Teksty piosenek > E > Enej > Cykady na cykladach
2 556 667 tekstów, 31 829 poszukiwanych i 587 oczekujących

Enej - Cykady na cykladach

Cykady na cykladach

Cykady na cykladach

Tekst dodał(a): inspire90 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Zuzulek123xxx Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): aleksanderczern Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Jest bardzo bardzo bardzo cicho
Słońce rozpala nagie ciała
Morze i niebo ostro lśni
Dobrze mi, ach jak dobrze mi
Jem słodkie słodkie winogrona
Ty śpisz w moich moich ramionach
Morze i niebo ostro lśni
Dobrze mi, ach jak dobrze mi

Cykady na Cykladach
Cykady na Cykladach
W nocy gdy gwiazdy spadają
A dyskoteka gra

Przez bardzo bardzo krótką chwilę
(Przez bardzo bardzo krótką chwilę)
Dookoła widzę rój motyli
(Dookoła widzę rój motyli)
Stopy mam takie gorące
Gorące w ustach jak słońce
Jem słodkie słodkie winogrona
Ty śpisz w moich moich ramionach
Morze i niebo ostro lśni
Dobrze mi, ach jak dobrze mi

Cykady na Cykladach
Cykady na Cykladach
W nocy gdy gwiazdy spadają
A dyskoteka gra

Cykady na Cykladach
Cykady na Cykladach
W nocy gdy gwiazdy spadają
A dyskoteka gra

Cykady na Cykladach
Cykady na Cykladach
W nocy gdy gwiazdy spadają
A dyskoteka gra

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
It gets very very very quiet
Sun burns naked bodies
The sea and the sky shine sharply
It's good, it's oh so good
I eat sweet sweet grapes
You sleep in my my arms
The sea and the sky shine sharply
It's good, it's oh so good

Cicadas in the Cyclades
Cicadas in the Cyclades
At night when the stars fall
And the party's on

For a very very short time
All around I see a swarm of butterflies
My feet are so hot
In my mouth, hot as the sun,
I eat sweet sweet grapes
You sleep in my my arms
The sea and the sky shine sharply
It's good, it's oh so good

Cicadas in the Cyclades
Cicadas in the Cyclades
At night when the stars fall
And the party's on

Cicadas in the Cyclades
Cicadas in the Cyclades
At night when the stars fall
And the party's on

Cicadas in the Cyclades
Cicadas in the Cyclades
At night when the stars fall
And the party's on

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Olga Jackowska

Edytuj metrykę
Muzyka:

Marek Jackowski

Wykonanie oryginalne:

Maanam

Covery:

Enej

Płyty:

Folkhorod (CD, 2012).

Komentarze (7):

bartekw96 14.04.2015, 03:14
(0)
do komentarzy:
Jezu, to już coveru nie można nagrać? xD

madzika1994 9.05.2014, 23:15
(0)
Super wersja :)

Grysik3 18.08.2013, 21:13
(+1)
Spoko piosenka

damagee 25.06.2013, 13:10
(+3)
@Violetta1478: Jak byś koleżanko nie wiedziała to po raz pierwszy tą piosenke Eneje zaśpiewali własnie z Korą Jackowską ( Jeśli masz na tyle wiedzy że to była własnie wokalistka tego zespołu ) nie wiem więc gdzie tutaj złodziejstwo ?

Pokaż powiązany komentarz ↓

Violetta1478 15.06.2013, 15:39 (edytowany 2 razy)
(-6)
Ukradli piosenkę Mannnamu jakie ku***

pawel.murdoc 27.03.2013, 11:05
(+4)
@LoveNeymar: Jeśli chodzi o piosenki to raczej nie podróbka a plagiat. Jak wiesz to jest akurat cover zresztą całkiem fajny

Pokaż powiązany komentarz ↓

LoveNeymar 22.02.2013, 19:02
(-1)
Hahaha! Fajna podróba Mannamu!:D

tekstowo.pl
2 556 667 tekstów, 31 829 poszukiwanych i 587 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności