Teksty piosenek > E > Erik Gronwall > Crash and Burn
2 540 218 tekstów, 31 744 poszukiwanych i 322 oczekujących

Erik Gronwall - Crash and Burn

Crash and Burn

Crash and Burn

Tekst dodał(a): meggis992 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): rebelangel Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): rebelangel Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Once there was a girl 'n she was dancing all around town
She never really learned to slow down all she wanted to do was have fun
'til she came to me one day and said I'm all burnt out and I said
I hate to tell you I told you so but you wouldn't listen
You said it could never happen to me. You wouldn't listen

But it got you
You can't run. No you can't hide
Everybody crash and burn sometime
You can't breathe. Feel you can't live

Bet you wish you'd stopped and turned in time
Now you've really crashed and burned this time

Now my days are filled with strolling around and just
reminising on the times when I could play around til my hearts content
Your foolish ways have sent our
paths down different streets and now
you've come back to the door and the sign says no re-admission
You already had your chance . Theres no re-admission

But it got you
You can't run. No you can't hide
Everybody crash and burn sometime
You can't breathe. Feel you can't live

Bet you wish you'd stopped and turned in time
Now you've really crashed and burned this time

You're killing time
But time is killing you
A havens rest
Is ready for you.

But it got you
You can't run. No you can't hide
Everybody crash and burn sometime
You can't breathe. Feel you can't live

Bet you wish you'd stopped and turned in time

You can't run. No you can't hide
Everybody crash and burn sometime
You can't breathe. Feel you can't live

Bet you wish you'd stopped and turned in time
Now you've really crashed and burned this time

You can't run. No you can't hide
Everybody crash and burn sometime

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Raz była taka dziewczyna, która tańczyła po całym mieście
Nigdy nie nauczyła się zwalniać, chciała tylko dobrze się bawić
Dopóki nie przyszła do mnie któregoś dnia i powiedziała "Jestem wypalona"
Ja odpowiedziałem "Nienawidzę mówić Ci a nie mówiłem"
Lecz ty nie chciałaś słuchać
Powiedziałaś "To nigdy nie mogło przydarzyć się mnie"
Nie chciałaś słuchać

Lecz to Cię dopadło
Nie możesz biec. Nie możesz się ukryć
Wszyscy czasami rozbijają się i spalają*
Nie możesz oddychać. Czujesz jakbyś nie mogła żyć

Zakładam, że chciałabyś zatrzymać się i cofnąć w czasie
Teraz naprawdę rozbiłaś się i spaliłaś

Obecnie moje dni są wypełnione spacerami i wspominaniem czasów, kiedy mogłem po prostu się bawić aż moje serce nie było zadowolone
Twoje głupie sposoby wysłały nasze ścieżki w różne ulice i teraz wracasz pod te drzwi lecz napis na nich głosi, że nie ma ponownego wpuszczania
Miałaś już swoją szansę. Nie ma ponownego wpuszczania

Lecz to Cię dopadło
Nie możesz biec. Nie możesz się ukryć
Wszyscy czasami rozbijają się i spalają*
Nie możesz oddychać. Czujesz jakbyś nie mogła żyć

Zakładam, że chciałabyś zatrzymać się i cofnąć w czasie
Teraz naprawdę rozbiłaś się i spaliłaś

Zabijasz czas
Lecz to czas zabija Ciebie
Rajski odpoczynek
Jest dla Ciebie gotowy

Lecz to Cię dopadło
Nie możesz biec. Nie możesz się ukryć
Wszyscy czasami rozbijają się i spalają*
Nie możesz oddychać. Czujesz jakbyś nie mogła żyć

Zakładam, że chciałabyś zatrzymać się i cofnąć w czasie

Lecz to Cię dopadło
Nie możesz biec. Nie możesz się ukryć
Wszyscy czasami rozbijają się i spalają*
Nie możesz oddychać. Czujesz jakbyś nie mogła żyć

Zakładam, że chciałabyś zatrzymać się i cofnąć w czasie
Teraz naprawdę rozbiłaś się i spaliłaś

Nie możesz biec. Ne możesz się ukryć
Wszyscy czasami rozbijają się i spalają





* idiom oznaczający poniesienie porażki, klęski

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 540 218 tekstów, 31 744 poszukiwanych i 322 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności