Teksty piosenek > E > Epik High > Fan
2 569 394 tekstów, 31 855 poszukiwanych i 1 065 oczekujących

Epik High - Fan

Fan

Fan

Tekst dodał(a): kasztanek91 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): DeLauren Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ayami Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Oh! (Gajilsuga opsodo) Nae morisoge sorado
(Manjilsuga opsodo) Geujo heotdwin ggumirado
(Malhalsuga opsodo) Meoriso sumosorodo
(You know I do) Nol saranghandago
(Naega nugunjineun molado)

Oh baby don't you know nae ireumdo moreujyo
Oneuldo bamsaedorok mam jurigo geudae barabogo ittjyo
Oh so beautiful sune jwin dangshineui doksajin
Sesangeui hanhosonge pamudhin nae michin sarangeui soksakim

Deudgo ittjido angettjyo nan jugodo andwigetjyo
Geurogetjyo daeum sesangedo naega nugunjido moreugo salgettjyo
Nomunado geudael gajigo shipo nan dorikil suga opjyo
Oneulbamdo ibeul matchugo shipo begaereul ggwak butjabgettjyo

Oneuli oorieui chot mannami matneungogettjyo
Georom mundabeun onjena dangshinman haneun gogettyo
Naneun geudae dwit museube oneuldo mareul golgettjyo
Hangsang gateungondedo ddolrime insareul gonnejyo

Ee sesangi modu gwireul magado geudaemaneun nae mareul deurojwo
Marojineun geudae dwit moseube gudoganeun nareul deurojwo
Moriso jo moriso jomi dwioga odieso
Geudael bol su isseulgga (malhaejwo)

Oh! (Gajilsuga opsodo) Nae morisoge sorado
(Manjilsuga opsodo) Geudo hotdwin ggumirado
(Malhalsuga opsodo) Moriso sumosorado
(You know I do) Nol saranghandago
(Naega nugunjineun molado)

Nae morisoge sorado
(Manjilsuga opsodo) Geujo hotdwin ggumirado
(Malhalsuga opsodo) Moriso sumosorado
(You know I do) Nol saranghandago
(Naega nugunjineun molado)

Oneuleun wae utji ango isseulga geudae
Museun irinji byoril aniosseum jogettneunde
Sireumi gadeukhan geudae olgul nan bol suga opneunde
Charari naega apeunge nagesso geurol opneunde

Nomunado antaggawo oneul harumaneun nal bangawo
Jalissottjyo murobondamyon daedab hal su ittneun nal anijwo
Dahjido manjilsudo aneulsudo opneun geudaeyo
Oneulbamdo nan geudae mannaro gayo nae ggumsogeso

Ggumsogesorado moduga malrigo nae sarang biutdorado
Michyottdago moduga malhago on sesang jiwudorado
Dangshineun naeggende bojalgot opneun sisondeulege bbaetgyo wae
No, nan joldae mothae naman baraboge haejulge

Modeungol da julge immachul ddae sesangeul da gajyoda julge
Joldae nal ddonagajimothage bulee ggojyoborim gaseume gadulge
You are My star, I'm your no.1 fan
baby please take my hand

Oh! (Gajilsuga opsodo) Nae morisoge sorado
(Manjilsuga opsodo) Geudo hotdwin ggumirado
(Malhalsuga opsodo) Moriso sumosorado
(You know I do) Nol saranghandago
(Naega nugunjineun molado)

Nae morisoge sorado
(Manjilsuga opsodo) Geujo hotdwin ggumirado
(Malhalsuga opsodo) Moriso sumosorado
(You know I do) Nol saranghandago
(Naega nugunjineun molado)

Oh! (Gajilsuga opsodo) Nae morisoge sorado
(Manjilsuga opsodo) Geudo hotdwin ggumirado
(Malhalsuga opsodo) Moriso sumosorado
(You know I do) Nol saranghandago
(Naega nugunjineun molado)

Nae morisoge sorado
(Manjilsuga opsodo) Geujo hotdwin ggumirado
(Malhalsuga opsodo) Moriso sumosorado
(You know I do) Nol saranghandago

Michin sarange bbajin boys and girls say oh! oh! oh!
Babogateun sarange bbajin boys and girls say oh! oh! oh!
Hotdwin sarange bbajin boys and girls say oh! oh! oh!
Nagateun sarange bbajin boys and girls say oh! oh! oh!

Naega nugunjineun molado

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Och! (Wiem, że nie mogę Cię mieć) Ale zawsze jesteś w mojej głowie. (Wiem, że nie mogę Cię dotknąć) To tylko pobożne życzenia. (Nic nie mogę powiedzieć) Obserwując Cię z daleka (Ty wiesz, że) Kocham Cię...
(Nawet jeśli nie wiesz, kim jestem)

Och kochanie, nie znasz mnie, nie znasz nawet mojego imienia. Nie mogłem spać, bo ciągle myślałem o Tobie.
Och, taka piękna, Twoje zdjęcie nadal trzymam w dłoni.
Lecz moja szalona miłość do Ciebie została pochowana przez świat.

Nie słyszysz mojego głosu, umrę bez Twojej wiedzy.
Nawet jeżeli w swoim następnym życiu nie będziesz wiedziała, kim jestem, to i tak pragnę Cię tak mocno, że jest już za późno na odwrót. Trzymając mocniej poduszkę, myślę o tym, by Cię pocałować.

Mówisz, że to dzisiaj spotkaliśmy się po raz pierwszy, lecz tak nie jest. Nie potrafię na Ciebie spojrzeć, jeśli stoisz na przeciwko mnie. Nawet zwykłe przywitanie jest dla mnie niezręczne.

Niech wszyscy przestaną słuchać, bo potrzebuje tylko Ciebie. Im dalej odchodzisz, tym mój stan jest coraz gorszy, proszę, posłuchaj mnie.
Nie jesteś w stanie zmienić przeznaczenia.
Czy mogę Cię dzisiaj zobaczyć? (Powiedz mi)

Och! (Wiem, że nie mogę Cię mieć) Ale zawsze jesteś w mojej głowie. (Wiem, że nie mogę Cię dotknąć) To tylko pobożne życzenia. (Nic nie mogę powiedzieć) Obserwując Cię z daleka (Ty wiesz, że) Kocham Cię...
(Nawet jeśli nie wiesz, kim jestem)

Zawsze jesteś w mojej głowie.
(Wiem, że nie mogę Cię dotknąć) To tylko pobożne życzenia. (Nic nie mogę powiedzieć) Obserwując Cię z daleka (Ty wiesz, że) Kocham Cię...
(Nawet jeśli nie wiesz, kim jestem)

Dlaczego dzisiaj się nie uśmiechasz?
Mam nadzieję, że nie borykasz się z wielkimi problemami.
Nie mogę patrzeć na Twoją twarz pełną niepokoju.
Chciałbym zabrać Twój ból, ale nie potrafię.

Moja bezradność doprowadza mnie do desperacji.
Wiesz ile bym dał, aby móc zapytać się ''jak się masz''?
Nie mogę się zbliżyć, dotknąć, przytulić...
Mogę tylko spotkać Cię w nocy, w moich snach.

Ale nawet w snach każdy wyśmiewa się z tej miłości.
Niech mówią, że jestem szaleńcem, niech świat zniknie...
Kochanie, należysz do mnie, wiec dlaczego bezwartościowy tłum Cię zabiera? Nie dopuszczę do tego, sprawię, że będziesz widzieć tylko mnie.

Dam ci wszytko, podaruję pocałunki, zdobędę świat i ofiaruję go u twych stóp. Zrobię to, więc nie możesz mnie zostawić, zatrzymam Cię w swoim zimnym sercu. Jesteś moją gwiazdą, a ja jestem twoim fanem numer jeden. Kochanie, proszę, weź mnie za rękę.

Och! (Wiem, że nie mogę Cię mieć) Ale zawsze jesteś w mojej głowie. (Wiem, że nie mogę Cię dotknąć) To tylko pobożne życzenia. (Nic nie mogę powiedzieć) Obserwując Cię z daleka (Ty wiesz, że) Kocham Cię...
(Nawet jeśli nie wiesz, kim jestem)

Zawsze jesteś w mojej głowie.
(Wiem, że nie mogę Cię dotknąć) To tylko pobożne życzenia. (Nic nie mogę powiedzieć) Obserwując Cię z daleka (Ty wiesz, że) Kocham Cię...
(Nawet jeśli nie wiesz, kim jestem)

Och! (Wiem, że nie mogę Cię mieć) Ale zawsze jesteś w mojej głowie. (Wiem, że nie mogę Cię dotknąć) To tylko pobożne życzenia. (Nic nie mogę powiedzieć) Obserwując Cię z daleka (Ty wiesz, że) Kocham Cię...
(Nawet jeśli nie wiesz, kim jestem)

Zawsze jesteś w mojej głowie.
(Wiem, że nie mogę Cię dotknąć) To tylko pobożne życzenia. (Nic nie mogę powiedzieć) Obserwując Cię z daleka (Ty wiesz, że) Kocham Cię...

Szalona miłość przejęła kontrolę, chłopcy i dziewczęta wykrzykują och! och! och!
Głupia miłość przejęła kontrolę, chłopcy i dziewczęta wykrzykują och! och! och!
Bezcelowa miłość przejęła kontrolę, chłopcy i dziewczęta wykrzykują och! och! och!
Taka miłość jak moja przejęła kontrolę, chłopcy i dziewczęta wykrzykują och! och! och!

Nawet jeśli nie wiesz, kim jestem...

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (3):

LoveLoveLove999 30.11.2011, 19:34
(+1)
super piosenka!!! Kocham Epik High

aggi11 12.06.2011, 16:55
(+2)
Dziękuję za tłumaczenie ^^

aggi11 24.12.2010, 07:40
(+2)
Piękna piosenka... Szkoda że nie ma tłumaczenia :(

tekstowo.pl
2 569 394 tekstów, 31 855 poszukiwanych i 1 065 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności