Teksty piosenek > E > Evol > I’m Sorry
2 607 261 tekstów, 31 846 poszukiwanych i 301 oczekujących

Evol - I’m Sorry

I’m Sorry

I’m Sorry

Tekst dodał(a): oneokrock Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Nashiyo Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Nashiyo Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Hayana]
Eoje bon ni moseubeun na giyeogan hallae
Jeonbu ijeobeoril-ke keunyang nun gama jul-ke
Keunyeoreul boneun nunbiteuro nareul bwah ju-llae
Neoman sarang-haejul-ke keunyang nae-ga jal hal-ke
Keunyeowah unneun moseubeul wonhaji anha
I’m sorry i’m sorry
Keunyeo-ga sarang banneun geol baraji anha
I’m sorry i’m sorry

[Jucy]
Yeah i’m sorry baby my love ma-eum nohko bogo shipeo
Ma-eumkkeot neoreul bol su i-nneun saramigo shipeo
Moduga neoreul bol ttaena ni-ga ko-gae sugil ttae mal-go
Nado teo isang neol humchyeobo-gin shirheo
Eotteohke marhaeyaji al-kka domanggal-kkabwah duryeowo ireon nae mam
Da kobaekhal-kka ni yeope seol jakyeo-gi-nneun ni yeoja-ga dwehko shipeunde eotteohke haeya nareul chowahal-kka

[Hayana]
Like just peanut like just peanut
Like just peanut naman chorahae
Like just peanut like just peanut
Like just peanut waeh neon hapil keunyeoya

[J-Da]
Oh hey, eodi-l bwah keunyeoreul ttara-ganeun ne dwiinmoseubeul na meong-hani barabwah
Neoreul tto chaja naye dununi jang-nan aniya mari andwaeh
Nado ireon gamjeong oraen-manira kung-ha-go tteo-reojyeobeorineun nae shimjangi marhae
Neoman saenggakhaneun nae haruharuga andwaeh o andwaeh ra-go wehchigo i-nneunde
Mot-deu-reo neon waeh waeh? Moreu-go i-nneunde

[Say]
Keunyeowah unneun moseubeul wonhaji anha
I’m sorry i’m sorry
Keunyeo-ga sarang banneun geol baraji anha
I’m sorry i’m sorry

[Jucy]
Imi modeun ge beo-reojyeobeorin dwiiya
Nan neo-ye-ge beoryeojyeo beorinkeoya jebal keunyeowah tteo-reojyeo meolli
Jeo meolli geurigo nareul chaja paro call me

[J-Da]
Amugeot-do mot deu-reun geoya
Nan moreun cheok hal-kke sanggwahneopseuni da mot bon cheok hallae kwaehn-chanha
Nan neoman isseojumyeon dwehnikka keureohkeman haejumyeon da byeon-chi anheul tenikka

[Hayana]
Eoje bon ni moseubeun na giyeogan hallae
Jeonbu ijeobeoril-ke keunyang nun gama jul-ke
Keunyeoreul boneun nunbiteuro nareul bwah ju-llae
Neoman sarang-haejul-ke keunyang nae-ga jal hal-ke
Keunyeowah unneun moseubeul wonhaji anha
I’m sorry i’m sorry

[Say]
Keunyeo-ga sarang banneun geol baraji anha
I’m sorry i’m sorry

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
[Hayana]
Nie chcę pamiętać tego, że Cię wczoraj ujrzałam
O wszystkim zapomnę, po prostu zamknę oczy
Czy spojrzysz na mnie tak, jak na tamtą dziewczynę?
Będę kochać tylko Ciebie, będę dla Ciebie dobra
Nie chcę widzieć Cię, śmiejącego się w jej towarzystwie
Przepraszam, przepraszam
Nie chcę, by to ona odczuwałą Twą miłość
Przepraszam, przepraszam

[Jucy]
Tak, przepraszam Kochanie, Ukochany, chcę patrzeć na Ciebie, niczym się nie zamartwiając
Chcę być osobą, która będzie mogła patrzeć na Ciebie, ile tylko zachce
Nie tylko kiedy wszyscy patrzą na Ciebie, czy kiedy masz zwieszoną głowę
Nie chcę dalej zerkać na Ciebie ukradkiem
Jak mam Ci to przekazać? Boję się, że moje uczucia spowodują Twoją ucieczkę
Czy mam po prostu zwierzyć się z nich wszystkich? Chcę być dziewczyną, która jest warta bycia przy Tobie
Co mam zrobić, byś mnie polubił?

[Hayana]
Jak zwykły archaid, jak archaid
Jak zwykły archaid - tylko ja jestem nieszczęśliwa
Jak zwykły archaid, jak archaid
Jak zwykły archaid - dlaczego musiałeś wybrać ją?

[J-Da]
Och hej, gdzie spoglądasz? Tępo patrzę na Ciebie, gdy za nią podążasz
Lecz znowu Cię szukam, oczy mnie oszukują, to wcale nie ma sensu
Od dawna się tak nie czułam, więc co chce mi przekazać moje żałosnie bijące serce?
Każdego dnia myślę o Tobie, leczo ono powtarza, że tak nie może być
Czemu nie możesz mnie usłyszeć? Sama już nie wiem

[Say]
Nie chcę widzieć Cię, śmiejącego się w jej towarzystwie
Przepraszam, przepraszam
Nie chcę, by to ona odczuwałą Twą miłość
Przepraszam, przepraszam

[Jucy]
Wszystko się już wydarzyło
Zostałam przez Ciebie odrzucona, proszę ucieknij daleko od niej
Ucieknij dalej i szukaj, wołaj mnie

[J-Da]
Nic nie usłyszałam
Będę udawać, że o niczym nie wiem, to bez znaczenia, ponieważ wszystko, czego potrzebuję to Ty
Jeśli mi to zrobisz, nic już nigdzie się nie zmieni

[Hayana]
Nie chcę pamietać tego, że Cię wczoraj ujrzałam
O wszystkim zapomnę, po prostu zamknę oczy
Czy spojrzysz na mnie tak, jak na tamtą dziewczynę?
Będę kochać tylko Ciebie, będę dla Ciebie dobra

[Say]
Nie chcę widzieć Cię, śmiejącego się w jej towarzystwie
Przepraszam, przepraszam
Nie chcę, by to ona odczuwałą Twą miłość
Przepraszam, przepraszam

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 607 261 tekstów, 31 846 poszukiwanych i 301 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności