Etta James - Please Send Me Someone to Love

Boże*, proszę, ześlij ludzkości
Zrozumienie i spokój sumienia.
Lecz, jeśli nie proszę o zbyt wiele,
Proszę, ześlij mi kogoś, kogo pokocham.

Pokaż całemu światu, jak sobie radzić,
Spokój nadejdzie, gdy przeminie nienawiść.
Lecz, jeśli nie proszę o zbyt wiele,
Proszę, ześlij mi kogoś, kogo pokocham.

Leżę nocą przebudzona i zastanawiam się nad problemami świata.
Moja odpowiedź jest zawsze taka sama,
Póki ludzie nie położą kresu temu wszystkiemu,
Nienawiść będzie stawiała świat w płomieniach, (och) jaka szkoda.
Tylko dlatego, że cierpię
Nie proszę o brak współczucia.
Lecz, jeśli nie proszę o zbyt wiele,
Proszę, ześlij mi kogoś, kogo pokocham.

Boże, proszę, ześlij ludzkości
Zrozumienie i spokój sumienia.
Lecz, jeśli nie proszę o zbyt wiele,
Proszę, ześlij mi kogoś, kogo pokocham.

Naucz się mnie kochać lub mnie zostaw, wybierz co chcesz
Naucz się mnie kochać lub mnie zostaw, wybierz co chcesz
Bo dziwne rzeczy się dzieją, kochanie, i coś może przydarzyć tobie

Jeśli wiesz, że mnie nie kochasz, dlaczego mi nie pozwolisz być?
Jeśli wiesz, że mnie nie kochasz, dlaczego mi nie pozwolisz być?
Bo lepiej jest być bez ciebie, niż żyć w cierpieniu.

Hej!

O północy płaczę, w dzień płaczę również
O północy płaczę, w dzień płaczę również
Lepiej zmień swoje sposoby, kochanie albo coś może ci się przydarzyć

*jeśli ktoś woli : Niebiosa, ześlijcie...