Teksty piosenek > E > Everclear > Father Of Mine
2 475 390 tekstów, 31 639 poszukiwanych i 401 oczekujących

Everclear - Father Of Mine

Father Of Mine

Father Of Mine

Tekst dodał(a): MissFortune Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): mota1000 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MissFortune Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Father of mine
Tell me where have you been
You know I just closed my eyes
My whole world disappeared
Father of mine
Take me back to the day
When I was still your golden boy
Back before you went away
I remember the blue skies, walking the block
I loved it when you held me high
I loved to hear you talk
You would take me to the movie
You would tke me to the beach
Take me to a place inside that is so hard to reach
Father of mine
Tell me where did you go
You had the world inside your hand
But you did not seem to know
Father of mine
Tell me what do you see
When you look back at your wasted life and you don't see me
I was ten years old
Doing all that i could
It wasn't easy for me to be a scared white boy in a black neighborhood
Sometimes you would send me a birthday card
With a five dollar bill
I never understood you then and I guess I never will
Daddy gave me a name
My dad he gave me a name
Then he walked away
Daddy gave me a name
Then he walked away
My dad gave me a name
Father of mine
Tell me where have you been
I just closed my eyes
And the world disappeared
Father of mine
Tell me how do you sleep
With the children you abandoned
And the wife I saw you beat
I will never be safe
I will never be sane
I will always be weird inside
I will always be lame
Now I am a grown man
With a child of my own
And I swear I'm not going to let her know
All the pain I have known
Then he walked away
Daddy gave me a name
Then he walked away
My dad gave me a name
Then he walked away

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
MÓJ OJCZE

Mój Ojcze
Powiedz mi, gdzie byłeś
Wiesz, ja po prostu zamykałem oczy
Mój cały świat zniknął
Mój Ojcze
Zabierz mnie z powrotem do dnia
Kiedy byłem jeszcze Twoim złotym chłopcem
Zabierz z powrotem zanim odszedłeś
Pamiętam, niebieskie niebo, przechadzki po okolicy
I bardzo mi się podobało, kiedy unosiłeś mnie wysoko
Uwielbiałem słuchać, jak mówisz
mogłeś zabierać mnie do kina
mogłeś zabierać mnie na plażę
Zabierz mnie do miejsca, które były dla mnie trudne do osiągnięcia

Mój Ojciec
Powiedz mi, gdzie się udałeś
Miałeś świat wewnątrz swojej dłoni
Ale wydaje się, że o tym nie wiedziałeś
Mój Ojciec
Powiedz mi, co widzisz
Kiedy patrzysz wstecz na swojej zmarnowane życiei nie widzisz mnie
Miałem dziesięć lat
Robiłem wszystko, co mogłem
Nie było mi łatwo być przestraszonym białym dzieciakiem w czarnej dzielnicy
Czasami mógłbyś wysłać mi kartkę urodzinową
z pięcioma dolarami w środku
Nigdy nie zrozumiem cię wtedy i myślę, że nigdy nie zrozumiem

Tata dał mi imię
Mój tata dał mi imię
Potem odszedł
Tata dał mi imię
Potem odszedł
Mój tata dał mi imię

Mój Ojciec
Powiedz mi, gdzie byłeś
Po prostu zamknąłem oczy
A świat zniknął
Mój Ojciec
Powiedz mi, jak sypiasz
Z dziećmi, które opuściłeś
A żoną, którą widziałem bijesz
I nigdy nie będę bezpieczny
I nigdy nie będę miał zdrowej głowy
Zawsze będę dziwny w środku
Zawsze będę kulawy
Teraz jestem dorosłym człowiekiem
Z moimi własnym dziećmi
I przysięgam, że nie zamierzam dać im poznać
Całego bólu, którego ja zaznałem

Potem on odszedł
Tata dał mi imię
Potem odszedł
Mój tata dał mi imię
Potem on odszedł

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

Now That's What I Call Music 2!

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 475 390 tekstów, 31 639 poszukiwanych i 401 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności