Teksty piosenek > E > EXO-K > Don't Go
2 610 922 tekstów, 31 843 poszukiwanych i 497 oczekujących

EXO-K - Don't Go

Don't Go

Don't Go

Tekst dodał(a): MissSimple10 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Soomin Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): noragamilk Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

ROMANIZACJA:

jogeuman nalgaetjit neol hyanghan ikkeullim
naege ttaraora sonjitan geot gataseo
aejeolhan nunbitgwa mueonui iyagi
gaseume hoeoriga morachideon geunal bam
omyohan geudaeui moseube neogseul noko
hanappunin yeonghoneul ppaetgigo
geudaeui momjise wanjeonhi chwihaeseo
sum swineun geotjocha ijeobeorin nainde

walcheucheoreom sappunhi anja nuneul ttel su eobseo
siseoni jayeonseure georeummada neol ttaragajanha

nal annaehaejwo
yeah geudaega salgo inneun gose
nado hamkke deryeogajwo
oh, sesangui kkeuchirado dwittaragal teni
budi nae siyaeseo beoseonaji marajwo
achimi wado sarajiji marajwo oh
kkumeul kkuneun georeum
geudaen namanui areumdaun nabi

oh, woo-hoo-hoo oh yeah-
woo-hoo-hoo yeah woo-hoo-hoo

eodiseo wanneunji eodiro ganeunji
chinjeolhi yeogikkaji majungeul wajun neo
gapareun oreumak kkakkajin jeolbyeokdo
geokjeongma mueotdo duryeoul geosi eobseuni

neoneun ppomnae uahan jatae
o! nan myeot beonigo banhago
sarangeun ireoke nado moreuge
yegodo eobsi bulsie chajawa

walcheucheoreom sappunhi anja nuneul ttel su eobseo
siseoni jayeonseure georeummada neol ttaragajanha oh no

nal annaehaejwo
yeah geudaega salgo inneun gose
nado hamkke deryeogajwo
oh, sesangui kkeuchirado dwittaragal teni
budi nae siyaeseo beoseonaji marajwo
achimi wado sarajiji marajwo oh
kkumeul kkuneun georeum
geudaen namanui areumdaun nabi

natseon goseul hemaenda haedo gireul irheobeorindaedo
nuguboda soljikhan naui mameul ttareulgeoya
joyonghi nune ttuineun momjit
ganghago budeureoun nunbit
geobuhal su eomneun nanikka yeah

nal deryeogajwo
yeah geudaega salgo inneun gose
nado hamkke deryeogajwo
oh, sesangui kkeuchirado ttaragalge oh no
nae siyaeseo beoseonaji marajwo
achimi wado sarajiji marajwo oh
jogeumahan sonjit
naui gaseumen hoeoriga chinda

woo-hoo-hoo, woo-hoo-hoo, woo-hoo-hoo





HANGUL:

조그만 날갯짓 널 향한 이끌림 나에게 따라오라 손짓한 것 같아서
애절한 눈빛과 무언의 이야기 가슴에 회오리가 몰아치던 그날 밤

오묘한 그대의 모습에 넋을 놓고 하나뿐인 영혼을 뺏기고
그대의 몸짓에 완전히 취해서 숨 쉬는 것조차 잊어버린 나인데
왈츠처럼 사뿐히 앉아 눈을 뗄 수 없어 시선이 자연스레 걸음마다 널 따라가잖아

날 안내해줘
yeah 그대가 살고 있는 곳에 나도 함께 데려가줘
oh, 세상의 끝이라도 뒤따라갈 테니
부디 내 시야에서 벗어나지 말아줘 아침이 와도 사라지지 말아줘 oh
꿈을 꾸는 걸음 그댄 나만의 아름다운 나비

oh, woo-hoo-hoo oh yeah- woo-hoo-hoo yeah woo-hoo-hoo

어디서 왔는지 어디로 가는지 친절히 여기까지 마중을 와준 너
가파른 오르막 깎아진 절벽도 걱정마 무엇도 두려울 것이 없으니

너는 뽐내 우아한 자태
오! 난 몇 번이고 반하고
사랑은 이렇게 나도 모르게
예고도 없이 불시에 찾아와
왈츠처럼 사뿐히 앉아 눈을 뗄 수 없어 시선이 자연스레 걸음마다 널 따라가잖아 oh no

날 안내해줘
yeah 그대가 살고 있는 곳에 나도 함께 데려가줘
oh, 세상의 끝이라도 뒤따라갈 테니
부디 내 시야에서 벗어나지 말아줘 아침이 와도 사라지지 말아줘 oh
꿈을 꾸는 걸음 그댄 나만의 아름다운 나비

낯선 곳을 헤맨다 해도 길을 잃어버린대도 누구보다 솔직한 나의 맘을 따를거야
조용히 눈에 띄는 몸짓 강하고 부드러운 눈빛
거부할 수 없는 나니까 yeah

날 데려가줘
yeah 그대가 살고 있는 곳에 나도 함께 데려가줘
oh, 세상의 끝이라도 따라갈게 oh no
내 시야에서 벗어나지 말아줘 아침이 와도 사라지지 말아줘 oh
조그마한 손짓 나의 가슴엔 회오리가 친다

woo-hoo-hoo, woo-hoo-hoo, woo-hoo-hoo

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Ruchy twoich małych skrzydeł, moje zainteresowanie tobą
Twoje gesty sprawiają wrażenie, że mówisz mi, abym za tobą poszedł
Twoje gorliwe oczy i twoje ciche historie tej nocy razem zawirowały

Zgubiłem siebie i moją jedną i jedyną duszę w twoim głębokim obrazie
Całkowicie upiłem się ruchami twojego ciała, że zapomniałem nawet oddychać
Siadasz lekko jak walc i nie mogę oderwać od ciebie spojrzenia
Moje oczy naturalnie śledzą każdy twój krok

Prowadź mnie
Yeah do miejsca, gdzie mieszkasz, zabierz mnie ze sobą
Och, pójdę za tobą nawet jeśli to jest na końcu świata
Proszę, nie uciekaj sprzed mojego wzroku, nie znikaj nawet kiedy nadejdzie poranek
Spacer, o którym marzę, jesteś moim jednym i jedyny pięknym motylem

Skąd się wzięłaś, gdzie zmierzasz?
Łaskawie przyszłaś tu się ze mną spotkać
Nawet na stromym i wysokim urwisku, nie martw się
Nie ma się czego bać

Chwalisz się swoją elegancką sylwetką
Och kilka razy w tobie tonę
Miłość przyszła do mnie bezwiednie
Bez ostrzeżenia, nagle

Siadasz lekko jak walc i nie mogę oderwać od ciebie spojrzenia
Moje oczy naturalnie śledzą każdy twój krok

Prowadź mnie
Yeah do miejsca, gdzie mieszkasz, zabierz mnie ze sobą
Och, pójdę za tobą nawet jeśli to jest na końcu świata
Proszę, nie uciekaj sprzed mojego wzroku, nie znikaj nawet kiedy nadejdzie poranek
Spacer, o którym marzę, jesteś moim jednym i jedyny pięknym motylem

Nawet jeśli błąkam się po dziwnych miejscach, nawet jeśli się zgubię
Podążę za swoim sercem, które jest bardziej szczere niż ktokolwiek inny
Ruchy twojego ciała cicho przyciągają moje spojrzenie, twój wzrok jest silny, ale miękki
Nie mogę ci zaprzeczyć

Weź mnie
Yeah do miejsca, gdzie mieszkasz, zabierz mnie ze sobą
Och, pójdę za tobą nawet jeśli to jest na końcu świata
Proszę, nie uciekaj sprzed mojego wzroku, nie znikaj nawet kiedy nadejdzie poranek
Nieznaczne ruchy twoich dłoni sprawiają, że moje serce wiruje

http://szczyptaorientu.blogspot.com

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Kenzie

Edytuj metrykę
Muzyka:

Kenzie, Will Simms, Nermin Harambašić

Rok wydania:

2013

Płyty:

XOXO

Komentarze (1):

Hirou 17.12.2014, 21:44
(0)
Idealna. Kocham ich najmocniej. ♥

tekstowo.pl
2 610 922 tekstów, 31 843 poszukiwanych i 497 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności