ich lebe
immer wenn du mir den Atem raubst
ich hab´s sofort gesehen
ich lass dich nicht gehen
ich halt dich fest und
du tust es auch
ich weiß nicht, wie du's machst
ich weiß nur, dass es klappt
irgendwann kommt der Tag
Ring an der rechten Hand
Ich kenne noch nicht mal deinen Namen
trotzdem denke ich nur an dich
ich weiß nicht, wie du aussiehst
aber irgendwann da finde ich dich
irgendwann da find ich dich
irgendwann da find ich dich
Ich weiß noch nicht mal, wo du lebst
ob du meine Sprache sprichst
ich weiß nicht, wie du klingst
aber irgendwann da finde ich dich
irgendwann da find ich dich
irgendwann da find ich dich
Mit dir kann ich tagsüber träumen
mit dir wird jede Nacht zum Tag
egal was du sagst
egal was du machst
ich bin wach
wenn du rufst, bin ich am Start
Ich möchte keinen Tag versäumen
an dem ich dir nah sein kann
wir sind so vertraut
wenn du mich anschaust
weiß ich ganz genau
was du gerade brauchst
ich weiß nicht wie du's machst
ich weiß nur, dass es klappt
irgendwann kommt der Tag
Ring an der rechten Hand
2x
Ich kenne noch nicht mal deinen Namen
trotzdem denke ich nur an dich
ich weiß nicht, wie du aussiehst
aber irgendwann, da finde ich dich
irgendwann da find ich dich
irgendwann da find ich dich
Ich weiß noch nicht mal, wo du lebst
ob du meine Sprache sprichst
ich weiß nicht, wie du klingst
aber irgendwann da finde ich dich
irgendwann da find ich dich
irgendwann da find ich dich
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieSprawiasz, że czuję się, jakbym pływał z tobą. Nie muszę robić kolejnego kroku, gdy jesteśmy razem i patrzysz na mnie. Potrzebuję cię. Nie mogę się oprzeć.
Sprawiasz, że czuję się jakbym żył.
kiedy tylko zapierasz mi dech w piersiach
Widziałem to od razu
Nie pozwolę ci odejść
Trzymam cię i
ty też to robisz
Nie wiem, jak ty to robisz
Wiem tylko, że to działa.
jeden z tych dni
Pierścień po prawej stronie
Nawet nie znam twojego imienia.
ale wszystko o czym myślę to ty
Nie wiem, jak wyglądasz.
ale kiedyś tam cię znajdę
Kiedyś tam cię znajdę
Kiedyś tam cię znajdę
Nawet nie wiem, gdzie mieszkasz.
czy mówisz w moim języku
Nie wiem, jak brzmisz.
ale kiedyś tam cię znajdę
Kiedyś tam cię znajdę
Kiedyś tam cię znajdę
Z tobą mogę marzyć w ciągu dnia
z tobą każda noc staje się dniem
Nie obchodzi mnie, co mówisz.
cokolwiek zrobisz
Obudziłem się
jeśli zadzwonisz, będę na początku.
Nie chcę stracić ani jednego dnia
gdzie mogę być blisko ciebie
jesteśmy tak intymni
kiedy patrzysz na mnie
Wiem dokładnie
cokolwiek potrzebujesz teraz
Nie wiem, jak ty to robisz.
Wiem tylko, że to działa.
jednego z tych dni
Pierścień po prawej stronie
2x
Nawet nie znam twojego imienia.
ale wszystko o czym myślę to ty
Nie wiem, jak wyglądasz.
ale w pewnym momencie, znajdę cię
Kiedyś tam cię znajdę
Kiedyś tam cię znajdę
Nawet nie wiem, gdzie mieszkasz.
jeśli mówisz w moim języku
Nie wiem, jak mówisz.
ale kiedyś tam cię znajdę
Kiedyś tam cię znajdę
Kiedyś tam cię znajdę
Sprawiasz, że czuję się jakbym żył.
kiedy tylko zapierasz mi dech w piersiach
Widziałem to od razu
Nie pozwolę ci odejść
Trzymam cię i
ty też to robisz
Nie wiem, jak ty to robisz
Wiem tylko, że to działa.
jeden z tych dni
Pierścień po prawej stronie
Nawet nie znam twojego imienia.
ale wszystko o czym myślę to ty
Nie wiem, jak wyglądasz.
ale kiedyś tam cię znajdę
Kiedyś tam cię znajdę
Kiedyś tam cię znajdę
Nawet nie wiem, gdzie mieszkasz.
czy mówisz w moim języku
Nie wiem, jak brzmisz.
ale kiedyś tam cię znajdę
Kiedyś tam cię znajdę
Kiedyś tam cię znajdę
Z tobą mogę marzyć w ciągu dnia
z tobą każda noc staje się dniem
Nie obchodzi mnie, co mówisz.
cokolwiek zrobisz
Obudziłem się
jeśli zadzwonisz, będę na początku.
Nie chcę stracić ani jednego dnia
gdzie mogę być blisko ciebie
jesteśmy tak intymni
kiedy patrzysz na mnie
Wiem dokładnie
cokolwiek potrzebujesz teraz
Nie wiem, jak ty to robisz.
Wiem tylko, że to działa.
jednego z tych dni
Pierścień po prawej stronie
2x
Nawet nie znam twojego imienia.
ale wszystko o czym myślę to ty
Nie wiem, jak wyglądasz.
ale w pewnym momencie, znajdę cię
Kiedyś tam cię znajdę
Kiedyś tam cię znajdę
Nawet nie wiem, gdzie mieszkasz.
jeśli mówisz w moim języku
Nie wiem, jak mówisz.
ale kiedyś tam cię znajdę
Kiedyś tam cię znajdę
Kiedyś tam cię znajdę
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Emilio Sakraya Moutaoukkil / Timothy Auld / Benedikt Schoeller Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Emilio Sakraya Moutaoukkil / Timothy Auld / Benedikt Schoeller |
| Rok wydania: |
2020 |
| Płyty: |
Roter Sand |
Komentarze (0):