Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Ewa Bem
Ewa Bem - You're Going to Lose That Girl
You're Going to Lose That Girl
Tekst dodał(a): Partisan
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Partisan
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Partisan
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
If you don't take her out tonight,
she's gonna change her mind,
and he will take her out tonight,
and he will treat her kind.
You're gonna lose that girl
(you're gonna lose that girl),
you're gonna lose that girl.
If you don't treat her right, my friend,
you're gonna find her gone,
'cause he will treat her right and then
you'll be the lonely one.
You're gonna lose that girl
(you're gonna lose that girl),
you're gonna lose that girl,
you're gonna lose.
Oh, oh.
He'll make a point of taking her from you.
(Watch what you do.)
Oh, oh.
The way you treat her, what else can he do?
If you don't take her out tonight,
she's gonna change her mind,
and he will take her out tonight,
and he will treat her kind.
You're gonna lose that girl,
(you're gonna lose that girl),
you're gonna lose that girl.
If you don't treat her right, my friend,
you're gonna find her gone,
'cause he will treat her right and then
you'll be the lonely one.
You're gonna lose that girl
(you're gonna lose that girl),
you're gonna lose that girl,
you're gonna lose, you're gonna lose,
lose, lose, lose, lose.
Lose, lose, lose, lose.
she's gonna change her mind,
and he will take her out tonight,
and he will treat her kind.
You're gonna lose that girl
(you're gonna lose that girl),
you're gonna lose that girl.
If you don't treat her right, my friend,
you're gonna find her gone,
'cause he will treat her right and then
you'll be the lonely one.
You're gonna lose that girl
(you're gonna lose that girl),
you're gonna lose that girl,
you're gonna lose.
Oh, oh.
He'll make a point of taking her from you.
(Watch what you do.)
Oh, oh.
The way you treat her, what else can he do?
If you don't take her out tonight,
she's gonna change her mind,
and he will take her out tonight,
and he will treat her kind.
You're gonna lose that girl,
(you're gonna lose that girl),
you're gonna lose that girl.
If you don't treat her right, my friend,
you're gonna find her gone,
'cause he will treat her right and then
you'll be the lonely one.
You're gonna lose that girl
(you're gonna lose that girl),
you're gonna lose that girl,
you're gonna lose, you're gonna lose,
lose, lose, lose, lose.
Lose, lose, lose, lose.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJeśli nie zabierzesz jej z sobą dziś wieczorem,
to ona zmieni zdanie
i on zabierze ją z sobą dziś wieczorem,
i będzie ją dobrze traktować.
Stracisz tę dziewczynę
(stracisz tę dziewczynę),
stracisz tę dziewczynę.
Jeśli nie będziesz jej traktować jak trzeba, kolego,
to odkryjesz, że odeszła,
bo on będzie traktować ją jak trzeba, a wtedy
ty będziesz samotny.
Stracisz tę dziewczynę
(stracisz tę dziewczynę),
stracisz tę dziewczynę,
stracisz.
O, o.
On zrobi wszystko, żeby ci ją odebrać.
(Uważaj, co robisz.)
O, o.
Skoro tak ją traktujesz, to czy on może zrobić coś innego?
Jeśli nie zabierzesz jej z sobą dziś wieczorem,
to ona zmieni zdanie
i on zabierze ją z sobą dziś wieczorem,
i będzie ją dobrze traktować.
Stracisz tę dziewczynę
(stracisz tę dziewczynę),
stracisz tę dziewczynę.
Jeśli nie będziesz jej traktować jak trzeba, kolego,
to odkryjesz, że odeszła,
bo on będzie traktować ją jak trzeba, a wtedy
ty będziesz samotny.
Stracisz tę dziewczynę
(stracisz tę dziewczynę),
stracisz tę dziewczynę,
stracisz, stracisz,
stracisz, stracisz, stracisz, stracisz.
Stracisz, stracisz, stracisz, stracisz.
to ona zmieni zdanie
i on zabierze ją z sobą dziś wieczorem,
i będzie ją dobrze traktować.
Stracisz tę dziewczynę
(stracisz tę dziewczynę),
stracisz tę dziewczynę.
Jeśli nie będziesz jej traktować jak trzeba, kolego,
to odkryjesz, że odeszła,
bo on będzie traktować ją jak trzeba, a wtedy
ty będziesz samotny.
Stracisz tę dziewczynę
(stracisz tę dziewczynę),
stracisz tę dziewczynę,
stracisz.
O, o.
On zrobi wszystko, żeby ci ją odebrać.
(Uważaj, co robisz.)
O, o.
Skoro tak ją traktujesz, to czy on może zrobić coś innego?
Jeśli nie zabierzesz jej z sobą dziś wieczorem,
to ona zmieni zdanie
i on zabierze ją z sobą dziś wieczorem,
i będzie ją dobrze traktować.
Stracisz tę dziewczynę
(stracisz tę dziewczynę),
stracisz tę dziewczynę.
Jeśli nie będziesz jej traktować jak trzeba, kolego,
to odkryjesz, że odeszła,
bo on będzie traktować ją jak trzeba, a wtedy
ty będziesz samotny.
Stracisz tę dziewczynę
(stracisz tę dziewczynę),
stracisz tę dziewczynę,
stracisz, stracisz,
stracisz, stracisz, stracisz, stracisz.
Stracisz, stracisz, stracisz, stracisz.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
John Lennon / Paul McCartney Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
John Lennon / Paul McCartney |
| Rok wydania: |
1965 |
| Wykonanie oryginalne: |
The Beatles (1965) |
| Covery: |
Ewa Bem (1984) |
| Płyty: |
1/ LP-vinyl: Ewa Bem - Loves The Beatles, 1984 (Polskie Nagrania Muza, SX 2193 - Polska); |
Komentarze (0):