Teksty piosenek > E > Estopa > A ninguna parte
2 679 044 tekstów, 31 915 poszukiwanych i 208 oczekujących

Estopa - A ninguna parte

A ninguna parte

A ninguna parte

Tekst dodał(a): esperanza Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lenkam Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): karolinam92 Edytuj teledysk

Tekst piosenki: Estopa - A ninguna parte

Ahora estoy algo cansado
y es que no me pasa nada
ningún vaso roto, ninguna mano por la espalda
esta noche es de esas noches
en que andas por andar
en que bailas solo
y en que ríes por no llorar
y me cojo un taxi solo son las dos y diez
y en la radio suena solamente música en inglés
no resulta fácil decir no quiero volver
arranca y no pregunte usted
solo lleveme a ninguna parte

ahora estoy perdiendo el juicio
ahora sangro por los ojos
apesto a cerveza
y me estoy volviendo loco
solo quiero marcharme
tengo que decidirme
y aún no sé si ninguna parte existe

que me cojo un taxi solo son las dos y diez
y en la radio suena solamente música en inglés
no resulta fácil decir no quiero volver
arranca y no pregunte usted
solo lleveme a ninguna parte

tengo poco dinero y no llevo equipaje
la luz de una farola ya empieza a marearme
la carretera quema y no quiero enfriarme
que me hierven las venas
que el corazón me arde
esta es a veces la buena
no voy a rajarme
como un barco fantasma
con el rumbo a ninguna parte

y me cojo un taxi solo son las dos y diez
y en la radio solamente suena música en inglés
no resulta fácil decir no quiero volver
arranca y no pregunte usted
solo lléveme a ninguna parte

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: Estopa - A ninguna parte

Pokaż tłumaczenie
Jestem trochę zmęczony
i nic mi się nie dzieje
żadnej zbitej szklanki, żadnej dłoni na plecach
ta noc jest jedną z tych nocy
w której chodzisz, żeby iść
w której tańczysz sam
i w której się śmiejesz, żeby nie płakać
biorę taksówkę jest dopiero druga dziesięć
w radiu gra tylko muzyka angielska
nie jest łatwo powiedzieć nie chcę wrócić
niech pan rusza i nie pyta
tylko niech mnie zawiezie donikąd

Tracę rozum
krwawię przez oczy
śmierdzę piwem
i odchodzę od zmysłów
chcę jedynie odejść
muszę się zdecydować
i nie wiem czy jeszcze istnieje nigdzie

biorę taksówkę jest dopiero druga dziesięć
w radiu gra tylko muzyka angielska
nie jest łatwo powiedzieć nie chcę wrócić
niech pan rusza i nie pyta
tylko niech mnie zawiezie donikąd

Mam mało pieniędzy i nie mam bagażu
światło latarni zaczyna przyprawiać mnie o zawroty głowy
droga parzy i nie chcę zmarznąć
Moje żyły się gotują
Serce płonie
ta czasami jest tą dobrą
nie rozbiję się
jak statek widmo
w drodze donikąd

biorę taksówkę jest dopiero druga dziesięć
w radiu gra tylko muzyka angielska
nie jest łatwo powiedzieć nie chcę wrócić
niech pan rusza i nie pyta
tylko niech mnie zawiezie donikąd

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Komentarze (0):
tekstowo.pl
2 679 044 tekstów, 31 915 poszukiwanych i 208 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności