Teksty piosenek > E > Enemy Inside > Don't Call Me An Angel
2 573 180 tekstów, 31 820 poszukiwanych i 689 oczekujących

Enemy Inside - Don't Call Me An Angel

Don't Call Me An Angel

Don't Call Me An Angel

Tekst dodał(a): Greg2103 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Greg2103 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Greg2103 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

"Don't Call Me An Angel"

I am trying, but my demons are never leaving
I am hurt, but I can't find the wound to stop the bleeding
Don't want company, but don't wanna be left alone
Please forgive me for the person that I have become
(The person that I have become)

Oh, oh, oh, oh, oh
I'm the fairytale gone bad
Oh, oh, oh, oh, oh
So get out now, while you can

Don't call me an angel
You're wasting your time
I am the darkness dimming your light
There's no halo hanging over me
I'm the shadow that nobody sees
I'll drive you blind

I'll drive you blind
I'll drive you blind
Don't call me an angel
I'll drive you blind

No, I don't know when it started and who is to blame
All I know is that I never asked to be this way
How are you not scared if there's blood on the path I walk?
You have to let me go, don't follow me into the dark
(Follow me into the dark)

Oh, oh, oh, oh, oh
'Cause I bring good things to an end
Oh, oh, oh, oh, oh
So get out, while you can

Don't call me an angel
You're wasting your time
I am the darkness dimming your light
There's no halo hanging over me
I'm the shadow that nobody sees
I'll drive you blind

I'll drive you blind
I'll drive you blind
I'll drive you blind

There's a place in my heart
Where it's cold and dark
And it's swallowing me whole
Yeah, my wings are ripped
And they can't be stitched
You need to let me go

I'll kill you slow
Don't call me an angel
I'll kill you slow
Don't call me an angel

Don't call me an angel
You're wasting your time
I am the darkness dimming your light
There's no halo hanging over me
I'm the shadow that nobody sees
I'll drive you blind

I'll drive you blind
I'll drive you blind
I'll drive you blind

I'm not your angel

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
„Nie nazywaj mnie aniołem”

Próbuję, ale moje demony nigdy nie odchodzą
Jestem zraniona, ale nie mogę znaleźć rany, aby zatrzymać krwawienie
Nie chcę towarzystwa, ale nie chcę zostać sama
Proszę, wybacz mi to kim się stałam
(kim się stałam)

Och, och, och, och, och
Jestem bajką, która się źle skończyła
Och, och, och, och, och
Więc wyjdź teraz, póki możesz

Nie nazywaj mnie aniołem
Marnujesz swój czas
Jestem ciemnością przyćmiewającą twoje światło
Nie ma nade mną żadnej aureoli
Jestem cieniem, którego nikt nie widzi
Sprawię, że oślepniesz

Sprawię, że oślepniesz
Sprawię, że oślepniesz
Nie nazywaj mnie aniołem
Sprawię, że oślepniesz

Nie, nie wiem, kiedy to się zaczęło i kto jest winny
Wszystko, co wiem, to to, że nigdy nie prosiłam, żeby tak było
Jak możesz się nie bać, skoro na ścieżce, którą podążam, jest krew?
Musisz mnie puścić, nie podążaj za mną w ciemność
(Podążaj za mną w ciemność)

Och, och, och, och, och
Ponieważ sprawiam, że dobre rzeczy kończą się
Och, och, och, och, och
Więc wyjdź, póki możesz

Nie nazywaj mnie aniołem
Marnujesz swój czas
Jestem ciemnością przyćmiewającą twoje światło
Nie ma nade mną żadnej aureoli
Jestem cieniem, którego nikt nie widzi
Sprawię, że oślepniesz

Sprawię, że oślepniesz
Sprawię, że oślepniesz
Sprawię, że oślepniesz

Jest takie miejsce w moim sercu
Gdzie jest zimno i ciemno
I połyka mnie w całości
Tak, moje skrzydła są podarte
I nie można ich zszyć
Musisz mnie puścić

Zabiję cię powoli
Nie nazywaj mnie aniołem
Zabiję cię powoli
Nie nazywaj mnie aniołem

Nie nazywaj mnie aniołem
Marnujesz swój czas
Jestem ciemnością przyćmiewającą twoje światło
Nie ma nade mną żadnej aureoli
Jestem cieniem, którego nikt nie widzi
Sprawię, że oślepniesz

Sprawię, że oślepniesz
Sprawię, że oślepniesz
Sprawię, że oślepniesz

Nie jestem twoim aniołem

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2024

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Enemy Inside

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 573 180 tekstów, 31 820 poszukiwanych i 689 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności