Teksty piosenek > E > Ewigheim > Einmal Noch
2 531 511 tekstów, 31 715 poszukiwanych i 207 oczekujących

Ewigheim - Einmal Noch

Einmal Noch

Einmal Noch

Tekst dodał(a): ziomix03 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ziomix03 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ziomix03 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Schön war die Zeit, die geteilt wir im Leben
Glück, Freud und Leid, ein paar Tränen, sich vergeben
Ja, ich weiß, diese Zeit ist vorbei, doch zum Abschied
Ein letzter Wunsch sei mir erfüllt, und du bist frei

Lass mich nur einmal noch die Sonne seh'n
Küss mich nur einmal noch, und lass mich geh'n


Einmal noch wird die Sonne untergehen
Einmal noch schau ich zurück
In die Augen, die mir Glück gebracht, ein Leben lang
Auf ein Herz, das mich geliebt
Einmal noch wird die Sonne untergehen
Nur für dich, und du wirst weinen
Entsetzlich weinen ... genau wie ich

Schwer wird die Zeit, einer bleibt und stirbt einsam
Wenn er weint, keiner teilt seinen Schmerz, so wie einst
Niemand sieht, wenn er lacht, keiner hört, wenn er schreit
Eine Bitte und nicht mehr, das ist alles, was ihm bleibt ...

Lass mich nur einmal noch die Sonne seh'n
Küss mich nur einmal noch, und lass mich geh'n

Einmal noch wird die Sonne untergehen
Einmal noch schau ich zurück
In die Augen, die mir Glück gebracht, ein Leben lang
Auf ein Herz, das mich geliebt
Einmal noch wird die Sonne untergehen
Nur für dich, und du wirst weinen
Entsetzlich weinen ... genau wie ich

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Piękny był czas, który dzieliliśmy w życiu
Szczęście, radość i smutek, parę łez, przebaczenie
Tak, wiem, ten czas już minął, ale do widzenia
Ostatnie życzenie się spełniło, a ty jesteś wolna

Pozwól mi jeszcze raz ujrzeć słońce
Pocałuj mnie jeszcze raz i pozwól mi odejść


Jeszcze raz zajdzie słońce
Jeszcze raz spojrzę za siebie
W oczy, które przyniosły mi szczęście, na całe życie
W serce, które mnie kochało
Jeszcze raz zajdzie słońce
Tylko dla ciebie i będziesz płakać
Płakać okropnie ... tak jak ja

Czas staje się trudny, jedno z nas zostaje i umiera samotnie
Kiedy płacze, nikt nie wpółczuje, jak kiedyś
Nikt nie widzi, kiedy się śmieje, nikt nie słyszy, kiedy krzyczy
Prośba i nic więcej, to wszystko, co mu zostało ...

Pozwól mi jeszcze raz ujrzeć słońce
Pocałuj mnie jeszcze raz i pozwól mi odejść

Jeszcze raz zajdzie słońce
Jeszcze raz spojrzę za siebie
W oczy, które przyniosły mi szczęście, na całe życie
W serce, które mnie kochało
Jeszcze raz zajdzie słońce
Tylko dla ciebie i będziesz płakać
Płakać okropnie ... tak jak ja

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2016

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Ewigheim

Płyty:

Schlaflieder

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 531 511 tekstów, 31 715 poszukiwanych i 207 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności