Teksty piosenek > E > En Vogue > Don't let go
2 671 960 tekstów, 31 907 poszukiwanych i 324 oczekujących

En Vogue - Don't let go

Don't let go

Don't let go

Tekst dodał(a): EvelinkaGdz Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kinia105 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Grubik Edytuj teledysk

Tekst piosenki: En Vogue - Don't let go

What's it gonna be? 'Cause I can't pretend
Don't you wanna be more than friends?
Hold me tight and don't let go
You have the right to lose control

I often tell myself that we could be
More than just friends
I know you think that if we move too soon
It would all end
I live in misery when you're not around
And I won't be satisfied till we're taking those vows

There'll be some lovemaking, heartbreaking, soul shaking
Oh, lovemaking, heartbreaking, soul shaking

What's it gonna be? 'Cause I can't pretend
Don't you wanna be more than friends?
Hold me tight and don't let go
You have the right to lose control

I often fantasize the stars above are watching you
They know my heart
And speak to yours like only lovers do
If I could wear your clothes
I'd pretend I was you and lose control

There'll be some lovemaking, heartbreaking, soul shaking
Oh, lovemaking, heartbreaking, soul shaking

What's it gonna be? 'Cause I can't pretend
Don't you wanna be more than friends?
Hold me tight and don't let go
You have the right to lose control

Running in and out my life
Has got me so confused
You gotta make the sacrifice
Somebody's gotta choose
We can make it if we try, for the sake of you and I
Together we can make it right

What's it gonna be? 'Cause I can't pretend
Don't you wanna be more than friends?
Hold me tight and don't let go
You have the right to lose control

You've got the right to lose control
Don't let go
Don't let go 'cause I can't pretend

What's it gonna be? 'Cause I can't pretend
Don't you wanna be more than friends?
Hold me tight and don't let go
You have the right to lose control

What's it gonna be?
Don't let go
Don't let go
Don't you wanna be?
Don't let go
Hold me tight and don't let go

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: En Vogue - Don't let go

Pokaż tłumaczenie
Co z nami będzie? Bo już nie mogę udawać
Czy nie chcesz, żebyśmy byli kimś więcej niż tylko przyjaciółmi?
Przytul mnie mocno i nie puszczaj
Pozwól się ponieść

Często powtarzam sobie, że moglibyśmy
Być kimś więcej niż tylko przyjaciółmi
Wiem, myślisz, że jeśli zrobimy to zbyt szybko
Wszystko się skończy
Jestem nieszczęśliwa, kiedy cię nie ma w pobliżu
I nie będę spełniona póki nie staniemy razem przed ołtarzem

Będzie trochę miłości, trochę bólu, duszy drżenia
Och, miłości, bólu, duszy drżenia

Co z nami będzie? Bo już nie mogę udawać
Czy nie chcesz, żebyśmy byli kimś więcej niż tylko przyjaciółmi?
Przytul mnie mocno i nie puszczaj
Pozwól się ponieść

Często marzę że gwiazdy na niebie obserwują cię
Znają moje serce
I mówią do twojego tak jak tylko kochankowie robią
Gdybym mogła założyć twoje ubrania
Udawałabym, że jestem tobą i zatraciła w tym

Będzie trochę miłości, trochę bólu, duszy drżenia
Och, miłości, bólu, duszy drżenia

Co z nami będzie? Bo już nie mogę udawać
Czy nie chcesz, żebyśmy byli kimś więcej niż tylko przyjaciółmi?
Przytul mnie mocno i nie puszczaj
Pozwól się ponieść

Ciągłe rozstania i powroty
Mieszają mi w głowie
Musisz się poświęcić
Ktoś musi podjąć decyzję
Przetrwamy jeśli spróbujemy, zróbmy to dla naszego dobra
Razem sprawimy, że będzie dobrze

Co z nami będzie? Bo już nie mogę udawać
Czy nie chcesz, żebyśmy byli kimś więcej niż tylko przyjaciółmi?
Przytul mnie mocno i nie puszczaj
Pozwól się ponieść

Masz prawo się zatracić
Nie odpuszczaj
Nie odpuszczaj bo nie mogę udawać

Co z nami będzie? Bo już nie mogę udawać
Czy nie chcesz, żebyśmy byli kimś więcej niż tylko przyjaciółmi?
Przytul mnie mocno i nie puszczaj
Pozwól się ponieść

Co z nami będzie?
Nie odpuszczaj
Nie odpuszczaj
Nie chcesz być?
Nie odpuszczaj
Przytul mnie mocno i nie puszczaj

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Andrea Martin; Ivan Matias; Marqueze Ethridge; Organized Noize

Edytuj metrykę
Covery:

Little Mix

Płyty:

EV3 (CD, 1997)

Ciekawostki:

Teledysk wyreżyserował Matthew Rolston.

Ścieżka dźwiękowa:

Everyone Sing, Desperatki

Komentarze (3):
DjHero1984 16.05.2014, 15:01
(+1)
Super nutka :)

inezpl 22.03.2014, 19:18
(+1)
piękna i cudowna piosenka

deadflower 29.10.2013, 14:40
(0)
PrzePiękneeeee

tekstowo.pl
2 671 960 tekstów, 31 907 poszukiwanych i 324 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności