Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Emily Browning
Popularne teksty
13. Fletcher - Crush
Emily Browning - Half of me
Half of me
Tekst dodał(a): EleyneTV
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): EleyneTV
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kama222
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Where did you go?
Where did you go my mystery?
You left me alone,
you left me to drown in misery.
I can't feel my pain.
I can't feel nothing but memories.
So where are you now?
Why would you want to leave me to go,
sleep in the clouds
and dream still shining down on me
and pieces underneath.
Ref: Cause half of me is gone x4
You took my heart,
you took the purest part of me.
You left me alone,
made me my own worst enemy.
Lost in the world,
searching for how it used to be.
When you were there,
when only you could carry me back
to where we started, before I got so broken-hearted,
before you took the best of me.
Ref: Cause half of me is gone x4
Baby please wake up, baby please wake for me now.
Uuu...
Uuu...
Where did you go my mystery?
You left me alone,
you left me to drown in misery.
I can't feel my pain.
I can't feel nothing but memories.
So where are you now?
Why would you want to leave me to go,
sleep in the clouds
and dream still shining down on me
and pieces underneath.
Ref: Cause half of me is gone x4
You took my heart,
you took the purest part of me.
You left me alone,
made me my own worst enemy.
Lost in the world,
searching for how it used to be.
When you were there,
when only you could carry me back
to where we started, before I got so broken-hearted,
before you took the best of me.
Ref: Cause half of me is gone x4
Baby please wake up, baby please wake for me now.
Uuu...
Uuu...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieGdzie odszedłeś?
Gdzie odszedłeś, moja tajemnico?
Zostawiłeś mnie samą, żebym utopiła się w nędzy.
Nie czuję żadnego bólu. Nie czuję niczego oprócz wspomnień.
Więc gdzie teraz jesteś? Dlaczego chcesz zostawić mnie śpiąc pośród chmur i snów, wciąż na mnie lśniąc.
Ref: Bo połowa mnie odeszła x4
Zabrałeś moje serce, zabrałeś najczystszą część mnie.
Zostawiłeś mnie samą, sprawiłeś że jestem swym najgorszym wrogiem.
Zagubiona w świecie, w poszukiwaniu tego co było kiedyś.
Kiedy tam byłeś, kiedy mogłeś zabrać mnie do czasów, gdzie dopiero zaczynaliśmy, przedtem jak moje serce zostało złamane, przedtem gdy zabrałeś najlepszą część mnie.
Ref: Bo połowa mnie odeszła x4
Kochanie, proszę obudź się. Kochanie proszę, obudź się dla mnie.
Uuu...
Uuu...
Gdzie odszedłeś, moja tajemnico?
Zostawiłeś mnie samą, żebym utopiła się w nędzy.
Nie czuję żadnego bólu. Nie czuję niczego oprócz wspomnień.
Więc gdzie teraz jesteś? Dlaczego chcesz zostawić mnie śpiąc pośród chmur i snów, wciąż na mnie lśniąc.
Ref: Bo połowa mnie odeszła x4
Zabrałeś moje serce, zabrałeś najczystszą część mnie.
Zostawiłeś mnie samą, sprawiłeś że jestem swym najgorszym wrogiem.
Zagubiona w świecie, w poszukiwaniu tego co było kiedyś.
Kiedy tam byłeś, kiedy mogłeś zabrać mnie do czasów, gdzie dopiero zaczynaliśmy, przedtem jak moje serce zostało złamane, przedtem gdy zabrałeś najlepszą część mnie.
Ref: Bo połowa mnie odeszła x4
Kochanie, proszę obudź się. Kochanie proszę, obudź się dla mnie.
Uuu...
Uuu...
Historia edycji tłumaczenia
| Wykonanie oryginalne: |
Emily Browning Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ciekawostki: |
Utwór pochodzi z soundtracku do filmu "Plush" z Emily Browning w roli głównej. |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):