Teksty piosenek > E > Erykah Badu > Out my Mind, Just in time
2 533 106 tekstów, 31 728 poszukiwanych i 572 oczekujących

Erykah Badu - Out my Mind, Just in time

Out my Mind, Just in time

Out my Mind, Just in time

Tekst dodał(a): Araz14gdh Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): hollycole Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): peggybrown80 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I’m a recovering undercover over-lover
recovering from a love I can’t get over…
recovering undercover over-lover
And now my common law lover thinks he wants another

And I’d lie for you
I’d cry for you
I’d pop for you
I’d break for you
And hate for you
And I’ll hate you too
If you want me too
Ah, Uuu Uu

I’d braid for you, I’d crochet for you
Make it from scratch for you
Leave out the latch for you
Go to the stove for you
Do it some more for you
Do what you want me to
Yes I’m a fool for you

I’m a recovering undercover over-lover
recovering from a love I can’t get over…
recovering undercover over-lover
And now my common law lover thinks he wants another

And I’d lie for you
I’d cry for you
I’d pop for you
I’d break for you
And hate for you
And I’ll hate you too
If you want me too
I gotta do my love for you
chopped and screwed for you
Pay the rent for you
Its true
Its true
Poor Badu
Thought I was through with you
Guess I’m a fool for you…

Could this be,
Love from high
New frontier,
Whose this guy
Your so wise,
I’m so good
Like summertime,
You’d had it all
Build a wall,
Ten feet tall.
Now I laugh at it all,
Out of my mind
Just in time,
Never knew…
I was blind,
What it through
I can’t see there,
Momma said
Let there be…
Easily said than done
I can’t feel
I am numb

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Dochodzę do siebie po tajnym byłym związku
dochodzę do siebie po miłości, której nie mogę odżałować
zdrowieję po tajnym byłym związku
Teraz mój konkubencki kochanek myśli, że chce innego


Kłamałabym dla ciebie
płakałabym dla ciebie
pękłabym dla ciebie
złamałabym się dla ciebie
nienawidziłabym dla ciebie
i nienawidziłabym ciebie
jeśli tylko byś chciał
ach, uu

Plotłabym dla ciebie i szydełkowała dla ciebie
zrobiłabym coś własnymi rękami dla ciebie
odpuściłabym zatrzaski dla ciebie
stanęłabym przy kuchni dla ciebie
zrobiłabym dużo więcej dla ciebie
zrobiłabym to, czego byś chciał
Tak, zgłupiałam na twoim punkcie


Dochodzę do siebie po tajnym byłym związku
dochodzę do siebie po miłości, której nie mogę odżałować
zdrowieję po tajnym byłym związku
Teraz mój konkubencki kochanek myśli, że chce innego

Kłamałabym dla ciebie
płakałabym dla ciebie
pękłabym dla ciebie
złamałabym się dla ciebie
nienawidziłabym dla ciebie
i nienawidziłabym ciebie
jeśli tylko byś chciał
Muszę okazywać ci miłość
siekać i przykręcać dla ciebie
Płacić czynsz dla ciebie
to prawda
to prawda
Biedna Badu
A myślałam, że z tobą skończyłam
Chyba zgłupiałam na twoim punkcie...


Czy to możliwe,
Miłość od wielkiej
Nowej granicy
Kim jest ten facet
Jesteś taki mądry,
Jestem taka dobra
Jak lato,
Spełniasz wszystkie warunki
Zbuduj ścianę,
Wysoką na dziesięć stóp.
A teraz wszystko obśmiewam
Niepojęte
Rychło w czas
Nigdy nie wiesz...
Byłam ślepa
Jeśli przetrwam
Nie widzę tego
Mama mówi
Niech tak będzie,,,
Łatwiej powiedzieć niż zrobić
Nic nie czuję
Jestem odrętwiała
Gorzkie sny
Owoce takie surowe
Zimne zimy
Wypuść mnie
Znam cię
Słyszysz mnie

Precz z mojej głowy
rychło w czas

Och ja
Och ja
Och ja
Och ja
Tak
Człowieku...
O to to
Jestem taka uzależniona
Że nie mogę z tym skończyć
Och
Po prostu za tym idę, tak
Czas, żebym poczyniła jakieś kroki
Łatwo winić kogoś innego
Ale nie tym razem
Ale nie tym razem
Ale nie tym razem
Ale nie to
Nie
Ale nie tym razem
Ale nie tym razem
Ale nie tym razem
Ale nie to
Nie
Ale nie tym razem
Ale nie tym razem
Ale nie to
Nie
Ale nie tym razem
Ale nie tym razem
Ale nie to
Nie
Mogę się unieść 20 stóp nad popioły
Jak ptaki albo dzieci
Mogę latać
I to będzie mój lot feniksa
I nie możesz mnie zabrać
chociaż możesz próbować, och nie
Ale nie tym razem
Ale nie tym razem
Ale nie tym razem
Ale nie to
Nie
Ale nie tym razem
Ale nie tym razem
Ale nie tym razem
Ale nie to
Nie
Ale nie tym razem
Ale nie tym razem
Ale nie to
Nie
Ale nie tym razem
Ale nie tym razem
Ale nie to
Nie
Hej
Wciąż i wciąż
Wygląda na to że idę
Dookoła i dookoła idę
zawsze mam antidotum
szukajac Ducha świętego
Znalazłam go w brakującym dźwięku
zatapiając świętą łódź
dookoła i dookoła
wygląda na to że idę
Dookoła i dookoła...(dookoła)... i dookoła
Och ja
Och ja
Och ja
Och ja
rozumiem, że to czas, żebym złapała za płaszcz
ewolucyjny czas na rośnięcie
Ego próbuje blokować drzwi
Może nie mam dokąd iść
Dostanę w końcu główną rolę
Poznam prawdziwą świetność
W niej zagram drobną rólkę
Witaj, nowy świecie
niepojęty.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 533 106 tekstów, 31 728 poszukiwanych i 572 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności