Teksty piosenek > E > Estopa > El run run
2 659 527 tekstów, 31 894 poszukiwanych i 286 oczekujących

Estopa - El run run

El run run

El run run

Tekst dodał(a): esperanza Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): aigam Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou Edytuj teledysk

Tekst piosenki: Estopa - El run run

Suena el run run de mi mundo marrón,
doble ración de realidad común.
Desde un rincón de mi habitación,
primera fila sólo para mí.

A mí me suena el run run de mi corazón,
no se me quita el gusanillo de ti,
me suena el run run dentro de una estación,
mi último tren ya no quiere salir.

Si es que algo me quema,
por dentro tengo una hoguera,
que mi sangre se envenena
con el tiempo que me queda.
Que me lleve un diablo viejo
que está dentro de mi espejo gris.
Saco mi bandera negra con la calavera,
que quiero llegar al cielo
trepando por tus caderas,
me paro a medio camino
para descansar contigo aquí.

Mi corazón sin ti,
mi corazón sin ti.

Suena el Big Bang dentro de una canción,
un universo que quiere nacer,
a mí me suena en su run mi mundo interior,
que a mí me gusta que se escuche bien.

A mí me suena el run run de mi corazón,
no se me quita el gusanillo de ti,
me suena el run run dentro de una estación,
mi último tren que no quiere salir.

Si es que algo me quema,
por dentro tengo una hoguera,
que mi sangre se envenena
con el tiempo que me queda.
Que me lleve un diablo viejo
que está dentro de mi espejo gris.
Saco mi bandera negra con la calavera,
que quiero llegar al cielo
trepando por tus caderas,
me paro a medio camino
para descansar contigo aquí.

Mi corazón sin ti,
mi corazón sin ti.

Y yo no sé qué tengo que hacer
para poder verme el cuerpo por dentro,
adivinar mi forma de ser,
la fuente que da los remordimientos.
Y yo no sé qué tengo que hacer
para poder verme el cuerpo por dentro,
adivinar mi forma de ser,
la fuente que da...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: Estopa - El run run

Pokaż tłumaczenie
Brzmi 'puk puk' mojego brązowego świata,
podwójna porcja zwykłej rzeczywistości.
Z kąta w moim pokoju,
pierwszy szereg tylko dla mnie.

Brzmi 'puk puk' mojego serca,
nie zabiera mi głodu ciebie,
brzmi 'puk puk' na dworcu,
mój ostatni pociąg nie chce już odjechać.

Jest coś co mnie spala
wewnątrz ogniska,
bo moja krew zatruwa się
z czasem, który mi pozostał.
Niech mnie weźmie stary diabeł,
który jest w moim szarym lustrze.
Wyciągam moją czarną flagę z czaszką,
bo chcę dotrzeć do nieba
wchodząc po twoich biodrach,
zatrzymuję się w połowie drogi,
aby odpocząć z tobą tutaj.

Moje serce bez ciebie,
moje serce bez ciebie.

Brzmi Wielki Wybuch w jednej piosence,
wszechświat, który chce się narodzić,
brzmi 'puk puk' mojego wewnętrznego świata,
bo podoba mi się, kiedy słychać dobrze.

Brzmi 'puk puk' mojego serca,
nie zabiera mi głodu ciebie,
brzmi 'puk puk' na dworcu,
mój ostatni pociąg nie chce już odjechać.

Jest coś co mnie spala
wewnątrz ogniska,
bo moja krew zatruwa się
z czasem, który mi pozostał.
Niech mnie weźmie stary diabeł,
który jest w moim szarym lustrze.
Wyciągam moją czarną flagę z czaszką,
bo chcę dotrzeć do nieba
wchodząc po twoich biodrach,
zatrzymuję się w połowie drogi,
aby odpocząć z tobą tutaj.

Moje serce bez ciebie,
moje serce bez ciebie.

I nie wiem co mam zrobić,
żeby móc zobaczyć me ciało wewnątrz,
odgadnąć moją formę życia,
źródło, z którego biorą się wyrzuty sumienia.
I nie wiem co mam zrobić,
żeby móc zobaczyć me ciało wewnątrz,
odgadnąć moją formę życia,
źródło, z którego...

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

Allenrok

Edytuj metrykę
Komentarze (0):
tekstowo.pl
2 659 527 tekstów, 31 894 poszukiwanych i 286 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności