Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Enigma
Enigma - Mea Culpa
Mea Culpa
Tekst dodał(a): psychoanalityczna
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): psychoanalityczna
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): tadeuszkurzeluk
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Kyrie eleison,
Christe eleison.
Je ne dors plus,
The time has come,
Je te desire,
The time has come
Prens moi, je suis a toi
Mea Culpa.
Je veux auer au bout de me fantasmes,
Je sais que c'est interdit,
Je suis folle. Je m'abandonne,
Mea Culpa.
Kyrie eleison,
Christe eleison.
Je suis la et ailleurs,
Je n'ai plus rien,
Je deviens folle. Je m'abandonne,
Mea Culpa.
Je ne dors plus,
Je te desire,
Prens moi, je suis a toi.
Je suis la et ailleurs,
Je veux tout,
Quand te veux,
Comme tu veux,
Mea Culpa.
Kyrie eleison.
Christe eleison.
Je ne dors plus,
The time has come,
Je te desire,
The time has come
Prens moi, je suis a toi
Mea Culpa.
Je veux auer au bout de me fantasmes,
Je sais que c'est interdit,
Je suis folle. Je m'abandonne,
Mea Culpa.
Kyrie eleison,
Christe eleison.
Je suis la et ailleurs,
Je n'ai plus rien,
Je deviens folle. Je m'abandonne,
Mea Culpa.
Je ne dors plus,
Je te desire,
Prens moi, je suis a toi.
Je suis la et ailleurs,
Je veux tout,
Quand te veux,
Comme tu veux,
Mea Culpa.
Kyrie eleison.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePanie, zmiłuj się
Chryste, zmiłuj się
Nie mogę już spać
Nadszedł czas
Pożądam cię
Nadszedł czas
Weź mnie. Jestem twoja
Moja wina
Chciałabym doprowadzić do końca moje fantazje
Wiem, że to zakazane
Jestem szalona. Pozwalam sobie odejść
Moja wina
Panie, zmiłuj się
Chryste, zmiłuj się
Jestem tu a jednocześnie gdzieś indziej
Nie mam nic więcej
Zaczynam wariować. Pozwalam sobie odejść
Moja wina
Nie mogę już spać
Pożądam cię
Weź mnie
Jestem twoja
Panie, zmiłuj się
Chryste, zmiłuj się
Jestem tu a jednocześnie gdzieś indziej
Pragnę wszystkiego
Gdziekolwiek chcesz
Jakkolwiek lubisz
Moja wina
Panie, zmiłuj się.
Chryste, zmiłuj się
Nie mogę już spać
Nadszedł czas
Pożądam cię
Nadszedł czas
Weź mnie. Jestem twoja
Moja wina
Chciałabym doprowadzić do końca moje fantazje
Wiem, że to zakazane
Jestem szalona. Pozwalam sobie odejść
Moja wina
Panie, zmiłuj się
Chryste, zmiłuj się
Jestem tu a jednocześnie gdzieś indziej
Nie mam nic więcej
Zaczynam wariować. Pozwalam sobie odejść
Moja wina
Nie mogę już spać
Pożądam cię
Weź mnie
Jestem twoja
Panie, zmiłuj się
Chryste, zmiłuj się
Jestem tu a jednocześnie gdzieś indziej
Pragnę wszystkiego
Gdziekolwiek chcesz
Jakkolwiek lubisz
Moja wina
Panie, zmiłuj się.
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
1990 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Enigma |
| Płyty: |
MCMXC a.D. (MC, 1990) |
Komentarze (6):
słuchałem całej płyty MCMXC a.D na dobranoc :-)
Do dzisiaj mam tą płytę (fizycznie)
do dzisiaj lubię tego słuchać :-)