Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Eros Ramazzotti
Popularne teksty
1. Kuban - Koto
Eros Ramazzotti - Ci parliamo da grandi
Ci parliamo da grandi
Tekst dodał(a): BaDiNfLuEnCe94
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ForzaItalia
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): BaDiNfLuEnCe94
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Prendi ora il più lungo respiro
Punta gli occhi nei miei
Ci parliamo da grandi davvero
Se vuoi
C'è un dolore che è un viaggio da fare
Che come viene andrà
Ci soffio ma non può bastare
Per ora resta qua...con me
C'è una cura che è fatta di bene
Ma il bene che cos'è?
E' la fatica di un passo indietro
Per fare spazio a te
Vale una vita quest'istante segreto
Che piega tutti e due
Che di un silenzio fa un saluto
E da una fa due vie
Tu vai
Tu corri io sto
Tu chiedi io do
Siamo grandi o no?!
Perchè tutto l'amore che prendi
Un giorno lo ridai
Quel giorno si diventa grandi
O grandi non si è mai
Tu vai
Tu corri io sto
Tu hai chiesto io do
Siamo grandi o no?!
Tu corri io sto
Se la vita lo chiede
Siamo grandi o no?!
C'è un cammino che è l'unica scelta
Che domani farai
Ci parliamo da grandi stavolta
Sei pronta allora vai...se vuoi
Punta gli occhi nei miei
Ci parliamo da grandi davvero
Se vuoi
C'è un dolore che è un viaggio da fare
Che come viene andrà
Ci soffio ma non può bastare
Per ora resta qua...con me
C'è una cura che è fatta di bene
Ma il bene che cos'è?
E' la fatica di un passo indietro
Per fare spazio a te
Vale una vita quest'istante segreto
Che piega tutti e due
Che di un silenzio fa un saluto
E da una fa due vie
Tu vai
Tu corri io sto
Tu chiedi io do
Siamo grandi o no?!
Perchè tutto l'amore che prendi
Un giorno lo ridai
Quel giorno si diventa grandi
O grandi non si è mai
Tu vai
Tu corri io sto
Tu hai chiesto io do
Siamo grandi o no?!
Tu corri io sto
Se la vita lo chiede
Siamo grandi o no?!
C'è un cammino che è l'unica scelta
Che domani farai
Ci parliamo da grandi stavolta
Sei pronta allora vai...se vuoi
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWeź teraz głęboki oddech
spójrz mi w oczy
porozmawiajmy jak naprawdę dorośli
jeśli chcesz
Jest ból i podróż do zrobienia
które tak jak przychodzi odejdzie
Dmucham na to ale to może nie wystarczyć
na teraz zostaje tu ze mną
Jest sposób by to uleczyć
ale czym jest dobro?
Jest trudem zrobienia krok w tył
by zrobić miejsce Tobie
Jest warty całe życie ten chwilowy sekret
który się nie zmiłuje
który z ciszy robi pozdrowienie
a z jednej drogi dwie
Ty idziesz
Ty biegniesz ja zostaje
Ty prosisz ja daje
Jesteśmy dorośli czy nie?
Bo całą miłość którą bierzesz
któregoś dnia oddasz
tego dnia staniemy się dorośli
albo dorośli nie będziemy nigdy
Ty idziesz
Ty biegniesz ja zostaje
Ty poprosiłaś ja daje
Jesteśmy dorośli czy nie?
Ty biegniesz ja zostaje
Jeśli życie o to zapyta
jesteśmy dorośli czy nie?
Jest droga która jest jedynym wyborem
którego jutro dokonasz
porozmawiajmy tym razem jak dorośli
jesteś gotowa więc idź...jeśli chcesz
spójrz mi w oczy
porozmawiajmy jak naprawdę dorośli
jeśli chcesz
Jest ból i podróż do zrobienia
które tak jak przychodzi odejdzie
Dmucham na to ale to może nie wystarczyć
na teraz zostaje tu ze mną
Jest sposób by to uleczyć
ale czym jest dobro?
Jest trudem zrobienia krok w tył
by zrobić miejsce Tobie
Jest warty całe życie ten chwilowy sekret
który się nie zmiłuje
który z ciszy robi pozdrowienie
a z jednej drogi dwie
Ty idziesz
Ty biegniesz ja zostaje
Ty prosisz ja daje
Jesteśmy dorośli czy nie?
Bo całą miłość którą bierzesz
któregoś dnia oddasz
tego dnia staniemy się dorośli
albo dorośli nie będziemy nigdy
Ty idziesz
Ty biegniesz ja zostaje
Ty poprosiłaś ja daje
Jesteśmy dorośli czy nie?
Ty biegniesz ja zostaje
Jeśli życie o to zapyta
jesteśmy dorośli czy nie?
Jest droga która jest jedynym wyborem
którego jutro dokonasz
porozmawiajmy tym razem jak dorośli
jesteś gotowa więc idź...jeśli chcesz
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Eros Ramazzotti, Michael Penniman, Niccolo Agliardi Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Eros Ramazzotti |
| Rok wydania: |
2007 |
| Płyty: |
E² |
Komentarze (0):