Teksty piosenek > E > Evanescence > Haunted
2 553 321 tekstów, 31 798 poszukiwanych i 664 oczekujących

Evanescence - Haunted

Haunted

Haunted

Tekst dodał(a): schuetze Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Pawel_master Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): solitude Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Long lost words whisper slowly to me
Still can't find what keeps me here
When all this time I've been so hollow inside
I know you're still there

Watching me, wanting me
I can feel you pull me down
Fearing you, loving you
I won't let you pull me down

Hunting you I can smell you - alive
Your heart pounding in my head

Watching me, wanting me
I can feel you pull me down
Saving me, raping me
Watching me

Watching me, wanting me
I can feel you pull me down
Fearing you, loving you
I won't let you pull me down

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Dawno stracone słowa szeptane mi powoli
Wciąż nie mogę odnaleźć tego, co mnie tu trzyma
Gdy przez cały ten czas, byłam w środku taka pusta
Wiem, że nadal tam jesteś

Obserwując mnie, chcąc mnie
Czuję jak mnie osłabiasz
Bojąc się ciebie, kochając cię
Nie pozwolę ci mnie osłabić

Tropiąc cię, wyczuwam ciebie - żywą
Twoje serce pulsuje w mojej głowie

Obserwując mnie, chcąc mnie
Czuję jak mnie osłabiasz
Ratując mnie, gwałcąc mnie
Obserwując mnie

Obserwując mnie, chcąc mnie
Czuję jak mnie osłabiasz
Bojąc się ciebie, kochając cię
Nie pozwolę ci mnie osłabić

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Evanescence

Edytuj metrykę
Muzyka:

Amy Lee, Ben Moody, David Hodges

Rok wydania:

2003

Wykonanie oryginalne:

Evanescence

Covery:

MoonSun,

Płyty:

Fallen

Komentarze (54):

kukusia12 7.08.2016, 15:29
(+1)
Ilekroć słyszę tę piosenkę, zaraz widzę dziewczynę uciekającąprzed jakimś psycholem..

Shrrienna 22.01.2014, 12:24
(+2)
lubię to, ma niesamowity klimat

luzare711 15.09.2013, 14:25
(+2)
Piękna tajemnicza i mroczna. Istne cudo<3

Metalowam 19.07.2013, 15:29
(+2)
Jak słyszę tę piosenkę to zawsze wyobrażam sobie ciemny mroczny las, a w nim stary dom rodem z horrorów <3

minsia20 1.07.2013, 20:52
(+1)
@CityOfAngels: O to chodzi!

Pokaż powiązany komentarz ↓

CityOfAngels 1.06.2013, 16:32
(+3)
Piosenka zaczyna sie jak w jakims horrorze XDD

NOMADjl 19.03.2013, 16:30
(+3)
hah! szkoda że nie ma fajnego teledysku...

redmetallady 22.02.2013, 22:10
(+2)
uwielbiam, kocham i wogólee! <33 *-*

SheIsWolf 25.01.2013, 18:28
(+4)
TEN tekst...
TA muzyka
Niesamowite, co ludzie potrafią wymyślić :)

alex1550 18.12.2012, 17:18
(+3)
I piosenka i zespół są ŚWIETNE!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Garet 17.12.2012, 17:31
(+2)
Zajefajna ; P Od tej piosenki zaczęłam słuchać tego zespołu. Fajnie się zaczyna

sylwka7737 23.10.2012, 19:55
(+2)
Świetna piosenka! Aż mi ciary przechodzą po plecach... :D

insaneasylum 12.10.2012, 17:52
(+6)
Mrok towarzyszący tej piosence wciąga niczym czarna dziura.... Nie sposób się oderwać od tak dobrze napisanego i skomponowanego utworu.

karolinka3213 4.10.2012, 21:48
(-3)
To piosenka trochę taka dziwna, mroczna, tajemnicza.
Lofciam ją za to bo to jedna z moiich ulubionych ! ^^

kachen 28.09.2012, 14:02
(+2)
Co myślę o tej piosence? Hm, nie wiem jak Amy to robi ale jej głos sprawia, że ta piosenka robi się jeszcze bardziej tajemnicza. Oczywiście daje + i słucham dalej :)

kasia656 22.08.2012, 15:43
(+1)
KOCHAM KOCHAM I JESZCZE RAZ KOCHAM. Ta piosenka to cudo, tak jak inne evanescence. wiecie kto śpiewa na początku tej piosenki i w środku ,,away from me"?

andzia308 28.07.2012, 20:06
(+3)
Ta piosenka ma coś takiego w sobie czego nie da opisać się słowami,UWIELBIAM JEJ SŁUCHAĆ jest taka mroczna i intrygująca kocham ją ♥

koteczek11 20.05.2012, 16:54
(+6)
hipnotyzująca nuta
wspaniała ;>>>>>

TheGoodDevil 25.04.2012, 13:08
(+5)
Ta piosenka to coś więcej niż tylko nuty. Ma w sobie coś mrocznego ale jednocześnie pięknego i tajemniczego dzięki głosowi Amy. Kilka lat temu takie piosenki były dla mnie za ,,ciężkie' ale gust mi się zmienił. Pokochałam ją całym sercem. Dlatego to moja najukochańsza piosenka Evanescence pod słońcem ^^

bloodelizabeth 31.03.2012, 20:52
(+7)
Gdy tylko zaczynają lecieć pierwsze dźwięki tej piosenki, zaczyna po mnie chodzić mrowisko. I tak aż do końca. Piosenka jest niesamowita, mroczna. I ma bardzo piękny tekst, jeśli w ogóle można go tak nazwać. Tekst i melodia i wykonanie Amy, to jest lek dla duszy. Oby więcej takich :)

tekstowo.pl
2 553 321 tekstów, 31 798 poszukiwanych i 664 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności