Teksty piosenek > E > Everything But The Girl > Flipside
2 564 309 tekstów, 31 854 poszukiwanych i 1 396 oczekujących

Everything But The Girl - Flipside

Flipside

Flipside

Tekst dodał(a): BlackVelvet Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): BlackVelvet Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

London, summer
I think I've changed a lot since then, Do you?
Ideas that I'd held for years, emotional baggage, hopes and fears,
Seen somehow in a different light, not as wrong , but not as right as they
Seemed before.
Was I different then?
Have I changed?
And will I change again?
I'm thinking of a mental free-fall, a partial total memory recall like what of
The future, what of the past, what of the present will last?
And say I did forget and revert to the old days, forget this hurt.
Am I better off or in reverse, untaught by experience and therefore worse?
I mean a lot, I mean a little.
I mean a lot, I mean a little.

I'm like a coastline, a beach and spit.
Spurn Point and the rest of it.
The sea, the tide, the salt and foam.
I'm the blasted land, the sand shifting, drifting out and back, then breached,
Drowned, defenses down, rebuilt from this day on.
Or maybe not, maybe my moment's gone.
I mean a lot, I mean a little.
I mean a lot, I mean a little.

Am I the same person I seemed to be?
Does all of this depress me?
I won't listen, I won't talk.
A weightless life, I moonwalk.
I mean a lot, I mean a little.
I'm supple, brittle, pig in the middle.
There's resilience inside my face, but sometimes nothing.
Deep space.
What I feel and what I fear is always here my atmosphere.
Pig in the middle
I mean a lot, I mean a little.
I mean a lot, I mean a little

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie przez AI:

Pokaż tłumaczenie
Londyn, lato
Myślę, że od tamtej pory wiele się zmieniłem. A Ty?
Pomysły, które trzymałem od lat, emocjonalny bagaż, nadzieje i lęki,
Widzę teraz w innym świetle, niekoniecznie jako złe, ale też nie jako właściwe, jak się wydawały wcześniej.
Czy byłem wtedy inny?
Czy się zmieniłem?
I czy znowu się zmienię?
Myślę o swobodnym unoszeniu się umysłu, częściowym całkowitym przywoływaniu pamięci, jak co z przyszłości, co z przeszłości, co z teraźniejszości przetrwa?
A gdybym zapomniał i wrócił do dawnych dni, zapomniał o tym bólu.
Czy byłbym lepszy czy wręcz przeciwnie, nieuczone doświadczeniem i przez to gorszy?
Mam na myśli wiele, mam na myśli niewiele.
Mam na myśli wiele, mam na myśli niewiele.

Jestem jak linia brzegowa, plaża i mierzeja.
Przylądek Spurn i reszta.
Morze, przypływ, sól i piana.
Jestem zniszczoną ziemią, piaskiem przesuwającym się, dryfującym tam i z powrotem, potem przełamanym,
Zatopionym, obrony opadły, odbudowanym od dziś.
A może nie, może mój moment przeminął.
Mam na myśli wiele, mam na myśli niewiele.
Mam na myśli wiele, mam na myśli niewiele.

Czy jestem tą samą osobą, jaką wydawałem się być?
Czy to wszystko mnie przygnębia?
Nie będę słuchać, nie będę mówić.
Życie bez ciężaru, chodzę po powierzchni księżyca.
Mam na myśli wiele, mam na myśli niewiele.
Jestem giętki, kruchy, świnia w środku.
Jest jeszcze odporność na mojej twarzy, ale czasem nic.
Głęboka przestrzeń.
To, co czuję i czego się boję, jest zawsze tutaj, moim otoczeniem.
Świnia w środku
Mam na myśli wiele, mam na myśli niewiele.
Mam na myśli wiele, mam na myśli niewiele.
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję Popraw lub Zgłoś

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

Walking Wounded (1996)

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

Paragraf 187

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 564 309 tekstów, 31 854 poszukiwanych i 1 396 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności