Teksty piosenek > E > Espen Lind > Army Of One
2 600 460 tekstów, 31 833 poszukiwanych i 499 oczekujących

Espen Lind - Army Of One

Army Of One

Army Of One

Tekst dodał(a): rocksanka Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Espena Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): rocksanka Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Was it really this hard
To be in your skin
To want what you wanted
Knowing you couldn't win
Was it really this long
The road that you walked
Before you laid down
The lines around you were chalked

So Godspeed my friend
May you never be lonely again
And the enemy from whom
You always have run
Was yourself
And your army of one

You wish there was something
That you could have done
No tape to rewind and
There never was a square one
Life's been unkind
And people are cruel
It's just another show
You need to go beyond it
Don't be a fool

So Godspeed my friend...

Lay down and rest
We all know you have earned it
Lay down and sleep for a while
And I know there is comin'
Some kind of change in the weather
But I'll never see you again

Godspeed my friend
This is where you and I end
And the enemy from whom
You always have run
Was yourself and your army of one

No more shall you have to run
From yourself and your army of one
I will always remember you
I will always remember you

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Czy to naprawdę takie trudne?
Być w twojej skórze
Chcieć tego, co chcesz
Wiedząc, że nie możesz wygrać
Czy naprawdę trwało to tak długo?
Droga, którą kroczyłeś
Zanim się położyłeś
Linie wokół ciebie były kredowane

Powodzenia, mój przyjacielu
Obyś nigdy nie był znowu samotny
I wróg, od którego
Zawsze uciekałeś
Był tobą
I twoją jednoosobową armią

Chciałbyś, by coś było
Co mogłeś chcieć zrobić
Brak taśmy do przewinięcia
Nie da się wrócić do początku
Życie było niemiłe
A ludzie są okrutni
To tylko inne przedstawienie
Musisz przejść ponad tym
Nie bądź głupcem

Więc powodzenia, mój przyjacielu...

Połóż się i odpocznij
Wszyscy wiemy, że na to zasłużyłeś
Połóż się i śpij przez jakiś czas
I wiem, że nadejdzie
Jakaś zmiana w pogodzie
Lecz nigdy cię już więcej nie zobaczę

Powodzenia, mój przyjacielu
To tutaj kończymy się ty i ja
I wróg, od którego
Zawsze uciekałeś
To tak naprawdę ty i twoją jednoosobowa armia

Nie będziesz musiał już uciekać
Od siebie i swojej jednoosobowej armii
Zawsze będę o tobie pamiętać
Zawsze będę o tobie pamiętać

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 600 460 tekstów, 31 833 poszukiwanych i 499 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności