Teksty piosenek > E > Ethel Cain > God's Country
2 587 132 tekstów, 31 830 poszukiwanych i 901 oczekujących

Ethel Cain - God's Country

God's Country

God's Country

Tekst dodał(a): adrianna1996 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): adrianna1996 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Verse 1: Ethel Cain]
The road is longer than it is hard
With no one to guide you
And no one to hold
No best foot forward to sway the odds
And just a voice inside you
And a stone to throw

[Verse 2: Ethel Cain]
Could you be someone else
If someone else is what I need?
But I shouldn't ask that of you
When you're old you'll understand
But we're hurting now so what are we to do 'til then?
Cradling pictures of you

[Verse 3: Ethel Cain]
It was a highway to nowhere, and we rode it
Cold car with no gas and we chose it
Soft bodies playing in the street
Our kids will grow up with half as much
Trying to build something out of dust
Finding out too late what they need

[Chorus: Ethel Cain]
You've tasted love and it tastеd sweet
You drank the blood and bit the meat
You hold it, you hold it, you lеt it go
You close your eyes and count to three
You say the word and come to me
Baby, I know

[Verse 4: Wicca Phase Springs Eternal and Both]
Drive the pathway through the pines
And the moors of mystery
Welcome conflict and let crisis come
And shake the ground beneath
And the family secret hiding
In the farmhouse down the street
Rushes open door on your front porch
And shadows me
Taken and entirely I embraced the bonny beast
Over hills and highlands, we rode hard the passing peaks
Danger like the virgin wife, beside me she would sleep
Cherry was her dad's truck that she crashed at seventeen
I kneel before what temper broke the branches on the beach
And those thrilling highs and southern nights are always out of reach

[Pre-Chorus: Wicca Phase Springs Eternal, Ethel Cain and Both]
I learned a lesson
I need to pray hard, final hours
Take care of me god
Take care of me god

[Chorus: Ethel Cain and Both]
You've tasted love and it tasted sweet
You drank the blood and bit the meat
You hold it, you hold it, you let it go
You close your eyes and count to three
You say the word and come to me
Baby, I know

[Bridge: Ethel Cain]
The road is longer than it is hard
(love overwhelms me)
With no one to guide you
(it's all that I want, and it's all that we have)
No best foot forward to sway the odds
(but is it enough)
Just a voice inside you
(to make it worth it in the end)
Don't sink in me with your dog teeth
Don't sink in me with your dog teeth
Don't sink in me with your dog teeth
Don't sink in me
Don't sink in me with your dog teeth

[Chorus: Ethel Cain]
You've tasted love and it tasted sweet
You drank the blood and bit the meat
You hold it, you hold it, but you'll never know
You close your eyes and cry to me
Don't sink in me with your dog teeth
We're better off if you let go
In God's country
In God's country

[Outro: Ethel Cain]
If it was harder then
It will be better now
For I am here and changed
I couldn't tell you how
There before the grace of God go I
Laughing to myself
Forgetting what about
No best foot forward to sway the odds
And just a voice inside you
And a stone to throw

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Droga jest dłuższa niż trudna
Bez nikogo, kto by cię poprowadził
I kogo mógłbyś się przytrzymać
Żadnej najlepszej stopy idącej naprzód, żeby kontrolować trudności
A jedynie głos wewnątrz ciebie
I kamień do rzucenia

Czy mogłabyś stać się kimś innym,
Jeśli kogoś innego bym potrzebował?
Ale nie powinienem cię o to pytać
Gdy będziesz starsza, zrozumiesz
Ale teraz cierpimy, więc co mamy robić do tego czasu?
Przytulam twoje zdjęcia

To była autostrada donikąd, a my nią jechaliśmy
Zimny samochód bez paliwa, ale my go wybraliśmy
Delikatne ciała bawiące się na ulicy
Nasze dzieciaki dorosną z mniej o połowę
Próbując wybudować coś z prochu
Zbyt późno odkrywając czego potrzebują

Spróbowałaś miłości i smakowała słodko
Wypiłaś krew i ugryzłaś mięso
Trzymasz to, trzymasz to, wypuszczasz
Zamykasz oczy i liczysz do trzech
Wypowiadasz słowo i podchodzisz do mnie
Skarbie, wiem

Jadę ścieżką prowadzącą poprzez sosny
I wrzosowiska tajemnic
Witam konflikt i pozwalam nadejść kryzysowi
A poniżej trzęsie się ziemia
I rodzina ukrywa się potajemnie
W domu farmerskim w dole ulicy
Tłumy otwierają drzwi na twojej frontowej werandzie
I rzucają na mnie cień
Uprowadziłem i całym sobą wziąłem w objęcia urodziwą bestię
Ponad wzgórzami i obszarem górskim jechaliśmy z trudem mijając szczyty gór
Niebezpieczeństwo jak żona dziewica, przy mnie by zasnęła
Cherry było autem jej taty, które rozbiła, gdy miała 17 lat
Ukląkłem przed tym, co łagodnie połamało gałęzie na plaży
A te ekscytujące wyże i południowe noce zawsze są poza zasięgiem

Nauczyłem się lekcji
Muszę się mocno modlić, ostatnie godziny
Zaopiekuj się mną, boże
Zaopiekuj się mną, boże

Spróbowałaś miłości i smakowała słodko
Wypiłaś krew i ugryzłaś mięso
Trzymasz to, trzymasz to, wypuszczasz
Zamykasz oczy i liczysz do trzech
Wypowiadasz słowo i podchodzisz do mnie
Skarbie, wiem

Droga jest dłuższa niż trudna
(ogarnia mnie miłość)
Bez nikogo, kto by cię poprowadził
(to jedyne, czego chcę i jedyne, co mamy)
Żadnej najlepszej stopy idącej naprzód, żeby kontrolować trudności
(ale czy to wystarczy?)
A jedynie głos wewnątrz ciebie
(żeby sprawić, że to będzie tego warte na końcu)
Nie zatapiaj we mnie swoich psich zębów
Nie zatapiaj we mnie swoich psich zębów
Nie zatapiaj we mnie swoich psich zębów
Nie zatapiaj we mnie
Nie zatapiaj we mnie swoich psich zębów

Spróbowałaś miłości i smakowała słodko
Wypiłaś krew i ugryzłaś mięso
Trzymasz to, trzymasz to, ale nigdy się nie dowiesz
Zamykasz oczy i płaczesz do mnie
Nie zatapiaj we mnie swoich psich zębów
Będziemy w lepszej sytuacji, jeśli odpuścisz
W kraju Boga
W kraju Boga

Skoro to było trudniejsze wtedy,
To teraz będzie lepiej
Bo jestem tu i się zmieniłem
Nie mogłem ci powiedzieć jak
Tam przed łaskę Bożą kroczę
Śmiejąc się do siebie samego
Zapominając z czego
Żadnej najlepszej stopy idącej naprzód, żeby kontrolować trudności
A jedynie głos wewnątrz ciebie
I kamień do rzucenia

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Wicca Phase Springs Eternal & Ethel Cain

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2021

Płyty:

Inbred

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 587 132 tekstów, 31 830 poszukiwanych i 901 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności