Teksty piosenek > E > Evolve > Lie to me
2 564 160 tekstów, 31 856 poszukiwanych i 520 oczekujących

Evolve - Lie to me

Lie to me

Lie to me

Tekst dodał(a): nika71 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): nika71 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): nika71 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Would you whisper in my ear?
Tell me things I wanna hear.
Tell me that I am the best you've ever had.
Even if you have to lie to me,
these are words I need to hear right now.

Lie to me!
Tell me what I want to hear.
Would you lie to me
just to make me feel like I am special?
If you speak the truth
and it is not kind, I wish you would
lie to me.

Would you look me in the eye?
Tell me you won't say goodbye.
Tell me that you'll be forever by my side.
Even if you have to lie to me,
these are words I need to hear right now.

Lie to me!
Tell me what I want to hear.
Would you lie to me
just to make me feel like I am special?
If you speak the truth
and it is not kind, I wish you would
lie to me.

The truth is overrated.
The truth gets in the way sometimes.
The truth - a hard pill to swallow.
Sometimes I wish that you would just lie to me.

Tell me what I want to hear.
Would you lie to me
just to make me feel like I am special?
If you speak the truth
and it is not kind, I wish you would
lie to me.
Lie to me...
I wish you would lie to me,
'cause if you speak the truth
and it is not kind, I wish you would
lie to me.
Just lie to me...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Szeptałbyś mi do ucha?
Mów mi to, co chcę usłyszeć.
Mów mi, że jestem najlepsza, jaką miałeś.
Nawet jeśli miałbyś mnie okłamać,
muszę usłyszeć te słowa właśnie teraz.

Okłamuj mnie!
Mów mi to, co chcę usłyszeć.
Okłamałbyś mnie
tylko po to, bym poczuła się wyjątkowa?
Jeśli masz powiedzieć prawdę,
która nie jest miła, chciałabym, abyś
okłamał mnie.

Patrzyłbyś mi w oczy?
Powiedz, że nie pożegnasz się ze mną.
Powiedz, że zawsze będziesz przy mnie.
Nawet jeśli miałbyś mnie okłamać,
muszę usłyszeć te słowa właśnie teraz.

Okłamuj mnie!
Mów mi to, co chcę usłyszeć.
Okłamałbyś mnie
tylko po to, bym poczuła się wyjątkowa?
Jeśli masz powiedzieć prawdę,
która nie jest miła, chciałabym, abyś
okłamał mnie.

Prawda jest przereklamowana.
Prawda czasami wchodzi nam w drogę.
Prawda - twardy orzech do zgryzienia.
Czasami chciałabym, żebyś mnie okłamał.

Mów mi to, co chcę usłyszeć.
Okłamałbyś mnie
tylko po to, bym poczuła się wyjątkowa?
Jeśli masz powiedzieć prawdę,
która nie jest miła, chciałabym, abyś
okłamał mnie.
Okłamuj mnie...
Chciałabym, żebyś mnie okłamał,
bo jeśli masz powiedzieć prawdę,
która nie jest miła, chciałabym, abyś
okłamał mnie.
Po prostu okłamuj mnie...

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 564 160 tekstów, 31 856 poszukiwanych i 520 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności