Teksty piosenek > E > Evans Blue > Quote
2 506 527 tekstów, 31 570 poszukiwanych i 257 oczekujących

Evans Blue - Quote

Quote

Quote

Tekst dodał(a): Ela19 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Piti44 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Haiioy35 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Quote you are my soul unquote
Now does that sound familar?
You kissed the boy and make him feel this way

Quote well this is me unquote
And You have been so ugly you're entire life
So I changed now

Is this how you wanna go down, right before my eyes
You're the saddest sight i know
You're quiet you never make a sound
But here inside my mind you are the loudest one I know

Quote we never talk unquote
And thats when I don't answer
Don't you dare ask why
Because you don't want to know,

Quote Well whoa is me unquote
How different I've become
And no one understands, my dear, no one really cares

Is this how you wanna go down
Right before my eyes, you are the saddest sight, I know
And you're quiet you never make a sound, but here inside my mind you are the loudest one I know

And you were right, right from the start
It took everything you had, but you finally broke my...

And know the old flames will pass away
I saw your life once
Did you see mine
But not all things will pass away
You turned your light off
So I turned mine, away from your saddness, away from the nothingness you feel for me

Is this how you wanna go down
Right before my eyes, you are the saddest sight, I know
You're so quiet and you never make a sound
But here inside my mind you are the loudest one, I know
And you were right, right from the start, it took everything you had, but you finally broke my ...

Quote, hey listen cause ill only say this once
I finally found the words
That mean enough to me
Good bye my soul, unquote

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Cytuję, jesteś moją duszą, koniec cytatu
Teraz to brzmi znajomo?
Pocałowałaś chłopaka i sprawiłaś, że to poczuł

Cytuję, Tak to właśnie ja, koniec cytatu
Byłaś brzydka, Twoje całe życie...
Więc je zmieniłem

Czy właśnie tak chcesz upaść? Przed moimi oczami...
Jesteś najsmutniejszym widokiem jaki znam
Jesteś cicha, nigdy nie wydajesz dźwięku
Ale tu w mojej głowie, jesteś najgłośniejsza jaka znam

Cytuję, Nigdy nie rozmawiamy, koniec cytatu
To jest wtedy gdy nie odpowiadam
Nie ośmielisz się zapytać "dlaczego"
Bo nie chcesz wiedzieć...

Cytuję, To nieszczęście (woe, nie "whoa") to ja, koniec cytatu
Jak odmienny się stałem, ale nikt nie rozumie...
Moja droga, nikogo to nie obchodzi...

Czy właśnie tak chcesz upaść? Przed moimi oczami...
Jesteś najsmutniejszym widokiem jaki znam
Jesteś cicha, nigdy nie wydajesz dźwięku
Ale tu w mojej głowie, jesteś najgłośniejsza jaka znam

Miałaś racje, miałaś rację od początku
To zabrało Ci wszystko, ale i tak złamałaś mi...

I teraz stare płomienie zgasną
Widziałem raz Twoje światło(light, a nie "life")
A Ty widziałaś moje?
Ale nie wszystkie rzeczy zgasną
Wyłączyłaś swoje światło...
Więc ja włączyłem swoje, z daleko od Twojego smutku, z daleka od nicości, która do mnie czujesz...

Czy właśnie tak chcesz upaść? Przed moimi oczami...
Jesteś najsmutniejszym widokiem jaki znam
Jesteś cicha, nigdy nie wydajesz dźwięku
Ale tu w mojej głowie, jesteś najgłośniejsza jaka znam
Miałaś racje, miałaś rację od początku
To zabrało Ci wszystko, ale i tak złamałaś mi...

Cytuję, Hej słuchaj, bo powiem to tylko raz...
W końcu znalazłem słowa,
które znaczą dla mnie wystarczająco...
Żegnaj moja duszo... Koniec cytatu

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Kevin Matisyn, Parker Lauzon

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Evans Blue

Rok wydania:

2006

Wykonanie oryginalne:

Evans Blue

Płyty:

The Melody and the Energetic Nature of Volume

Komentarze (1):

Grace_she 3.02.2011, 10:34
(0)
Niesamowita piosenka...

tekstowo.pl
2 506 527 tekstów, 31 570 poszukiwanych i 257 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności