Teksty piosenek > E > Eric Saade > Hearts in the air
2 528 679 tekstów, 31 701 poszukiwanych i 470 oczekujących

Eric Saade - Hearts in the air

Hearts in the air

Hearts in the air

Tekst dodał(a): elka9xd Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): karrolqa Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kamcia089 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

So put your hearts in the air
Put your hearts in the
Put your hearts in the air
Put your hearts in the
Put your hearts in the air
Put your hearts in the
Put your hearts in the air

Please excuse me if I sound rude
Not a typical 9 to 5 dude
I put my pants on one leg at the time
But they have chains, leather, and diamond lines
I start my weekend up on Monday
I rip a show in town in Tuesday
I feel a twitch without my melodies
I got no switch to stop my fantasies

So put your hearts in the air
You gotta love being you
Do it like I do
Hearts in the air
Don’t be a fool, do it like I do
Why should I care what they say
Just want them out of my way
‘Couse I’m the king of my own life
So put your hearts in the air
You gotta love being you
Do it like I do

Please excuse me if I scared you
Just take a minute to prepare, dude
I’m gonna play dress-up
And do ‘collar’ hair
Gonna sing my lungs out
‘Till I pop some air
You keep telling me to grow up
Get a job and stop the kid stuff
Well, I hate to disappoint you then
‘Couse I have walked the stage since times began


So put your hearts in the air
You gotta love being you
Do it like I do
Hearts in the air
Don’t be a fool, do it like I do
Why should I care what they say
Just want them out of my way
‘Couse I’m the king of my own life
So put your hearts in the air
You gotta love being you
Do it like I do

Why should I care what they say
Just want them out of my way
‘Couse I’m the king of my own life
I’ll be warm when they’re cold
I’ll be young when they’re old
I’m gonna be wrong but so damn right
(So listen up)

So live your life, live your life
Be what you wanna be
It’s coming from inside
I hear it pumpin’ to the beat
So I keep the seats jumpin’
‘Couse I heat-seek spend out heat like
Every other week, week
Won’t you cone and
Take a sneak preview
Into the spot right where
My rap life continues
Doing what I want to do, now
Living the dreams
So the clouds came down
Do everytime they want a piece of me
I give them what I do best
A piece of my sound

So put your hearts in the air
You gotta love being you
Do it like I do
Hearts in the air (Put your hearts in the air)
Don’t be a fool, do it like I do
Why should I care what they say
Just want them out of my way
‘Couse I’m the king of my own life
So put your hearts in the air
You gotta love being you
Do it like I do

So put your hearts in the air
Put your hearts in the
Put your hearts in the air
Put your hearts in the
Put your hearts in the air
Put your hearts in the
Put your hearts in the air

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Więc unieście swoje serca w powietrze
Unieście swoje serca w
Unieście swoje serca w powietrze
Unieście swoje serca w
Unieście swoje serca w powietrze
Unieście swoje serca w
Unieście swoje serca w powietrze.

Proszę, wybacz, jeśli zabrzmi to niegrzecznie,
Nie typowego kolesia,
Umieszczam moje spodnie na jednej nodze w czasie,
Ale oni mają łańcuchy, skórzane i diamentowe liny.
Zaczynam mój weekend w poniedziałek,
Odgrywam przedstawienie we wtorek,
Czuję drżenie bez mojej muzyki.
Nie mam żadnego wyłącznika, aby zatrzymać moje fantazje.

Więc unieście swoje serca w powietrze,
Musicie kochać będąc sobą,
Róbcie to jak robię,
Serca w powietrze,
Nie bądźcie głupcami, róbcie to, jak ja robię.
Dlaczego miałbym się przejmować ty, co mówią,
Chcę ich tylko usunąć z mojej drogi,
Bo jestem królem mojego własnego życia.
Więc unieście swoje serca w powietrze,
Musicie kochać będąc sobą,
Róbcie to, jak ja robię.
.

Proszę, wybacz, jeśli cię wystraszyłem,
To zajmie tylko minutę, zanim cię przygotuję, koleś.
Zamierzam grać w ''ubieranki''
I robić ''słodkie'' fryzury.
Wyśpiewać moje płuca,
Aż rozerwę powietrze,
Ciągle mówisz mi żebym dorósł,
Znalazł pracę i przestał robić dziecinne rzeczy,
Więc muszę cię zawieść,
Bo chodziłem po scenie jeszcze zanim wszystko zaczęło.

Więc unieście swoje serca w powietrze,
Musicie kochać będąc sobą,
Róbcie to jak robię,
Serca w powietrze,
Nie bądźcie głupcami, róbcie to, jak ja robię.
Dlaczego miałbym się przejmować ty, co mówią,
Chcę ich tylko usunąć z mojej drogi,
Bo jestem królem mojego własnego życia.
Więc unieście swoje serca w powietrze,
Musicie kochać będąc sobą,
Róbcie to, jak ja robię.

Dlaczego miałoby mnie obchodzić co oni mówią,
Chcę ich tylko usunąć z mojej drogi,
Bo jestem królem mojego własnego życia.
Będę ciepły kiedy oni zimni,
Będę młody kiedy oni starzy,
Będę się mylić, ale tak cholernie dobrze.
(więc słuchaj)

Więc żyj swoim życiem, żyj swoim życiem,
Bądź kim chcesz być,
To przychodzi ze środka,
Słyszę jak to bije rytmicznie,
Więc zachowam te bicia,
Bo moje poszukiwania są poza ciepłem,
Każdego innego tygodnia, tygodnia,
Ty nie przyjdziesz i
Zapowiesz,
W środku właściwego miejsca gdzie
Mój rap się ciągnie.
Robię to, co chcę teraz,
Żyje marzeniami,
Więc chmury zejdźcie niżej,
Robią za każdym razem kiedy chcę być częścią mnie
Dałem im co robię najlepiej,
Kawałek mojego dźwięku.

Więc unieście swoje serca w powietrze,
Musicie kochać będąc sobą,
Róbcie to jak robię,
Serca w powietrze,
Nie bądźcie głupcami, róbcie to, jak ja robię.
Dlaczego miałbym się przejmować ty, co mówią,
Chcę ich tylko usunąć z mojej drogi,
Bo jestem królem mojego własnego życia.
Więc unieście swoje serca w powietrze,
Musicie kochać będąc sobą,
Róbcie to, jak ja robię.

Więc unieście swoje serca w powietrze
Unieście swoje serca w
Unieście swoje serca w powietrze
Unieście swoje serca w
Unieście swoje serca w powietrze
Unieście swoje serca w
Unieście swoje serca w powietrze

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2011

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Eric Saade

Płyty:

Saade vol. 1

Komentarze (10):

cainesoren 16.08.2017, 17:49
(0)
Super muza :)

alka233 29.07.2013, 09:41
(+1)
Kocham Erica i J-Sona<3 A co do piosenki świetna!!!!Wpada w ucho ;)

agus14 3.09.2012, 19:52
(+4)
ekstra piosenka

erikka21 11.01.2012, 23:36
(+3)
Oj wpada w ucho, jak tylko po raz pierwszy ja usłyszałam, nie mogłam się od niej oderwać tak jak teraz od Hotter than fire

natalia2901 13.12.2011, 18:29
(+3)
Super ;******

lola2805 28.11.2011, 19:36
(+3)
Super piosenka. Wpada w ucho =D

xanthippie800 2.11.2011, 19:08
(+4)
Świetna piosenka.. Chyba nigdy mi się nie znudzi ;DD

moonlight002 11.06.2011, 20:37
(+5)
świetna zapowiedź świetnego albumu:))

szopen13 9.06.2011, 14:58
(+4)
♥super piosenka :)

Destiny1600 3.06.2011, 16:14
(+4)
świetnee! ERIC <33

tekstowo.pl
2 528 679 tekstów, 31 701 poszukiwanych i 470 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności