Teksty piosenek > E > Erasure > Always
2 526 167 tekstów, 31 698 poszukiwanych i 322 oczekujących

Erasure - Always

Always

Always

Tekst dodał(a): Dorotka S Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): qwiatuszek Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): pablo4 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Open your eyes I see
Your eyes are open
Wear no disguise for me
Come into the open

When it's cold outside
Am I here in vain?
Hold on to the night
There will be no shame

Always
I wanna be with you
And make believe with you
And live in harmony harmony our love

Melting the ice for me
Jump into the ocean
Hold back the tide I see
Your love in motion

When it's cold outside
Am I here in vain?
Hold on to the night
There will be no shame

Always
I wanna be with you
And make belive with you
And live in harmony harmony our love ...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Otwórz swoje oczy - widzę
Twoje oczy są otwarte
Nie ukrywaj się przede mną
Przyjdź do tego, co otwarte

Kiedy na zewnątrz jest zimno
Czy jestem tu na darmo?
Wytrzymaj do nadejścia nocy
Nie będzie żadnego wstydu

Zawsze
Chcę być z Tobą
Uwierzyć wraz z Tobą
I żyć w harmonii, harmonii naszej miłości

Topnienie lodu - dla mnie
Wskocz w toń oceanu
Zatrzymaj tę falę - widzę
Twą miłość w ruchu

Kiedy na zewnątrz jest zimno
Czy jestem tu na próżno?
Wytrzymaj do nadejścia nocy
Nie będzie żadnego wstydu

Zawsze
Chcę być z Tobą
Uwierzyć wraz z Tobą
I żyć w harmonii, harmonii naszej miłości

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Vince Clarke/Andy Bell

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Vince Clarke/Andy Bell

Rok wydania:

1994

Wykonanie oryginalne:

Erasure (1994)

Płyty:

1/ S-vinyl/7”: Erasure ‎- Always, 1994 (Mute, Mute 152 - Wielka Brytania), I Say I Say I Say (CD-LP, 1994), Various – The Radio Essential Series (60 x CD, Kanada, 2000)

Ciekawostki:

Utwór został wykorzystany w grze Robot Unicorn Attack.

Ścieżka dźwiękowa:

Dance Dance Revolution Hottest Party

Komentarze (11):

piotr334 28.08.2016, 19:52
(0)
Kto przyszedł po lajwie KinyCzewy o jednorożcach :v ?

SpookyOnionTV 4.10.2015, 17:15
(0)
Co wy z tą j****ą grą...

Pokaż powiązany komentarz ↓

Klima5 30.01.2015, 10:37
(0)
Nie powinno być wierzyć wraz z tobą (believe-wierzę)

MJ LOVE 16.06.2013, 16:08
(+1)
Moje dzieciństwo

cindrella83 17.04.2013, 12:53
(-1)
ZAWSZE ,ZAWSZE TY.....

jagoda96 25.03.2013, 16:25
(+2)
ROBOT UNICORN ATTAC!

Netris 14.06.2012, 19:59
(+5)
super piosenka :)
w grze Robot Unicorn Attack ona jest i dlatego ją znalazłam :P

aska2309 18.05.2012, 15:51
(+2)
Japońska stylistyka bardzo mi się podoba w tym teledysku i niezmiennie, od lat kojarzy mi się z moim mężem... SUPER!

conneryfan 28.10.2011, 20:21
(+3)
Cudny utwór!

D08186 30.07.2011, 21:59
(+3)
@_WishmasteR_
Bardzo cenię sobie ludzi, którzy dbają o piękno ojczystego języka, aczkolwiek pisze się 'naprawdę' :D
P.S. Fajny nick @w@

_WishmasteR_ 27.08.2010, 20:06
(+3)
No fajnie, fajnie, ale "come" to nie "choć", a raczej "chodź". No i istnieje takie coś jak znaki interpunkcyjne. Na prawdę, czasami się przydają.

tekstowo.pl
2 526 167 tekstów, 31 698 poszukiwanych i 322 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności