Teksty piosenek > E > Escape The Fate > Live Fast, Die Beautiful
2 540 039 tekstów, 31 744 poszukiwanych i 385 oczekujących

Escape The Fate - Live Fast, Die Beautiful

Live Fast, Die Beautiful

Live Fast, Die Beautiful

Tekst dodał(a): MaxwellObsessed Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): gocha000013 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Raven238 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

She flicks lit cigarettes
Burning holes in her clothes
Just like some fucked up version of Marilyn Monroe
Did daddy not love you?
Did mommy not care enough?
There's a million stories
Most are untrue
She says the name of my band is her next tattoo

Live fast, die beautiful!

Turn and walk away, I know all your games
Just give it up 'cause your time is over
Threw it all away, just to make a name
Girl, you're gettin' nowhere
Tryin' to use my fame

She's got those Hollywood dreams
But these streets are tough
She is the queen of obscene
Everything is never enough
God, you disgused me
With your sad, pathetic ways
I must be dreamin'
Everything I see here is fake

Live fast, die beautiful!

Turn and walk away, I know all your games
Just give it up 'cause your time is over
Threw it all away, just to make a name
Girl, you're gettin' nowhere
Tryin' to use my fame

Tryin' to use my fame!
Tryin' to use my fame!

If you can roll the dice!
Baby don't think twice!
It's only rock 'n' roll!

Live fast, die beautiful! (x2)

Turn and walk away, I know all your games
Just give it up 'cause your time is over
Threw it all away, just to make a name
Girl, you're gettin' nowhere
Tryin' to use my fame

Turn and walk away, I know all your games
Just give it up 'cause your time is over
Threw it all away, just to make a name
Girl, you're gettin' nowhere
Tryin' to use my fame

Tryin' to use my fame!
Tryin' to use my fame!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Ona strzepuje zapalone papierosy
Wypalając dziury w swoich ciuchach
Jak jakaś popiep**ona wersja Marylin Monroe
Tatuś cie nie kochał?
Mamusia nie dbała o ciebie wystarczająco?
Są miliony historii
A większość nieprawdziwa
Mówii, ze jej kolejnym tatuażem będzie nazwa mojego zespołu

Żyj szybko, umieraj pięknie!

Odwróć się i odejdź, znam wszystkie twoje gierki
Po prostu odpuść sobie, twój czas się skończył
Odrzuciłaś wszystko, by zbudować swoje imię
Dziewczyno, zmierzasz donikąd
Próbując wykorzystać moją sławę

Ona ma te hollywoodzkie sny,
Ale ulice są brutalne
Jest królową nieprzyzwoitości
Nigdy niczego nie ma dość
Boże, nabrałeś mnie
Swoimi smutnymi, żałosnymi sposobami
Ja chyba śnię
Bo wszystko co tu widzę jest fałszywe

Żyj szybko, umieraj pięknie!

Odwróć się i odejdź, znam wszystkie twoje gierki
Po prostu odpuść sobie, twój czas się skończył
Odrzuciłaś wszystko, by zbudować swoje imię
Dziewczyno, zmierzasz donikąd
Próbując wykorzystać moją sławę

Próbując wykorzystać moją sławę!
Próbując wykorzystać moją sławę!

Kiedy rzucisz kości
Nie zastanawiaj się dwa razy, skarbie
To tylko rock'n'roll

Żyj szybko, umieraj pięknie!

Odwróć się i odejdź, znam wszystkie twoje gierki
Po prostu odpuść sobie, twój czas się skończył
Odrzuciłaś wszystko, by zbudować swoje imię
Dziewczyno, zmierzasz donikąd
Próbując wykorzystać moją sławę

Odwróć się i odejdź, znam wszystkie twoje gierki
Po prostu odpuść sobie, twój czas się skończył
Odrzuciłaś wszystko, by zbudować swoje imię
Dziewczyno, zmierzasz donikąd
Próbując wykorzystać moją sławę

Próbując wykorzystać moją sławę!
Próbując wykorzystać moją sławę!

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Craig Mabbit

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2013

Płyty:

Ungrateful

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 540 039 tekstów, 31 744 poszukiwanych i 385 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności