Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Exodus [Thrash Metal]
Exodus [Thrash Metal] - Objection overruled
Objection overruled
Tekst dodał(a): MoHardcore
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): dominik8491
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Kejpa
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
All rise and come to order
Bailiff start the video recorder
You've been sworn, what's your complaint?
Speak up son, don't hesitate!
He presided in his courtroom so long ago
He was hanging cowboys for stealing buffalo
Court is adjourned, for his honor's feeling ill
The shaking old relic needs a glycerin pill!
Hang up your rope 'cause you're looking tired
If it was up to me they'd all be fired
Day after day convicting all those liars
This ain't TV jail
It's TV hell!
Believe it or not
Those walking blood clots
Make enough money for a thousand foot yacht
Who in Hollywood
Did they every acquit?
Just senile, judicial idiots
As the drama unfolds
And the law he upholds
If you look real close
You could see him growing mold
Small claims messiah
Is only a pariah to be ridiculed...
Objection Overruled!
All rise as he takes the bench
To hear his old voice make my gut wrench
Silence to those who are in his court
I'm found guilty by his report
No washed-up judge can say to me
The shit he throws arround when he's on TV
What can he fucking do, throw me in jail?
I'd slap out his dentures, post them for bail!
Hang up your robe 'cause you're looking tired
If it was up to me they'd all be fired
Day after day convicting all those liars
This ain't TV jail, it's TV hell!
You lose the case
To a bigger bullshit they you today
When it comes to the end
You tell all of TV land what you've got to say
When you're dead and gone
Will they get another fossil to carry on?
They must go to school
To hand-pick these old fools
I say to you
Objection Overruled!
It's all Perry Mason's fault!
Cat strangling
Bailiff start the video recorder
You've been sworn, what's your complaint?
Speak up son, don't hesitate!
He presided in his courtroom so long ago
He was hanging cowboys for stealing buffalo
Court is adjourned, for his honor's feeling ill
The shaking old relic needs a glycerin pill!
Hang up your rope 'cause you're looking tired
If it was up to me they'd all be fired
Day after day convicting all those liars
This ain't TV jail
It's TV hell!
Believe it or not
Those walking blood clots
Make enough money for a thousand foot yacht
Who in Hollywood
Did they every acquit?
Just senile, judicial idiots
As the drama unfolds
And the law he upholds
If you look real close
You could see him growing mold
Small claims messiah
Is only a pariah to be ridiculed...
Objection Overruled!
All rise as he takes the bench
To hear his old voice make my gut wrench
Silence to those who are in his court
I'm found guilty by his report
No washed-up judge can say to me
The shit he throws arround when he's on TV
What can he fucking do, throw me in jail?
I'd slap out his dentures, post them for bail!
Hang up your robe 'cause you're looking tired
If it was up to me they'd all be fired
Day after day convicting all those liars
This ain't TV jail, it's TV hell!
You lose the case
To a bigger bullshit they you today
When it comes to the end
You tell all of TV land what you've got to say
When you're dead and gone
Will they get another fossil to carry on?
They must go to school
To hand-pick these old fools
I say to you
Objection Overruled!
It's all Perry Mason's fault!
Cat strangling
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWszyscy powstają i przychodzą do porządku
Komornik uruchamia magnetowid
Zostałeś przywiązany, czemu się sprzeciwiasz?
Mów głośniej, synu, nie wahaj się!
Siedział na sali sądowej tak dawno temu.
Wieszał kowbojów za kradzież bawołów.
Sąd jest odroczony, bo jego honor jest chory.
Trzęsący się stary relikt potrzebuje pigułki gliceryny!
Zawieś linę, bo wyglądasz na zmęczonego
Gdyby to zależało ode mnie, wszyscy zostaliby zwolnieni.
Dzień po dniu skazuje wszystkich tych kłamców
To nie więzienie telewizyjne.
To jest piekło telewizji!
Wierzcie lub nie
Te chodzące skrzepy krwi
Zarabiają wystarczająco dużo pieniędzy na tysiąc metrowe jachty
Kto w Hollywood
Czy oni wszyscy są uniewinnieni?
Tylko starsi, prawni idioci
Jak rozwija się dramat
A prawo, które przestrzega
Jeśli przyjrzysz się bliżej
Widziałeś jego, obrastającego w pleśń
Małe roszczenia Mesjasza
To tylko ośmieszenie wyrzutka...
Sprzeciw uchylony!
Wszyscy wstają, gdy zasiada
Aby usłyszeć jego stary głos, rozdzierający mi brzuch
Milczenie do tych, którzy są na jego sali
Jego raport uznał mnie za winnego.
Żaden nadęty sędzia nie powie mi,
Gównem, którym rzuca, gdy jest w telewizji
Co może kurwa zrobić? Wsadzić mnie do więzienia?
Wybiłbym mu zęby i wpłaciła kaucję!
Powieś togę, bo wyglądasz na zmęczonego
Gdyby to zależało ode mnie, wszyscy zostaliby zwolnieni.
Dzień po dniu skazuje wszystkich tych kłamców
To nie więzienie telewizyjne, to piekło telewizyjne!
Przegrywasz tę sprawę.
W większy bzdet Cię wprawili
Kiedy się kończy
Mówisz wszystkim telewizjom, co masz do powiedzenia.
Kiedy umrzesz i odejdziesz
Czy zdobędą kolejną skamielinę, by kontynuować?
Musisz iść do szkoły.
Aby wybrać tych starych głupców ręcznie
Mówię ci:
Sprzeciw uchylony!
To wszystko wina Perry’ego Masona!
Duszenie kota
Komornik uruchamia magnetowid
Zostałeś przywiązany, czemu się sprzeciwiasz?
Mów głośniej, synu, nie wahaj się!
Siedział na sali sądowej tak dawno temu.
Wieszał kowbojów za kradzież bawołów.
Sąd jest odroczony, bo jego honor jest chory.
Trzęsący się stary relikt potrzebuje pigułki gliceryny!
Zawieś linę, bo wyglądasz na zmęczonego
Gdyby to zależało ode mnie, wszyscy zostaliby zwolnieni.
Dzień po dniu skazuje wszystkich tych kłamców
To nie więzienie telewizyjne.
To jest piekło telewizji!
Wierzcie lub nie
Te chodzące skrzepy krwi
Zarabiają wystarczająco dużo pieniędzy na tysiąc metrowe jachty
Kto w Hollywood
Czy oni wszyscy są uniewinnieni?
Tylko starsi, prawni idioci
Jak rozwija się dramat
A prawo, które przestrzega
Jeśli przyjrzysz się bliżej
Widziałeś jego, obrastającego w pleśń
Małe roszczenia Mesjasza
To tylko ośmieszenie wyrzutka...
Sprzeciw uchylony!
Wszyscy wstają, gdy zasiada
Aby usłyszeć jego stary głos, rozdzierający mi brzuch
Milczenie do tych, którzy są na jego sali
Jego raport uznał mnie za winnego.
Żaden nadęty sędzia nie powie mi,
Gównem, którym rzuca, gdy jest w telewizji
Co może kurwa zrobić? Wsadzić mnie do więzienia?
Wybiłbym mu zęby i wpłaciła kaucję!
Powieś togę, bo wyglądasz na zmęczonego
Gdyby to zależało ode mnie, wszyscy zostaliby zwolnieni.
Dzień po dniu skazuje wszystkich tych kłamców
To nie więzienie telewizyjne, to piekło telewizyjne!
Przegrywasz tę sprawę.
W większy bzdet Cię wprawili
Kiedy się kończy
Mówisz wszystkim telewizjom, co masz do powiedzenia.
Kiedy umrzesz i odejdziesz
Czy zdobędą kolejną skamielinę, by kontynuować?
Musisz iść do szkoły.
Aby wybrać tych starych głupców ręcznie
Mówię ci:
Sprzeciw uchylony!
To wszystko wina Perry’ego Masona!
Duszenie kota
Historia edycji tłumaczenia
| Muzyka: |
Gary Holt Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
1990 |
| Wykonanie oryginalne: |
Exodus |
| Płyty: |
Impact Is Imminent (LP/CD, 1990), Four Albums And Still No Ballad (MC, 1990) |
Komentarze (0):