Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Erasure
Popularne teksty
15. Ren - Money Ties
Erasure - Crown Of Thorns
Crown Of Thorns
Tekst dodał(a): pysia026
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Jacek73
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): JTK1964
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Fire of the sun
Flowers crumble into dust
The seed shall scatter and die
Light in her eyes
Pours black on their lives
We gather round a funeral pyre
And here we stand
In old England's land
Shattered glass on the ground
There are no words
To console this earth
To restore old England's pride
Never in a million or so years
Did we suffer so much bloodshed
Here comes the man
With the warm and gentle hands
Her name burned into his brow
Scorn in her eyes
Her back to the cries
We spit upon the life
That never was
And here we stand
In old England's land
The rose is choked by its thorn
She will cast salt for your wound
Old England wears no crown
Never in a million or so years
Did we suffer so much bloodshed
Never in a million or so years
We didn't want to hurt you
But it's not over yet
No never in a million or so years
Did we suffer so much bloodshed
Flowers crumble into dust
The seed shall scatter and die
Light in her eyes
Pours black on their lives
We gather round a funeral pyre
And here we stand
In old England's land
Shattered glass on the ground
There are no words
To console this earth
To restore old England's pride
Never in a million or so years
Did we suffer so much bloodshed
Here comes the man
With the warm and gentle hands
Her name burned into his brow
Scorn in her eyes
Her back to the cries
We spit upon the life
That never was
And here we stand
In old England's land
The rose is choked by its thorn
She will cast salt for your wound
Old England wears no crown
Never in a million or so years
Did we suffer so much bloodshed
Never in a million or so years
We didn't want to hurt you
But it's not over yet
No never in a million or so years
Did we suffer so much bloodshed
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOgień słońca
Kwiaty kruszą się w proch
Ziarno rozproszy się i umrze
Światło w jej oczach
Wlewa czernią w ich życie
Zgromadziliśmy się wokół stosu pogrzebowego
I tutaj stoimy
Na ziemi starej Anglii
Rozbite szkło na ziemi
Nie ma słów
By pocieszyć tę ziemię
By przywrócić dumę starej Anglii.
Nigdy w ciągu miliona lat
Nie doświadczyliśmy takiej masakry.
Oto nadchodzi mężczyzna
Z ciepłymi i delikatnymi rękami
Jej imię wypalone na jego czole
Wzgardę w jej oczach
Plecy do krzyków
Plujemy na życie,
Które nigdy nie istniało.
I tutaj stoimy
Na ziemi starej Anglii
Róża dusi się przez swoje kolce
Ona rzuci sól na twoją ranę,
Stara Anglia nie nosi korony.
Nigdy w ciągu miliona lat
Nie doświadczyliśmy takiej masakry.
Nigdy w ciągu miliona lat
Nie chcieliśmy cię zranić,
Ale to jeszcze nie koniec.
Nie, nigdy w ciągu miliona lat
Nie doświadczyliśmy takiej masakry.
Kwiaty kruszą się w proch
Ziarno rozproszy się i umrze
Światło w jej oczach
Wlewa czernią w ich życie
Zgromadziliśmy się wokół stosu pogrzebowego
I tutaj stoimy
Na ziemi starej Anglii
Rozbite szkło na ziemi
Nie ma słów
By pocieszyć tę ziemię
By przywrócić dumę starej Anglii.
Nigdy w ciągu miliona lat
Nie doświadczyliśmy takiej masakry.
Oto nadchodzi mężczyzna
Z ciepłymi i delikatnymi rękami
Jej imię wypalone na jego czole
Wzgardę w jej oczach
Plecy do krzyków
Plujemy na życie,
Które nigdy nie istniało.
I tutaj stoimy
Na ziemi starej Anglii
Róża dusi się przez swoje kolce
Ona rzuci sól na twoją ranę,
Stara Anglia nie nosi korony.
Nigdy w ciągu miliona lat
Nie doświadczyliśmy takiej masakry.
Nigdy w ciągu miliona lat
Nie chcieliśmy cię zranić,
Ale to jeszcze nie koniec.
Nie, nigdy w ciągu miliona lat
Nie doświadczyliśmy takiej masakry.
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Wild! (CD-LP, 1989) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):