Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Evans Blue
Evans Blue - Sick Of It
Sick Of It
Tekst dodał(a): tabuu
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): unquote
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): keikei
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I ran away from you
I took everything
Facing the day
I turned my back
Just the way you showed me
I'd say I've changed
So you're right
And you stayed the same
I stepped away from you
I won't be coming back
I thought I told you!
I don't need the headache
Why are you so pathetic
Try, and you just might get
It's come to this
And now I'm sick of it
I can't stand the habit
Hide, 'cause you just can't have it
Lie and maybe you'll find
It's come to its end
And now I'm sick of it
You're getting sick of this life
Facing the truth
Chasing the lies you live by
Won't be something new to you
I haven't spoke of bad times
I have no use
Erase the memories
It's something I must do
I thought I told you!
I don't need the headache
Why are you so pathetic
Try, and you just might get
It's come to this
And now I'm sick of it
I can't stand the habit
Hide, 'cause you just can't have it
Lie, and maybe you'll find
It's come to its end
And now I'm sick of it
Nothing around you
Nothing to say
Nothing involving you
Concerns me today
Maybe you'll find out
Maybe you'll break
Maybe you'll end up
Just the way you are today
I thought I told you!
I don't need the headache
Why are you so pathetic
Try, and you just might get
It's come to this
And now I'm sick of it
I can't stand the habit
Hide, 'cause you just can't have it
Lie and maybe you'll find
It's come to its end
And now I'm sick of it
I took everything
Facing the day
I turned my back
Just the way you showed me
I'd say I've changed
So you're right
And you stayed the same
I stepped away from you
I won't be coming back
I thought I told you!
I don't need the headache
Why are you so pathetic
Try, and you just might get
It's come to this
And now I'm sick of it
I can't stand the habit
Hide, 'cause you just can't have it
Lie and maybe you'll find
It's come to its end
And now I'm sick of it
You're getting sick of this life
Facing the truth
Chasing the lies you live by
Won't be something new to you
I haven't spoke of bad times
I have no use
Erase the memories
It's something I must do
I thought I told you!
I don't need the headache
Why are you so pathetic
Try, and you just might get
It's come to this
And now I'm sick of it
I can't stand the habit
Hide, 'cause you just can't have it
Lie, and maybe you'll find
It's come to its end
And now I'm sick of it
Nothing around you
Nothing to say
Nothing involving you
Concerns me today
Maybe you'll find out
Maybe you'll break
Maybe you'll end up
Just the way you are today
I thought I told you!
I don't need the headache
Why are you so pathetic
Try, and you just might get
It's come to this
And now I'm sick of it
I can't stand the habit
Hide, 'cause you just can't have it
Lie and maybe you'll find
It's come to its end
And now I'm sick of it
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieUciekłem od ciebie,
zabierając wszystko
i stawiając czoło dniu.
Odwróciłem się od ciebie,
tak, jak mi to pokazałaś.
Powiedziałbym, że się zmieniłem
więc masz rację.
Lecz ty pozostałaś taka sama
Odszedłem od ciebie
i nie wrócę.
Myślałem, że ci powiedziałem!
Nie potrzebuję tego bólu w głowie
dlaczego jesteś tak żałosna?
Spróbuj, i może to do ciebie dotrze.
Doszło do tego
że już mam tego dość.
Nie mogę znieść tego nawyku.
Kryj się, bo już nie będziesz tego mieć.
Kłam, a może się dowiesz,
że dotarliśmy do końca
i mam już tego dość.
Masz dość tego życia,
stawiając czoła prawdzie.
Gonitwa za kłamstwami, którymi żyjesz
Nie będzie dla ciebie niczym nowym.
Nie będę mówił o złych czasach.
Nie ma po co.
Wymazać wspomnienia,
to coś, co muszę zrobić.
Myślałem, że ci powiedziałem!
Nie potrzebuję tego bólu w głowie
dlaczego jesteś tak żałosna?
Spróbuj, i może to do ciebie dotrze.
Doszło do tego
że już mam tego dość.
Nie mogę znieść tego nawyku.
Kryj się, bo już nie będziesz tego mieć.
Kłam, a może się dowiesz,
że dotarliśmy do końca
i mam już tego dość.
Pustka wokół ciebie,
Nie ma niczego do powiedzenia,
Nic, co ciebie dotyczy,
Nie obchodzi mnie dziś.
Może się dowiesz,
Może się przełamiesz.
A może skończysz
W tym samym miejscu, z którego dziś zaczynasz.
Myślałem, że ci powiedziałem!
Nie potrzebuję tego bólu w głowie
dlaczego jesteś tak żałosna?
Spróbuj, i może to do ciebie dotrze.
Doszło do tego
że już mam tego dość.
Nie mogę znieść tego nawyku.
Kryj się, bo już nie będziesz tego mieć.
Kłam, a może się dowiesz,
że dotarliśmy do końca
i mam już tego dość.
zabierając wszystko
i stawiając czoło dniu.
Odwróciłem się od ciebie,
tak, jak mi to pokazałaś.
Powiedziałbym, że się zmieniłem
więc masz rację.
Lecz ty pozostałaś taka sama
Odszedłem od ciebie
i nie wrócę.
Myślałem, że ci powiedziałem!
Nie potrzebuję tego bólu w głowie
dlaczego jesteś tak żałosna?
Spróbuj, i może to do ciebie dotrze.
Doszło do tego
że już mam tego dość.
Nie mogę znieść tego nawyku.
Kryj się, bo już nie będziesz tego mieć.
Kłam, a może się dowiesz,
że dotarliśmy do końca
i mam już tego dość.
Masz dość tego życia,
stawiając czoła prawdzie.
Gonitwa za kłamstwami, którymi żyjesz
Nie będzie dla ciebie niczym nowym.
Nie będę mówił o złych czasach.
Nie ma po co.
Wymazać wspomnienia,
to coś, co muszę zrobić.
Myślałem, że ci powiedziałem!
Nie potrzebuję tego bólu w głowie
dlaczego jesteś tak żałosna?
Spróbuj, i może to do ciebie dotrze.
Doszło do tego
że już mam tego dość.
Nie mogę znieść tego nawyku.
Kryj się, bo już nie będziesz tego mieć.
Kłam, a może się dowiesz,
że dotarliśmy do końca
i mam już tego dość.
Pustka wokół ciebie,
Nie ma niczego do powiedzenia,
Nic, co ciebie dotyczy,
Nie obchodzi mnie dziś.
Może się dowiesz,
Może się przełamiesz.
A może skończysz
W tym samym miejscu, z którego dziś zaczynasz.
Myślałem, że ci powiedziałem!
Nie potrzebuję tego bólu w głowie
dlaczego jesteś tak żałosna?
Spróbuj, i może to do ciebie dotrze.
Doszło do tego
że już mam tego dość.
Nie mogę znieść tego nawyku.
Kryj się, bo już nie będziesz tego mieć.
Kłam, a może się dowiesz,
że dotarliśmy do końca
i mam już tego dość.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Dan Chandler, Parker Lauzon, Joe Pitter Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Evans Blue |
| Rok wydania: |
2009 |
| Wykonanie oryginalne: |
Evans Blue |
| Płyty: |
Evans Blue |
Komentarze (0):