Eminem - Criminal

„Przestępca”

Wielu ludzi zadaje mi kurwa, głupie pytania
Wielu ludzi myśli, że to, co mówię w nagraniach
Lub to, o czym mówię na nagraniach
Robię naprawdę w prawdziwym życiu, lub wierzę w to
Lub, jeśli mówię, że chcę kogoś zabić, to naprawdę to robię, lub wierzę w to
Więc kurwa, jeśli wierzysz w to... to cię zabiję
Wiesz czemu?

Bo jestem przestępcą!
Przestępcą!!
(Masz cholerną rację!)
Jestem przestępcą!
Yeah, jestem przestępcą!

Moje słowa są jak sztylet z wyszczerbionym ostrzem
I chcę ci wbić w głowę,
nieważne, czy jesteś p*dałem czy lesbijką,
homo, hermafem, czy transwestytą.
Spodnie czy dres, nienawidzisz p*dałów? Odpowiedź to "tak"!
Homofob? Nie, jesteś po prostu heterofobem.
Patrzysz na moje dżinsy, obserwujesz moje sterczące genitalia.
To są moje jebane jaja, lepiej się od nich odczep!
Należą do moich skarbów, nigdy ich nie potrzymasz!
Hej, to ja, Versace
Ups, ktoś mnie postrzelił i właśnie sprawdzam maila*.
Ogarniasz, sprawdzasz mężczyzn?*
Ile płyt oczekiwałeś sprzedać?
Po twoim drugim LP wysłali cię od razu do paki.
Dalej, wyluzuj gościu! Lubię gejów, prawda Ken?
Daj mi Amen. "Amen!" Proszę Boga, ten chłopak potrzebuje Jezusa
Ulecz tego dzieciaka, pomóż nam zniszczyć te demony.
Uh, proszę przyślij mi nowy samochód
i prostytutkę, kiedy moja żona będzie leżeć w szpitalu... Kretyn, kretyn, 5-tej rangi nauczyciel.
Nie możesz mnie dojechać, moja mama też nie mogła
Nie możesz mnie nauczyć żadnej rzeczy,
bo oglądam TV i kanał Comcast
I nie jesteś zdolny zatrzymać tych myśli.
Nie możesz mnie powstrzymać od wygrywania w listach przebojów.
I nie możesz mnie powstrzymać od wrzucania każdego marca nowej płyty dla tych pieprzonych idiotów
I myśleć, to tylko mały ja
Pan, „Don't Give A Fuck"** jeszcze nie wychodzi


Jestem przestępcą!
Bo cały czas składam rymy
Ci ludzie myślą, że zbrodnią jest mówić, to, co się myśli
Domyślam się, że jestem przestępcą
Muszę nic nie mówić
Właśnie pokazuje faka*** i idę przed siebie
Nie przejmuje się x2

Matka bierze dragi, mocne alkohole, papierosy i speeda. Dziecko rodzi się zniekształcone, naprawdę związane.
To jest ziarno, które dorastając stanie się równie szalone jak ona.
Nie odważ się śmiać z tego dziecka, bo to dziecko to ja.
Jestem przestępcą! Uwięzione zwierzę robi się rozszalałe.
Ale jak kurwa przypuszczałeś dorastać, gdy nie byłeś wychowany?
Więc z czasem stałem się starszy i wyższy
Mój kutas bardzo się kurczył, ale mam wielkie jaja.
Piję więcej wódy, żeby szybciej cię dojechać niż ty,
kiedy chcesz to zrobić po powiedzeniu n-word
Moje obyczaje poszły *pft* kiedy prezydent dostawał do ust.
Seks w jego Owalnym Biurze na jego biurku
z jego własną pracownicą,
teraz mnie nie ignoruje, nie może mnie unikać,
nie możesz mnie nie spotkać. Jestem biały, blond włosy, i mój nos jest charakterystyczny.
Jestem złym facetem, którego bawi, gdy ludzie umierają w katastrofach lotniczych, i śmieję się, tak długo dopóki nie spotka to mnie.
Slim Shady, jestem tak szalony jak połączeni Eminem i Kim.
Jak szaleniec zastępuję doktora, bo Dre nie może dziś tego robić.
Jest trochę zachmurzony, więc zajmuje jego miejsce. Oh, to Dre z kałaszem przy jego twarzy!
Nie spraw, że jego też zabije i rozbryzgnę jego mózg po całym pokoju.
Mówiłem ci Dre, ty powinieneś wyrzucić tą rzecz.
Wydaje mi się, że to nauczy się, że nie powinienem się tym bawić.
Jestem przestępcą!



Dre: Dobra spójrz, Idź tam do niego, bierz jebaną forsę i spierdalaj tutaj.

Em: Dobra

Dre: Będę tu czekał na ciebie

Em: Dobra

Dre: Hej Em!

Em: Co?!

Dre: Nie zabij nikogo tym razem!

Em: Eh, dobra!
(Kurwa, ten typ gra mi na nerwach!)

Em: Cześć Jak się masz'?

Kasjerka: Jak mogę ci pomóc?

Em: Yeah, muszę zaciągnąć kasę z konta

Kasjerka: Ok

Em: Włóż tą jebaną forsę do torby to cię nie zabije..

Kasjerka: O mój Boże, nie zabijaj mnie

Em: Nie chcę cię zabić, przestań się rozglądać...

Kasjerka: Nie zabijaj mnie, nie zabijaj mnie...

Em: Powiedziałem ci, nie zabiję cię do chuja
Szybciej kurwa!

*strzał z pistoletu*

Em: DZIĘKUJĘ!

Podczas jazdy, kiedy ja prowadzę, mam przyciemniane okna, więc kiedy rabuję bank, uciekam i wpadam przez nie. Skrywam się za nimi i jeśli ktoś pozna gościa w środku ukrywam się przez 5 minut, wracam, zabijam świadków.
Strzelam przy prywatnym detektywie najętym, by podpatrywać mój biznes
Gińcie kurwy! Bękarty, mamisynki, pupile!!
Ten szczeniak jest szczęśliwy, nie wysadziłem jeszcze jego dupy.
Jeśli, kiedykolwiek dałbym ciała, to bym się ogolił.
Chowam chuja między nogi i kwokam.
Wy zajebane kurczaki nie jesteście zbyt odważni żeby powiedzieć takie rzeczy, więc siedzieć cicho *rozwijanie taśmy*
Kurde, pół rzeczy które mowie są zmyślone.
Żeby Cię wkurwić, więc całuj moją białą, nagą dupę
i jeśli to nie jest raper, którego kreuje,
to zrobię to tak jakbym był gwałcicielem w masce Jasona.

refren x2

* "And I was just checkin the mail
Get it? Checkin the 'male'?" z angielskiego słowo mail (na poczcie) podobne jest do słowa male (mężczyzna)
** Pan „Don't Give A Fuck" - odniesienie do piosenki o tym samym tytule z poprzedniej płyty Slim Shady LP
*** "I just flip em the bird" - z angielskiego slangu - ukazywanie swojej złości w stosunku do kogoś w nieprzyjemny sposób jakim jest pokazanie środkowego palca.