Teksty piosenek > E > Empyr > Birth
2 508 688 tekstów, 31 585 poszukiwanych i 408 oczekujących

Empyr - Birth

Birth

Birth

Tekst dodał(a): zAwkonrad Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Girl in Shadow Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): choops Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

It's time to build a new nation
This one is about to explode
I lost my mind and my ego
I found my way in other's hopes
But close to you it felt like home, like home

I lost my invitation to the funeral of love
I still believe but I still doubt.
Beyond my window there are only
Monkeys killing monkeys

Lovers, lovers let the river grow and ease the pain
Never, never let them feed the crows in your head
I trusted you, will you trust me
Even if your eyes start to bleed
I trusted you, will you trust me
Even if your eyes, your eyes

Maybe this song could bring you back
Maybe or maybe not
You're my vaccine you're my disease
Beyond my window there are only
Feelings killing feelings

I lost my invitation
To the funeral of your love
I still believe I still doubt
I saw you through the window

I lost my invitation
To the funeral of your love
I still believe I still doubt
I saw you, I saw you

Lovers, lovers let the river grow and ease the pain
Never, never let them feed the crows in your head
I trusted you, will you trust me
Even if your eyes start to bleed
I trusted you, will you trust me
Even if your eyes, your eyes

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Już czas, żeby wznieść nową nację.
Ta jedna wystarczy do eksplozji.
Wyzbyłem się mojej mentalności i mojego ego.
Znalazłem moją drogę w nadziejach innych.
Ale blisko ciebie można było się poczuć jak w domu, jak w domu.

Przegrałem moje zaproszenie na pogrzeb miłości.
Wciąż wierzę, ale wciąż wątpię.
Za moim oknem, tam jedynie
"małpy" zabijają "małpy".

Kochankowie, kochankowie pozwólcie rzece wzbierać i koić ból.
Nigdy, nigdy nie pozwólcie im karmić wrony w swoich głowach.
Zaufałem ci, zaufasz mi?
Nawet jeśli twoje oczy zaczynają krwawić.
Zaufałem ci, zaufasz mi?
Nawet jeśli twoje oczy, twoje oczy...

Może ta piosenka zdoła cię zwrócić,
Może, albo może nie.
Jesteś moją szczepionką, jesteś moją chorobą.
Za moim oknem, tam jedynie
uczucia zabijają uczucia.

Przegrałem moje zaproszenie
na pogrzeb twojej miłości.
Wciąż wierzę, ale wciąż wątpię.
Ujrzałem cię przez okno.

Przegrałem moje zaproszenie
na pogrzeb twojej miłości.
Wciąż wierzę, ale wciąż wątpię.
ujrzałem cię, ujrzałem!...

Kochankowie, kochankowie pozwólcie rzece wzbierać i koić ból.
Nigdy, nigdy nie pozwólcie im karmić wrony w swoich głowach.
Zaufałem ci, zaufasz mi?
Nawet jeśli twoje oczy zaczynają krwawić.
Zaufałem ci, zaufasz mi?
Nawet jeśli twoje oczy, twoje oczy...

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (2):

choops 27.10.2010, 20:11
(0)
Uwielbiam!!

Girl in Shadow 23.07.2010, 15:20
(0)
magiczne~! .O.

tekstowo.pl
2 508 688 tekstów, 31 585 poszukiwanych i 408 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności