Teksty piosenek > E > Eminem > Cocaine
2 536 383 tekstów, 31 730 poszukiwanych i 453 oczekujących

Eminem - Cocaine

Cocaine

Cocaine

Tekst dodał(a): MagnumSSJ Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): konto_usuniete Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MinM Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Yeah
Ooh

This game is like cocaine
I want this more than anything in the world
Ha, do do I
At least I thought I did

[Hook]
Got to have it
Yeah I made it
I'm addicted
Yeah Im fading (fading)


[Eminem - Verse 1]
This was a beat with no words at first, it’s a blank painting
Exercising my mind, it’s brain strength training
Starts off something like shady’s an insane maniac
yeah slim shady thats a zany name aint it
now all you needs an image to go with the name, baby
wife beaters and white t-shirts
hanes mainly, its a long shot but is it possible
theres a lane maybe, if not, he’s gonna have to come and change the whole game mainly
he wants the fame so bad he can taste it
he can see his name up in lights
women screaming his f-cking name feinting
shady did it, he sold out the whole stadium
joe sno made it, he took his plain jane lady
and his baby Hailey out the trailer
but he aint trailing anymore he’s ahead of the race
while maintaining his innocence
little does he know his trains derailing
and he’s about to be raped by this game

[Hook]
What would you do for a little bit
What would you give for a little hit
For thatC.O.C.A.I.N.E

Cause once you get in you wont wanna leave

[Eminem - Verse 2]
You’re operating on all cylinders
syllables spit like dillingers
spilling your guts
people are feeling your mic skills
but these haters are ice grillin’ ya
willing to sacrifice anything for the life thye might steal from ya
fake friends will kill for ya, die for ya
but you can’t decipher why for the life of ya
it wasn’t like this when you were cyphering
argue with your ife again
she found vicodin in your pants last night again
your disputes public
nothings private anymore
when your best friends say bye bye to him
what kind of apple you take a bite of slim
(but this is what you wanted Marshall aint it)
f-ck no, the way that it turned out
was nothing like the picture that I painted in my head
sometimes a dream I make is more fun than to actually make it
the game stripped me naked
it robbed me of ever having another real relation-ship
with another girl, this World is a f-cking trip
as I slip in another world
proceed, take another hit
sniff til I f-cking url
tell em all to f-cking sit and spin til they f-cking twirl
middle finger up again
relapsing back in this game, oh well, f-ck it then

[Hook]

Alright, talk to'em
Start off right just to
see your name in lights
Just so you can live the life
You take a bit and lose your sight

They call this fame
You thing your good just
Cause you got out the hood
Concerned only wih getting dough
No longer poor but lost your soul

They call it fame
I hear it calling
My name its calling

Why ya struggling when you
could be ballin'

My head is saying yes but
my feet is stallin'

So many walk in but many fall in

But I got to have it
Like Eve and the apple
She had to grab it

I got to take it
I got make it
Thats the plan and I can't forsake it

[Hook]

Fame
I guess I can't leave than
Fame
Couse Im addicetd
Oh well
Fame

Fame
Ohhh-ohh
Fame

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
[Refren - Jazmine]

Muszę go mieć,
tak, zrobiłam to,
jestem uzależniona

[Eminem]

Na początku to był bit bez słów, wolny do malowania,
do ćwiczeń umysłu, to trening siłowy dla mózgu
zaczynając od czegoś w stylu Shady'ego, szalonego maniaka,
taaa, Slim Shady to przy głupowate imię, co nie?
Teraz wszystko czego potrzebujesz to wyobrażenia jak wychodzisz z imieniem,
kochanie, bijący żony i białe koszulki,
przede wszystkim, to jest długi strzał, ale to jest możliwe,
tam jest chyba alejka, jeśli nie, to on zamierza przyjść
i zmienić całą grę, nie? On chce sławy tak źle, że może ją posmakować,
może widzieć swoje imię w światłach,
kobiety krzyczą jego pierdolone imię mdlejąc,
Shady to zrobił, sprzedał się przy całym stadionie,
Joe Smo to zrobił, wziął jego zwykłą dziewczynę Jane
i jego dziecko, Hailey z przyczepy,
ale on nie jest testowany już więcej, on prowadzi w tym wyścigu,
kiedy zachował swoją niewinność,
on wie, że jego pociąg się wykoleił
i jest zgwałcony przez tą grę analnie.

[Refren - Jazmine]

Muszę go mieć,
tak, zrobiłam to,
jestem uzależniona

[Eminem]

Działasz na wszystkich cylindrach, nawijasz sylaby
jakby twoje wnętrzności miały wypłynąć,
ludzie czują twoje umiejętności za mikrofonem,
ale ci lodowaci hejterzy cię pieką,
gotowy poświęcić wszystko dla życia, z którego cię mogą okraść,
zabiję fałszywych kolegów dla ciebie, umrę dla ciebie,
ale nie możesz rozszyfrować dlaczego twoje życie,
nie jest takie jak wtedy, kiedy je szyfrowałeś,
znowu pokłóciłeś się ze swoją żoną
ona znowu znalazła Vicodin w twoich spodniach zeszłego wieczoru,
twoje spory są publiczne, nic już nie jest prywatne,
kiedy twoi kumple mówią 'papa' do niego,
jaki rodzaj jabłka ugryzłeś Slim?
(Ale to jest to czego chciałeś Marshall, co nie?)
kurwa nie, droga na którą się obróciłem,
nie była tym, co sobie namalowałem w mojej głowie,
czasami marzenia które tworzę są bardziej zabawne,
niż to co faktycznie powstaje
gra rozebrała mnie do naga,
pozbawiła mnie z każdej kolejnej relacji z kolejną dziewczyną,
ten świat to jebana wycieczka, tak jakbym się wślizgnął do innego świata,
kontynuuję, daję kolejny hit,
węszę dopóki do kurwy nie powiem im wszystkim,
żeby kurwa usiedli i kręcili się dopóty nie staną się jebanym rogalem,
środkowy palec znowu w górze,
powracam znów do tej gry, oł więc następnie jebać to.

[Refren - Jazmine]

Muszę go mieć,
tak, zrobiłam to,
jestem uzależniona

SHADYFANS.PL

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (11):

MinM 4.04.2015, 12:10
(0)
Gdyby ktoś chciał to tu jest tłumaczenie :) https://www.youtube.com/watch?v=QLKf1xB4HLw

eminem447 3.12.2011, 18:36
(+2)
spoko nuta wyraża całe uczucie rapowanie - należy się szacunek jego twórczości ;)

eminem97 27.08.2011, 13:08
(+2)
eminem rządzi a ta piosenka jest tego dowodem

fans1972 15.08.2011, 23:43
(-2)
To jest cała piosenka

Hardziuu 6.08.2011, 14:53
(+2)
Eminem jest najlepszy : *

< 3

Style213 23.07.2011, 22:33
(+3)
Ojciec: synu czego słuchasz?
Syn: rapu
O: czy to EmiNem?
S: nie
O: To to nie jest rap!

aneta.lol 22.06.2011, 16:44
(+3)
super. bardzo mi się podoba . :))

ywenki 11.01.2011, 14:01
(-6)
@ down
w d***e.

lawia17 6.01.2011, 15:55
(-3)
a zwrotka Jazmine gdzie ? ;D

MagnumSSJ 30.12.2010, 13:35
(+5)
Shadyfans.pl - Najlepsze polskie forum o Eminemie, dołącz do nas, a nie pożałujesz. Informacje o Eminemie, od fanów, dla fanów.

ewelcia3324 30.12.2010, 10:38
(+3)
Fajna nuta ; ) Może dodałby ktoś tłumaczenie bo sama nie jestem pewna całości..

tekstowo.pl
2 536 383 tekstów, 31 730 poszukiwanych i 453 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności