Teksty piosenek > E > Eric Saade > Me and my radio
2 584 196 tekstów, 31 824 poszukiwanych i 757 oczekujących

Eric Saade - Me and my radio

Me and my radio

Me and my radio

Tekst dodał(a): meggis992 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): xMaGdAx Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Moniczka_34 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Come and rip my bleeding heart out
I can't take this pain anymore now
All I do is think of you tonight
And now I'm so lonely
Just me and my radio, no
I keep thinking girl you ain't lonely
All I can do is picture you with someone new
Every minute, hour, second now
Every little part of me

Why do I feel something ain't right
I don't believe you tonight
I'll be here on my own
Just me and my radio
Talk to me girl
Give me a sign
I don't believe you tonight
Tell me you're all alone
Just you and your radio
(Just you and your radio)

I was never the jealous guy
Now, got this feeling, don't let me be right
All I do is think of you tonight
And now I'm so lonely
Just me and my radio, no
I keep thinking girl you ain't lonely
All I can do is picture you with someone new
Every minute, hour, second now
Every little part of me

Why do I feel something ain't right
I don't believe you tonight
I'll be here on my own
Just me and my radio
Talk to me girl
Give me a sign
I don't believe you tonight
Tell me you're all alone
Just you and your radio
(Just you and your radio)

Just answer your phone if you ain't alone
'Cause girl it ain't right to fool me, no
I wanna be wrong
So what's going on
And baby you know I need to know
(Just you and your radio)
(Just you and your radio)

Why do I feel something ain't right
I don't believe you tonight
(I don't believe you)
I'll be here on my own
Just me and my radio
Talk to me girl
Give me a sign
(Give me a sign)
I don't believe you tonight
Tell me you're all alone
Just you and your radio

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Chodź i wypruj moje krwawiące serce
Nie mogę już dłużej znieść tego bólu
Wszystko co robię, to myślę o Tobie tej nocy
A teraz jestem taki samotny
Tylko ja i moje radio, nie
Wciąż myślę, dziewczyno, nie jesteś samotna
Wszystko, co mogę zrobić, to zobrazować Cię z kimś nowym
Każda minuta, godzina, sekunda teraz
Każda mała część mnie

Dlaczego czuję, że coś jest nie tak
I nie wierzę Ci dziś
Będę tu na własną rękę
Tylko ja i moje radio
Mów do mnie dziewczyno
Daj mi znak
I nie wierzę Ci dziś
Powiedz mi, że jesteś sama
Tylko ty i Twoje radio
(Tylko ty i Twoje radio)

Nigdy nie byłem zazdrosnym facetem
Teraz mam to uczucie, nie pozwól mi mieć racji
Wszystko co robię, to myślę o Tobie tej nocy
Wszystko co robię, to myślę o Tobie tej nocy
A teraz jestem taki samotny
Tylko ja i moje radio, nie
Wciąż myślę, dziewczyno, nie jesteś samotna
Wszystko, co mogę zrobić, to zobrazować Cię z kimś nowym
Każda minuta, godzina, sekunda teraz
Każda mała część mnie

Dlaczego czuję, że coś jest nie tak
I nie wierzę Ci dziś
Będę tu na własną rękę
Tylko ja i moje radio
Mów do mnie dziewczyno
Daj mi znak
I nie wierzę Ci dziś
Powiedz mi, że jesteś sama
Tylko ty i Twoje radio
(Tylko ty i Twoje radio)

Po prostu odpowiedz na telefon, jeśli nie jesteś sama
Bo dziewczyna to nie jest zgodne z prawem oszukiwać mnie, nie
Chcę się mylić
Więc o co chodzi
I kochanie wiesz, że muszę wiedzieć
(Tylko ty i Twoje radio)
(Tylko ty i Twoje radio)

Dlaczego czuję, że coś jest nie tak
I nie wierzę Ci dziś
(I nie wierzę Ci)
Będę tu na własną rękę
Tylko ja i moje radio
Mów do mnie dziewczyno
Daj mi znak
(Daj mi znak)
I nie wierzę Ci dziś
Powiedz mi, że jesteś sama
Tylko ty i Twoje radio

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2011

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Eric Saade

Płyty:

Saade vol. 1

Komentarze (1):

xMaGdAx 19.07.2011, 19:35
(+5)
świetna piosenka <333 Eric jest cudowny i powinien wygrać tegoroczną Eurowizję <333!

tekstowo.pl
2 584 196 tekstów, 31 824 poszukiwanych i 757 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności