Teksty piosenek > E > Exo > The Star
2 640 964 tekstów, 31 864 poszukiwanych i 659 oczekujących

Exo - The Star

The Star

The Star

Tekst dodał(a): Gulaszek Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Gulaszek Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus Edytuj teledysk

Tekst piosenki: Exo - The Star

Hayan byeori naeryeo on sesang imi da
Teukbyeolhal geotdo hanado eomneun bam
Na gogael deun dwi na nunbusin balgyeonhae
Jeogi nopeun goseseo bitnaneun
Saseumui jeonseoreun ijen tteungureum jamneun sori
Igeon naui story

Girl, i sesangeseo jeil bitnajanha
Jel najeun i gotkkaji bichwo
Oh girl, neowa gakkai hago sipeun geol jogeumman
Ttaseuhan bicheul nanwojwo

Modu barabojiman nareul barabongeon anya
Ladies and gentlemen, ttarararara ttarararara
Modu neoreul bojanha yeogiseo gajang balgeun neol
Ladies and gentlemen, ttarararara ttarararara

Tell me about it, shining star!
Tell me about it, shining star!
Tell me about it, shining star!
Tell me about it, shining star!

Nal gidarineun deutae naege soksagineun deutae
Nal bureuneun norae byeorui noraero (that’s right)

Gyeopgyeophi deuriwojin sirin sesange himgyeopge maedallin
Nan al su eomneun hime ikkeullyeo
Jeo nopeun gosui neoreul hyanghae naedallyeo

Neoneun neomu meolli inneun geol boindedo
Japhiji anha nege nareul bonaenda
Neoneun neomu nopi inneun geol
Ne byeolbicheun kkumeul malhago gyeote itgo sipeo

Modu barabojiman nareul barabongeon anya
Ladies and gentlemen, ttarararara ttarararara
Modu neoreul bojanha yeogiseo gajang balgeun neol
Ladies and gentlemen, ttarararara ttarararara

Tell me about it, shining star!
Tell me about it, shining star!
Tell me about it, shining star!
Tell me about it, shining star!

Every night, you know you always look so fine
You’re just like a rock star, you know how fine you are,
yeah
Imma take you to the secret place
Drop the shades and crank the bass uh
Hey girl you know how to play
(Uh, I know how to play)

Neoneun neomu meolli inneun geol boindedo japhiji anha
Naege gidarineun deutae naege soksagineun deutae
Neoneun neomu nopi inneun geol ne byeolbicheun kkumeul
malhago
Eunhasu bit soge (eunhasu bit soge~)

Modu barabojiman nareul barabongeon anya
Ladies and gentlemen, ttarararara ttarararara
Modu neoreul bojanha yeogiseo gajang balgeun neol
Ladies and gentlemen, ttarararara ttarararara

Eoduun bameun no? Ttaseuhan bameun yes!
Sesangi neoreul barabojanha
Ladies and gentlemen, ttarararara ttarararara
Bitnaneun neo ne gyeote itdamyeon yes!
Nado neoman barabojanha
Ladies and gentlemen, ttarararara ttarararara

Tell me about it, shining star!
Tell me about it, shining star!
Tell me about it, shining star!
Tell me about it, shining star!

Tell me about it, shining star!
Tell me about it, shining star!
Tell me about it, shining star!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: Exo - The Star

Pokaż tłumaczenie
Za bardzo ciemny lasem biała gwiazda spadła na świat
To była noc, kiedy nie działo się nic wyjątkowego
Ale kiedy uniosłem głowę, odkryłem coś olśniewającego
Świecąca legenda jelenia, który jest daleko w górze
Teraz to jest naciągana historia, ale to jest moja historia

Dziewczyno, lśnisz najbardziej na tym świecie (lśnisz, nawet w najniższym miejscu)
Och dziewczyno, chcę być bliżej ciebie, odrobinę bliżej (podziel się ciepłym światłem)

#Ciemna noc? Nie - ciepła noc? Tak
Świat na ciebie patrzy
Panie i panowie
Jeśli lśniąca ty jesteś koło mnie, tak
Też patrzę jedynie na ciebie
Panie i panowie
Opowiedz mi o tym, lśniąca gwiazdo!

To tak jakbyś na mnie czekała, jakbyś do mnie szeptała
Piosenka, która mnie przywołuje, piosenka gwiazd (zgadza się)

Trzymałem się tego tego zimnego świata, z trudnością do niego przywierając
Ale jestem przyciągany przez nieznaną moc, biegnąc do ciebie w tym wysokim miejscu

##Jesteś za daleko, widzę cię, ale nie mogę cię złapać, wysyłam siebie do ciebie
Jesteś zbyt wysoko na górze, twoje gwiezdne światło mówi o moich marzeniach, chcę być przy tobie

#

Śnieg staje się fragmentem gwizdy, kiedy spada na drogę
Obejmuje moje kroki, które są trochę przytłoczone
Każdy jest naszą widownią w naszej dramie
Różnorodność kolorów tworzy krople i wypełnia cię
Próbuję cię dotknąć, ale jedynie śnię
Dla tego jednego światła w tej gęstej ciemności, spróbuję ruszyć moje stopy

##

Wewnątrz Drogi Mlecznej
Każdy patrzy, ale nie patrzą na mnie
Panie i panowie
Wszyscy patrzą na ciebie, która jesteś najjaśniejsza
Panie i panowie

Tłumaczenie zaczerpnięte z : http://szczyptaorientu.blogspot.com/2013/12/exo-k-star-2013.html ^_^

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Soulfulmonster

Edytuj metrykę
Muzyka:

Kei Lim Kwang-wook, Martin Mulholland, Nermin Harambasic

Rok wydania:

2013

Wykonanie oryginalne:

EXO

Komentarze (0):
tekstowo.pl
2 640 964 tekstów, 31 864 poszukiwanych i 659 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności